Джена Шоуолтер - Темнейшая ночь (любительский перевод)

• Название: Темнейшая ночь (любительский перевод)
• Автор: Джена Шоуолтер
• Жанр: Исторические любовные романы

В далекой крепости Будапешта шестеро бессмертных воинов – один опасно соблазнительней другого – скованы древним проклятием, которое никто не в силах сломать. Когда вернется могущественный враг, они отправятся странствовать по миру в поисках священной реликвии богов – которая грозит уничтожить их всех.

Мэддокс…

Бессмертный воин, что проклят умирать каждую ночь, лишь чтоб проснуться на следующее утро, зная, что должен умереть снова.

Смертная женщина, имеющая силу, выходящую за рамки воображения…

Всю свою жизнь, Эшлин Дэрроу страдала от голосов из прошлого. Чтоб положить конец кошмару, она приезжает в Будапешт, ища помощи у людей, что по слухам владеют сверхъестественными способностями. Она не ведает, что попадет в руки Мэддокса, самого опасного из них – мужчины, заключенного в своем персональном Аду.

Ни он, ни она не могут сопротивляться моментально возникшему голоду, что успокаивает из страдания …и воспламеняет непреодолимую страсть. Но с каждым жарким прикосновением и пылким поцелуем, они приближаются к грани уничтожения – а также к душераздирающему испытанию любви…

---

Снова и снова он продолжал целовать, сминая ее груди, играя сосками. Вскоре она изворачивалась, задыхалась, стонала. Молила.

«Больше» заверил Мэддокс. «Я дам тебе больше»

Пусть это длится вечно.

«Я люблю тебя. Я так сильно тебя люблю»

Приподнимая девушку, он прижал ее к камню своими бедрами, не входя – ох, пожалуйста войди, нет наслаждайся – и закрепил ее ножки вокруг своей талии. Она крепко сжала его, но он заставил ее ослабить хватку и развести шире колени, распахиваясь навстречу ему. Прохладный воздух поцеловал самую интимную часть ее тела.

Два пальца Мэддокса прочертили жгучую дорожку вниз по животику и запутались в милых завитках ее волос. Закрывая глаза, она старалась выгнуть бедра так, чтоб подвести их к центру своего наслаждения. Девушкой овладела неистовая нужда.

Она хотела его в их первый раз, но это…это была настоящая потребность быть с мужчиной, которому отдано ее сердце. Это было нечто большее, чем секс, большее, чем удовольствие. Это была судьба, единение душ.

«Прикоснись ко мне, Мэддокс»

«Я касаюсь, любимая, касаюсь»

«Глубже»

«Вот так?» Его пальцы двинулись вниз…вниз…затем остановились у влажной щели.

«Еще»

«Вот так?» Новый дюйм.

«Больше. Пожалуйста»

Он тряхнул головой, а свободной рукою взял ее за подбородок и заставил встретить глазами свой любящий взор.

«Ты не должна умолять меня, Эшлин. Никогда. Я с удовольствием удовлетворю любое твое желание» Его два пальца наконец-то скользнули «домой».

Ее спина выгнулась. Он погружался и отступал, большим пальцем потирая ее клитор.

О, Боже.

«Да!» Это было именно то, в чем она нуждалась, без чего умерла бы. «Да, да. Еще»

Третий палец мгновенно вступил в игру, увеличивая наслаждение, усиливая ее ощущения.

«Да. Именно так» проговорила девушка, хватая ртом воздух.

«Такая тугая и влажная»

«Для тебя»

«И только для меня»

Слишком…недостаточно. Быстро, медлительно. Быстро. Она выгибалась, насаживаясь на его пальцы, скользя и изворачиваясь. Ее клитор отчаянно набух.

«Мне надо…надо кончить»

«Надо заполнить тебя» Мужчина устремился вовнутрь нее: секунду назад там были его пальцы, а в следующий миг – его плоть. Он заполнял и растягивал, дополнял ее.

Эшлин задыхалась и стонала, радостно сгорая в огне.

«Мою жизнь стоило прожить ради одного этого – ради этого мужчины, ради его прикосновения».

«Люблю тебя» проревел он.

«Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя» напевала она в такт его толчкам.

Он уткнулся лицом ей в шею, словно мог напитать ее словами свое тело. Движения оставались медленными и размеренными, как он и обещал.

«Никогда не чувствовал подобного. Хочу, чтоб это не заканчивалось»

Эшлин тоже чувствовала это. Шипящее горение в крови, электрическое, пробуждающее каждую клеточку тела.

«Так хорошо»

«Всегда» выдохнул он.

«Всегда» У тебя всегда будет мое сердце.

Он проник в нее последний раз, ударяя так глубоко, что девушка ощущала его всем своим нутром. Ударяя точно там, где она нуждалась в нем, ставя свое клеймо. Оргазм прокатился по ее телу. Она выкрикнула его имя, притягивая ближе.

Он прорычал ее имя, бережно удерживая. Жар окутал их, неимоверно сильный жар.

«Моя» заявил он, легонько целуя в губы.

«Твоя» Навеки.

Мэддокс унес девушку на кровать и нежно положил. Устроился рядом, обвивая своим телом. Долгое время они не разговаривали, просто наслаждаясь друг другом.

«Еще немного» молилась она. «Дай мне еще немного времени»

«Я соскучился по тебе» наконец-то произнес он.

«Я тоже. Сильнее, чем смогу выразить словами» Закинула на него ногу. «Что произошло, пока меня не было?»

Рассказывая, он медленно, с ленцой поглаживал ее спину.

