Роберт Черрит - Наследник дракона

• Название: Наследник дракона
• Автор: Роберт Черрит
• Издательство: Армада—пресс
• Жанр: Боевая фантастика
• Год: 2002
• ISBN: 5-309-00351-7, 0-451-45535-5

Дом Куриты обезглавлен. Координатором Синдиката Драконов становится сын убитого – Такаши Курита. Ему предстоит принять нелегкое решение, ведь воинов, не сумевших защитить хозяина, ожидает смерть. После долгих допросов в Корпусе Внутренней Безопасности их предадут позорной казни. Единственная милость, о которой провинившиеся могут просить нового Координатора, заключается в том, чтобы он разрешил им наказать самих себя, как этого требует древний обычай.

---

Сунь-цзы

Иначе Сунь У (VI – V вв. до н.э.) – полководец и военный теоретик Древнего Китая. Автор трактата о военном искусстве – первого дошедшего до нас основополагающего сочинения об искусстве подготовки и ведения войны.

Toujours l'audase, mon Genera!

Смелость, смелость и еще раз смелость, мой генерал! (фр.)

Вади

сухое русло реки в пустыне (араб.).

Интердикт

в католической церкви в средние века временный запрет, накладываемый на отправление богослужения в той или иной местности. Налагался за отказ подчиниться решениям церкви. В данном случае Интердикт Комстара приостанавливал работу узлов связи на территории государства-агрессора.