Джеки Коллинз - Сезон разводов

• Название: Сезон разводов
• Автор: Джеки Коллинз
• Издательство: Эксмо
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2005
• ISBN: 5-699-13115-9

В Голливуде – сезон разводов. Впрочем, в этом нет ничего удивительного: империя грез всегда изобиловала соблазнами, традиционные моральные ценности с легкостью попирались, а стремление получить от жизни все перевешивало остальные человеческие стремления.

Шелби Чейни приехала в Голливуд из Англии и добилась ошеломляющего успеха. Ее карьере может позавидовать любой, но личная жизнь Шелби не задалась. Титаническими усилиями она пытается спасти свой брак, но наталкивается на стену непонимания, лжи, предательства, порока…

---

– Линк, ты не понимаешь, – оправдывалась Шелби. – Для меня важно чувствовать себя обыкновенным человеком.

– Дорогая, – твердил он, – ты не обыкновенный человек, ты кинозвезда, а звездам положено для этих целей держать прислугу. Поняла?

Но ей не хотелось быть как все звезды. Не хотелось окружать себя армией помощников, пиарщиков и стилистов, чтобы все они хохотали над ее шутками и твердили, какая она замечательная. А кроме того, до «Исступления» она вовсе не считала себя звездой. Да и сейчас этот термин, «кинозвезда», казался ей чересчур голливудским. Шелби предпочла бы называться состоявшейся актрисой.

Накануне вечером она разговаривала с Линком по телефону. О предстоящей встрече с Питом она благоразумно говорить не стала. Линку бы это не понравилось: он был страшно ревнив, хоть и редко это показывал. Хотя сама Шелби не видела ничего дурного в том, чтобы повидаться с Питом. Когда она только появилась в Голливуде, он отнесся к ней очень тепло, и она не понимала, почему бы не возобновить эту дружбу.

Она была рада услышать, что Линк с удовольствием снимается и как будто не пьет. Ему полезно сняться в нетипичной для себя роли. Может, и критики наконец поймут, что он талантливый актер.

– А что собой представляет Лола Санчес? – спросила она.

– Вулкан! – ответил Линк. – Все мужики на площадке по ней сохнут.

– А ты? – поддразнила она.

– Я? Я женатый человек. Шелби тихонько рассмеялась.

– Я приеду в следующие выходные. Очень соскучилась!

– Смотри, не перетрудись там!

– Линк, я не неженка какая-нибудь, – напомнила она. – Я взрослая и сильная английская барышня.

– Вот-вот. Силы-то и побереги, – рассмеялся он. – Приезжай, жду.

– Линк! – вдруг заволновалась Шелби. – У тебя точно все в порядке?

– Прекрати меня пытать. Если бы что-то было не так, ты бы сразу услышала, правда же?

– Наверное…

– Не «наверное», а точно.

– А что ты делаешь по вечерам?

– Торчу в отеле, играю в карты и заказываю еду в номер. Весело, да?

– Я соскучилась! – жалобно проговорила она.

– Я тоже, радость моя.

Шелби положила трубку, уверенная, что у него все в порядке. Конечно, было бы наивно думать, что пять дней в реабилитационном центре в Малибу навсегда излечили его от пьянства, но, может, ему помогут эти съемки? Все-таки что-то новенькое, и публика увидит, что он способен на разноплановые роли.

Шелби поставила машину на парковку и вошла в ресторан. В простых брюках и шелковой блузе, больших черных очках, с забранными в хвост волосами, она вполне могла остаться неузнанной.

Пит уже ждал. При виде Шелби он вскочил и помахал рукой. Она подошла.

– Ты все-таки приехала! – просиял он.

– Да, – ответила она с ослепительной улыбкой. – И в такую даль! Разве я не молодец?

– Как все-таки здорово, что мы встретились! Я очень рад тебя видеть, Шелби, – сказал он смущенно.

– Я тоже, – ответила она, устраиваясь в кресле. Подошла официантка.

– Ты что будешь? – спросил Пит. – У них здесь сандвичи – пальчики оближешь.

– Причем огромных размеров, – подхватила Шелби, пробегая глазами меню. – Вы, американцы, едите за троих.

– Это потому, что нам требуется много сил.

– Чтобы побить весь мир?

– Ну, это удар ниже пояса.

– Прости, – быстро проговорила она и заказала сандвич с расплавленным сыром и тунцом.

Пит взял себе гамбургер со всеми мыслимыми добавками и жареную картошку на гарнир.

– Ты наверняка в курсе, что в вашем фильме есть несколько трюков, – сказал он, когда официантка отошла. – Мне доверено руководить твоей дублершей, так что нам придется поработать в тесном контакте. Думаю, тебе не помешало бы и самой потренироваться.

– Зачем это?

– А вдруг захочешь сама что-нибудь попробовать.

– Я?

– А что, это исключено?

– Никогда в жизни не снималась в трюках, – с сомнением произнесла Шелби.

– Так, может, пора попробовать? Что-то мне подсказывает, что тебе понравится.

– Правда?

– Я мог бы с тобой позаниматься, – предложил Пит. – Не бойся, нагрузка небольшая.