«Аэрона посадили в подземную темницу. Как я уже упоминал, Рейес пытается одновременно и завоевать, и отпугнуть Данику, а ее пришлось запереть в его комнате, чтобы уберечь от побега. Торин был ранен, но идет на поправку. Сабин и остальные, которых ты видела после взрыва бомбы, перебрались сюда. Пока что мы заключили перемирие. Не слишком удобное, но все же перемирие»

Ух-ты. Казалось, у них не было ни одной бесполезной минуты.

«Мне не нравится, что Даника под замком»

«Поверь мне, красавица, это для ее же добра»

Она вздохнула.

«Я верю тебе»

«Что…» Он запнулся. Замер. «Что Ловцы рассказали тебе, Эшлин? Я должен знать»

«Ничего, клянусь» заверила она. «Я должна тебе кое в чем признаться» Пожалуйста, не прекращай любить меня. «Я привела их сюда, Мэддокс. Мне так жаль. Я не хотела этого. Правда. Не хотела. Они выследили меня и…»

«Я знаю, красавица, знаю»

Девушка с облегчением расслабилась. Он по-настоящему любил ее, так легко прощая то, за что едва не убил бы ранее. Он крепче обняла его.

«Перед смертью мой босс рассказал мне, что они планировали разыскать ларец Пандоры и всосать ваших демонов обратно»

«Нам поведали то же самое». Он неожиданно зевнул. Умиротворенная улыбка коснулась уголков его рта. «Я задолжал богам благодарность за то, что они вернули тебя мне, но чувствую слишком сильную усталость, чтоб отправляться к ним сейчас. Мне надо немного отдохнуть, я не делал этого последние пару дней»

«Спи. Мне надо, чтоб ты восстановил свою силу» хрипло сказала она.

Он хихикнул – звук абсолютной радости.

«Твои желания – мое удовольствие»

Глава двадцать четвертая.

«Он соооовсем не задолжал богам. Он должен мне. Но я клянусь, это моя совершенно последняя услуга тебе. Я приспала его. Больше не трать времени попусту»

Эшлин окаменела, когда голосок Аньи проник в ее мозг.

«Нет, еще нет» заскулило ее тело. «Мне нужно еще время с ним»

«Выбор за тобою, детка. Я умываю руки»

Так она и сделала. Пульсация энергии Аньи исчезла, оставляя комнату опустевшей.

Дрожа, Эшлин поднялась с кровати и выбралась из комнаты – но перед тем одарила Мэддокса последним страстным взглядом. Она ненавидела покидать его грешные объятия, но не рискнула бы потерять свой шанс.

«Это к лучшему» убеждала себя девушка. «Он не будет снова умирать. Не тогда, когда я могу спасти его»

Пятнадцать минут она бродила по коридорам крепости, стучась в двери спален. Никто ей не ответил. Даже Даника. Однако все время в коридорах раздавалось эхо чьих-то непристойных выкриков. Ей слышался звон цепей.

«Аэрон», содрогаясь, поняла девушка. Он пугал ее.

Наконец-то она нашла одного из бессмертных. Среброволосый ангел, забравший ее из Даникиной комнаты и перепрятавший в другой. Торин. Болезнь. Он лежал на кровати с обернутым вокруг шеи красным полотенцем. Кожа была бледной, он немного исхудал, а вокруг глаз и рта залегли морщины боли. Но мужчина дышал.

Девушка не стала его будить. Однако приблизилась к его ложу, чтоб прошептать: «Хотела бы я притронуться к тебе, взять за руку и поблагодарить за то, что спрятал меня в тот день. Мне удалось добраться до Мэддокса и обнимать его всю ночь»

Его глаза приоткрылись.

От неожиданности Эшлин отпрянула назад. Их взгляды встретились и она успокоилась. В зеленых глазах мужчины была нежность, и ей хотелось думать, что он произнес бы: «Добро пожаловать домой». Если б он только мог.

«Надеюсь, ты вскоре поправишься, Торин»

Он вроде как кивнул – было тяжело сказать наверняка.

С взвинченными нервами девушка продолжила свой поиск.

В конце концов, она обнаружила группу мужчин. Сердце молотом колотилось в груди, пока она незамеченной изучала их. Они тренировались, поднимали штанги и гантели, вес которых по отдельности превышал объединенные возможности пятерых людей. Один из них, по имени Рейес, дубасил боксерскую грушу. Пот стекал по его обнаженной груди вперемешку со струйками крови.

Он был тем, кто всегда орудовал мечом. Она старалась не возненавидеть его за это.

«Эй» позвала она, привлекая внимание.

Они приостановились, уставившись на нее. Некоторые прищурились. Девушка вздернула подбородок.

«Мне надо переговорить с вами» обратилась она к Рейесу и Люциену.

Рейес вернулся к своей груше.

«Если ты намереваешься отговаривать нас от сегодняшнего убийства Мэддокса, то не трать сил»

«Я выслушаю тебя, милочка» самый высокий из них промурлыкал. Его звали Парис. Голубые глаза, темно-каштановые, почти черные волосы.

«Чистейший секс», сказал Мэддокс, и она поверила ему. Слова были произнесены как предупреждение держаться подальше.

«Тихо» оборвал его Люциен. «Услышь тебя Мэддокс – не сносить тебе головы»

Синеволосый мужчина посмотрел на нее.

«Хочешь, чтоб я поцеловал их вместо тебя?»

Поцеловать их? Она видала его только раз. В фойе сразу после бомбежки, но он не показался ей любителем поцелуев. Он выглядел так, будто желал перебить их.

«Ты тоже заткнись, Гидеон. И не приставай к ней. Она занята. Мне придется побить тебя» прорычал Рейес.

«Не хочется мне видеть твою попытку» осклабившись, ответил тот.