Джейн Кренц - Свет в полумраке

• Название: Свет в полумраке
• Автор: Джейн Кренц
• Издательство: АСТ, Транзиткнига
• Жанр: Остросюжетные любовные романы
• Год: 2005
• ISBN: 5-17-029625-8, 5-9578-1625-6

Очаровательная Зоя Льюс – модный дизайнер по интерьерам. Особенно в ней нуждались те, кто хотел начать все заново после развода и полностью изменить свой дом.

Однако благополучие успешной жизни Зои внезапно рушится: ее клиент, похоже, совершил преступление.

Частный детектив Итан Труэкс готов помочь женщине, в которую влюблен. Но почему он не в силах отделаться от мысли, что и самой Зое есть что скрывать?

---

– У Драммера было очень выгодное положение. Он имел возможность прикарманивать деньги почти без риска, что босс обнаружит растрату.

– Все шло отлично, лучше некуда, пока Харпер не взял на работу Фенеллу Лидс. Она довольно быстро раскусила, какую игру он ведет с некоторыми клиентами. По-видимому, она и любовницей-то его стала, чтобы получить доступ к большим деньгам.

– Мы с Аркадией были уверены, что Фенелла в курсе всех дел Харпера.

– Когда же она поняла, что есть прямая возможность присваивать деньги компании, она бросила Харпера и соблазнила Драммера.

– А потом обнаружила, что тот и так уже вовсю прикарманивает денежки босса, – подсказала Зоя. – Мы с Аркадией не раз видели, как Фенелла с Драммером тайком уединялись в лодочном сарае. Мы еще удивлялись, что она в нем нашла.

– Они заключили сделку. Фенелла в изобилии предоставляла Драммеру закрытую информацию о деятельности Харпера и подсказывала способы отхватить от пирога кусок побольше. Они стали деловыми партнерами. Во всяком случае, со стороны Фенеллы это был чисто деловой союз, а Драммер в нее влюбился.

– Но когда Леон Грейди нашел меня и решил заняться своим собственным бизнесом, то есть шантажом, у них все начало разваливаться.

– Верно. Фенелла, конечно, не была дипломированным психологом, но она, по-видимому, очень хорошо разбиралась в людях. Когда Грейди сказал Харперу, что хочет найти тебя в Лос-Анджелесе, она сразу поняла, что Грейди что-то затевает. Фенелла знала, что Леону вечно не хватает наличных и он, вероятнее всего, будет пользоваться корпоративной кредитной карточкой столько, сколько сможет.

– Поэтому она сразу обратилась к Драммеру и попросила его следить за перемещениями Грейди? – предположила Зоя.

– Да. По словам Драммера, Фенелла решила, что Грейди вышел из-под контроля и стал действовать на свой страх и риск, Таким образом, он стал представлять серьезную угрозу для прибыльного бизнеса, которым занимались Фенелла и Драммер. Фенелла решила, что Грейди надо остановить, и как можно скорее. Драммер следил за ним, пока он пользовался корпоративной кредитной карточкой, но затем его следы потерялись. Тогда Фенелла сообщила ему номер личной кредитной карточки Грейди.

– Откуда она его узнала? Нашла в компьютере?

– Да, вместе с твоим адресом.

Зоя поежилась.

– Значит, они с Драммером смогли установить, что на самом деле Грейди направлялся в Уисперинг-Спрингз.

– Да, но, добравшись до места, Грейди стал расплачиваться только наличными, следовательно, они больше не могли отслеживать его перемещения по кредитной карточке. Поэтому Драммер поступил вполне логично: обратился в самое крупное сыскное агентство Уисперинг-Спрингз, выдал себя за Харпера и, воспользовавшись его кредитной карточкой, заказал розыск Грейди.

– И «Раднор секьюрити» его нашли.

– Точно. Но Фенелла поняла и другое: она поняла, что очень важно вернуть тебя в клинику. Не имея никакого представления о твоих намерениях, она тем не менее считала, что ты представляешь потенциальную угрозу для их с Драммером прибыльного предприятия.

– Кроме того, для клиники я была очень выгодной пациенткой, – с горечью сказала Зоя.