– Я даже не знаю…

– Перестань! – с энтузиазмом воскликнул он. – Отвезу тебя к себе в спортзал в Санта-Монике, разработаю индивидуальную программу тренировок…

– У тебя теперь есть свой спортзал?

– У меня их несколько.

– Здорово! – Она глотнула воды. – Если честно, меня давно интересует техника самообороны. Научишь?

– А из ружья стрелять будешь?

– Давай не увлекаться, – рассмеялась она. – Я же не собираюсь сниматься в вестерне.

– Жизнь теперь такая, что умение стрелять не помешает.

– Оружия я боюсь, – призналась Шелби. Ей вспомнились рассказы Линка о том, как его отец прострелил себе голову.

– Главное – уметь им пользоваться.

Принесли заказ, Пит с жадностью набросился на котлету. Шелби подалась вперед и стащила с его тарелки кусочек картошки.

– Ты мне вот что скажи, Пит, – по возможности небрежно произнесла она, – ты женат?

– Нет, – ответил он и надолго остановил на ней взгляд. – По правде говоря, Шелби, после тебя я потерял веру в женщин.

Она опустила глаза.

– Прости.

– Я тебе честно скажу, – медленно проговорил Пит. – После того как ты от меня ушла к Линку, я не сразу пришел в себя. Потому что… трудно было тебя забыть.

– Пожалуйста, пойми: когда я увидела Линка, на меня что-то нахлынуло такое, что невозможно было устоять. Мы полюбили друг друга, с этим ничего нельзя было сделать. – Она помолчала, пытаясь представить себе, какой была бы ее жизнь, останься она с Питом. Ясно, что совсем другой. – Поверь мне, Пит, я совсем не хотела тебя предавать…

Он кивнул:

– Я знаю.

– Я была бы счастлива, если б вы с Линком снова стали друзьями. Я чувствую себя виноватой в том, что вы разошлись.

– Мы с Линком – друзьями? – с негодованием переспросил Пит. – Этого не будет никогда. Твоим другом я готов быть, но не его. После всего, что он со мной сделал? Ни за что!

– Пит! – Шелби порывисто взяла его за руку. – Мы это сделали с ним вдвоем. Он виновен не больше, чем я. Может, забудем прошлое? Как взрослые люди?

– Шелби, Шелби… – вздохнул он. – Тебя послушать – как все просто!

– Это действительно просто.

– Может быть, для тебя.

– И для тебя тоже! – настаивала она. – От тебя требуется только одно – забыть.

– Легко сказать!

– Для меня это очень важно.

Он долго, с тоской смотрел на нее.

– Один вопрос: ты с ним счастлива?

– Конечно! – ответила Шелби и, встретившись с ним взглядом, отвела глаза. – Линк замечательный. У него, конечно, есть свои проблемы, но мы с ними худо-бедно справляемся.

– А большинству женщин это не удавалось, – заметил Пит, невесело усмехнувшись.

– Уверяю тебя, он очень изменился.

– Это хорошо. Потому что… если ты с ним несчастлива…

– Что тогда, Пит?

– Тогда он будет иметь дело со мной!

Странно, но Шелби приятно было знать, что есть человек, который целиком на ее стороне.

* * *

Лола медленно приходила в себя после немалой дозы шампанского, марихуаны – и разврата. Она лежала голой в постели Тони Альвареса в его гостиничных хоромах. Рядом посапывал Тони. Поперек кровати небрежно валялось атласное манто, подбитое белой норкой, поверх которого лежали смятые простыни черного шелка – Тони всегда возил их с собой. Экстравагантный гедонист Тони Альварес!

«Слава богу, сегодня суббота и не надо работать», – подумала Лола, нежно касаясь его спины. Ее пальцы сразу ощутили жар, похоть так и вибрировала под смуглой кожей. Черт, ей никогда не избавиться от наваждения по имени Тони Альварес!

Не одеваясь, Лола встала и проковыляла в ванную. Ну и ночка была! Тони вздумалось обследовать все новые клубы, где тусовались латиноамериканцы. Они посетили три или четыре таких заведения под неотступным оком папарацци, которые множились с каждой минутой. Тайно покидая то или иное заведение через черный ход, чтобы затем потихоньку прошмыгнуть в лимузин и отправиться дальше, они возбуждались все сильней. С лица Тони не сходила вероломная улыбка. Приключения были его стихией.

После того как Лола прямо в машине доставила ему удовольствие, он презентовал ей подвеску в виде желтого бриллианта в десять каратов и заставил надеть на шею.

– Посажу тебя на цепь, крошка, будешь мне служить, – объявил он с хитрой усмешкой. – Всякий раз, надевая, будешь думать обо мне.

Да, угодить ей Тони умел. А она, в свою очередь, знала, как угодить ему.

– А где твоя так называемая невеста? – поинтересовалась Лола, уверенная, что с этой барышней давно покончено.

– В резерве, – ответил Тони, подливая ей шампанского, Все ясно.

Гулянка началась еще по дороге, когда они прямо в машине распили бутылку «Кристалла». Позже Тони приложился к порошку. Лола огорчилась.

– Тони! – взмолилась она. – Ты же знаешь, именно из-за этого я от тебя в прошлый раз ушла!