Хелен Бьянчин - Как в сказке

• Название: Как в сказке
• Автор: Хелен Бьянчин
• Издательство: Радуга
• Жанр: Короткие любовные романы
• Год: 2003
• ISBN: 5-005764-7

Ханна безумно ревновала своего мужа к другой женщине: она, и только она, имеет право на Мигеля, пока их брак действителен. Они любят друг друга… Любят ли?

---

Мигель, в свою очередь бросив на жену вполне спокойный взгляд, не мог не отметить: имеет ли она понятие о своей неотразимости? Он исподтишка следил – вот она берет стакан, наливает апельсиновый сок, намазывает мармеладом тост… Даже такие простые движения вызывали у него дрожь желания.

– Почему не разбудил? – как ни в чем не бывало спросила Ханна, с ревностью подумав, что сам Мигель сейчас может послужить эталоном образцового служащего: безупречно одетый, подтянутый, уже весь там, в офисе.

– Я нарочно выключил будильник, – невозмутимо сообщил он, сверившись с наручными часами. – Пора выходить.

Ханна быстро доела тост, выпила кофе, взяла яблоко и банан – на обед.

Мигель укоризненно посмотрел на жену: перекусы на бегу – не лучший способ начинать день.

Она пожала плечами.

– Днем поем как полагается.

– Следи за собой.

– Слушаюсь, сэр.

Немногим позже машина Ханны влилась в общий поток, направлявшийся в сторону улицы Тюрак. Мысли ее крутились вокруг того же: как прекрасно просыпаться в объятиях Мигеля. Как здорово было бы превратить занятия сексом в ежеутренний ритуал. Ей недостает любовных переживаний, нетерпеливого голода предвкушения, плавно переходящего в томную завершающую игру, заканчивающуюся совместно принимаемым душем.

Внезапно прямо перед глазами всплыло лицо Камиллы, навязчивое до омерзения. Какая чушь лезет в голову! Ханна встряхнулась, вытесняя мысли о француженке в самый дальний угол сознания и сосредоточиваясь на планах сегодняшнего дня. Спустя пятнадцать минут она отпирала двери бутика уже во вполне деловом настроении.

Курьерская служба должна нынче доставить новые образцы. Мысленно она представила витрину своего магазинчика. Можно устроить там роскошную выставку аксессуаров, а старое оформление долой!

Но Мигель! Дважды в течение часа рука ее зависала над телефоном. Ей позарез хотелось услышать его голос, хотя бы короткое «слушаю вас». Они ведь частенько обсуждают, как каждый собирается провести день. Не пообедать ли им сегодня?

Отбросив прежние колебания, она набрала номер его мобильного. Ответил автомат, предложивший оставить сообщение. Она продиктовала свое имя и приглашение и погрузилась в привычные хлопоты.

В десять часов впорхнула Синди – старинная подружка. Нюх у нее на тенденции современной моды замечательный. Пока ее дочка в школе, она с удовольствием подрабатывает на полставки в магазине. Почти следом явился и курьер.

Деловые телефонные звонки раздавались один за одним, но Мигель не звонил. В полдвенадцатого Ханна почти махнула на него рукой.

– Тебя мужчина! – объявила Синди, протягивая радиотелефон.

Ханна шагнула вперед.

– Я подумала – что, если мы встретимся на ленч? – Только выговорив фразу полностью, она позволила себе вдохнуть. – До двух я могла бы вырваться на часок. Как ты?

– У меня весь день расписан, – протянул Мигель. – Может, вечером?

Казалось, он немного посмеивается, словно причины ее звонка не составляют для него тайны.

– Да, конечно, – только и оставалось согласиться Ханне.

– Счастливо, дорогая, – лениво раздалось ей в ответ, и связь оборвалась.

– Витрину сама оформишь или мне заняться? – спросила Синди.

Ханна махнула рукой в сторону манекена:

– Работай. – Хитроумно повязанный шарф, элегантная брошь – требуется добавить последние штрихи. И, конечно, туфельки с сумочкой.

Ханна медленно прошлась по залу. Вынула диск, поставленный утром, выбрала другой. Спокойные мелодии будут кстати – пусть играет вторую половину дня.

Электронный звонок возвестил о прибытии очередного клиента. С радушной улыбкой на лице Ханна обернулась и застыла – в дверях стояла Камилла.

Пропорционально сложенная, несмотря на высокий рост и худощавость, француженка вошла с грацией и уверенностью королевы. Одежда от известнейших дизайнеров в совокупности с ароматом дорогих духов завершали образ воплощенной элегантности.

– Привет, Ханна. – Она склонила головку с идеально уложенными волосами, пристальным взглядом обежала близлежащие вешалки. – Решила вас навестить.

Шестое чувство подсказывало Ханне, что цель визита этой дамы – отнюдь не покупка одежды.

– Как мило с вашей стороны. – Интересно, когда уже можно сказать, что вежливость перешла через ту грань, где начинается откровенное притворство? – Вас интересует что-то конкретное?

– Милочка, я могу купить все это в Париже. – Скривив губы, презрительно прищурив глаза, француженка небрежно копалась в аккуратно развешанных вещах.

Ханна, застыв, наблюдала, как француженка критически оглядывает очередную находку и поспешно заталкивает ее назад, потом делает шаг-другой и повторяет процедуру сначала.

Никаких сомнений в намеренности ее действий быть не могло. Ей хотелось внести панику и неразбериху в ряды противника. Ханна стояла, терпеливо ожидая, когда той наконец надоест собственное представление.

Камилла перешла к блузам, которые едва не разлетались в разные стороны.

– Не желаешь поделиться, каково это – когда тебя загнали замуж без любви?

Прошло всего четыре минуты, ну, от силы пять с момента ее прихода, подумала Ханна. Камилле явно хочется поругаться. Похоже, тем и кончится. Она твердо встретила вопрошающий взгляд собеседницы, изогнула бровь.

– Интересно – кто меня загнал?

Камилла прищурилась.

– Тебя не волнует, что Мигель наверняка действовал из соображений долга? Обязательств по отношению к отцу?

Ханна сделала вид, что задумалась.

– Вы неплохо осведомлены. И не скажешь, что совсем недавно в Мельбурне.

– Грациелла всегда рада поделиться информацией с друзьями. Да и кроме того, мой интерес к Мигелю возник не вчера – я встречала его на приеме, состоявшемся несколько недель назад в Риме. – Камилла самоуверенно улыбнулась. – Тогда его никто не обременял – он был с деловым партнером.

Ханна встрепенулась. Она тогда летала закупать партию товара для нового сезона, специально увязав свои дела с одним из итальянских деловых семинаров Мигеля. Даже конкретный прием хорошо помнит – у нее была жуткая мигрень. Она легла в постель, а Мигеля отправила одного – совсем не появиться ему было неудобно.

– У меня новое хобби – выяснять всевозможные подробности о Мигеле Сантанасе, – бесстыдно продолжала между тем Камилла. – О его браке, нелюбимой жене, ее жизненных интересах.

Да, все гораздо серьезнее, чем праздное любопытство. Просто в дрожь бросает, призналась себе Ханна.

– И относительно твоей интрижки с Люком Дюбуа, – продолжала свои излияния француженка, внимательно следя за реакцией жертвы. – Интересный мужчина.

Интересный? Негодяй высшей пробы! Ханна до сих пор не может взять в толк, почему несколько месяцев она ходила одурманенная, не желая взглянуть реальности в лицо.

– Я так понимаю, что вы подводите к главному? – холодно осведомилась Ханна.

– Конечно, милочка. Не совсем уж ты наивна.

Не много воображения требуется, чтобы связать концы с концами.

– Попробую угадать, – задумчиво проговорила Ханна. – Вы нарочно увязались сюда с тетей, когда выяснилось, что та находится в дружеских отношениях с дель Сантосами? Их приемы и пристрастие к новым знакомствам хорошо известны. Так что вы заведомо были уверены, что приглашение вам обеспечено. Таким образом вы вышли на Мигеля.

Камилла от души расхохоталась.

– Какая сообразительность, душечка! Естественно, визит в Австралию был моей инициативой.

Глаза Ханны загорелись злыми огоньками:

– Вот, значит, причина вашего визита? Вы выходите на тропу войны?

– Война окончится, как только вы поймете: Мигель – мой! – Камилла, по-видимому, даже не понимала, что смешна.

– Да ну? – с подчеркнутым сарказмом переспросила Ханна. – Вы, должно быть, запамятовали, что у меня имеются кое-какие преимущества и права?

– Мигель связался с тобой из чувства долга, повинуясь доводам рассудка, так сказать, – не замедлила вынести безжалостный вердикт собеседница, – а я, дорогая, решила обратиться к животным сторонам его натуры.

В накалившейся атмосфере магазинчика трель телефона раздалась сладостной музыкой. Ханна подошла к телефону, краем глаза отметив, что француженка двинулась к двери и, не сказав больше ни слова, удалилась. Окончив разговор, она стала приводить в порядок бутик, который Камилла – Ханна не сомневалась – нарочно превратила в свалку одежды.

Внутри у нее все сжалось, одна и та же мысль терзала ее: как прореагирует Мигель на заявление Камиллы? Опять с усмешечкой, вероятно. Но что прячется за этими смешками? Удовлетворенное тщеславие? Удовольствие, что он – объект откровенных и яростных домогательств? И главное – не. появится ли у него желание закрутить с ней роман? Мысль о вероятности такого исхода поражала Ханну в самое сердце. По счастью, ее немного отвлек разговор с клиенткой, заказавшей несколько вещей.