– Совершенно верно. Поэтому Фенелла пошла к Харперу и заявила, что знает, где тебя искать. О том, что она нашла и Грейди, Фенелла умолчала. У них с Драммером были свои планы, как обезопасить Грейди.

– Интересно, кто из них поехал в Уиеперииг-Спрингз, чтобы его убить? – спросила Зоя. – Фенелла или Драммер?

– Драммер, – уверенно оказал Итан. – У меня такое впечатление, что сама Фенелла старалась по возможности не рисковать. Кроме того, в клинике Драммер – куда менее заметная фигура, чем Фенелла. Он вполне мог сказаться больным на пару дней, и никто бы не обратил на это особого внимания.

– Значит, она уговорила Драммера сделать всю грязную работу?

– В этом решении была определенная логика. – Итан отпил бренди из рюмки и поставил ее на стол. – Драммер – заядлый охотник, он умеет обращаться с оружием.

– Понятно. Выходит, Рон с Эрни и Драммер находились в Уисперинг-Спрингз в один и тот же день, но санитары не знали, что Драммер в городе.

– Не знали. И Харпер тоже не знал. Позже, когда Грейди был устранен, Драммер без лишнего шума вернулся в Кэндл-Лейк.

Зоя испытала острое удовлетворение.

– Но у них ничего не вышло, потому что мы поженились, Рона и Эрни арестовали, а ты настоял на расследовании смерти Грейди.

– Думаю, когда Фенелла увидела нас сегодня в клинике, она поняла, что их неприятности только начинаются. Она подслушала разговор, происходивший в кабинете Харпера – она всегда это делала, – и узнала, что мы, во-первых, расследуем убийство Грейди, а во-вторых, нам известно, что убийцей был человек, имевший доступ к информации о кредитной карточке Грейди.

– И она поняла, что мы выведем их на чистую воду?

Итан повертел в руках коньячную рюмку.

– Вероятно. Во всяком случае, она не могла не понимать, что мы рано или поздно узнаем, что в ночь убийства Грейди Драммер находился в Уисперинг-Спрингз. Кроме того, она слышала, как мы говорили Харперу, что обязательно придадим это дело огласке. Поэтому сразу после нашего ухода она поспешила домой и стала собирать вещи.

– А Драммер последовал за ней?

– Не сразу. В тот момент он еще не знал, что происходит. По его словам, после нашего ухода его вызвал Харпер и потребовал отчета о том, кто использовал корпоративную кредитную карточку, чтобы заказать розыск Грейди в Уисперинг-Спрингз. Все остальные подробности нашего визита в клинику он узнал из сплетен коллег. К тому времени, когда ему стало ясно, что их с Фенеллой ждут крупные неприятности, Фенелла уже закончила работу и ушла домой. Тогда он поехал к ней, чтобы поговорить.

– Когда же это было? Где-нибудь в половине шестого, в шесть?

– Да, около того, – сказал Итан. – Они крупно поссорились. Фенелла объявила, что их отношениям конец. Драммер уехал домой. Дома он напился и накрутил себя до состояния дикой ярости. Потом он позвонил Фенелле по телефону, но она не сняла трубку. Это его окончательно разозлило. Драммер взял оружие, снова поехал к ней, и в пылу гнева, уже не контролируя себя, он ее убил.

– Но почему он задержался в доме? Что он делал наверху, когда ты был на первом этаже?

– Фенелла шантажировала Драммера. Она сказала, что записала на пленку несколько их разговоров, в том числе и тот, в котором Драммер сообщал ей об убийстве Грейди.

Фенелла заявила, что, если он будет ей мешать, она передаст пленки в полицию.

– Значит, когда ты вошел в дом, Драммер искал пленки?

– Да. – Итан посмотрел на темную воду озера. – Он как раз только-только нашел их на втором этаже в чемодане, который Фенелла не успела упаковать до конца, когда вдруг понял, что в доме, кроме него, кто-то есть.

При мысли о том, что Итану в доме Фенеллы грозила смертельная опасность, Зое стало страшно. Она закрыла глаза.

– О Господи…

Итан промолчал. Когда Зоя снова открыла глаза, то увидела, что он по-прежнему смотрит на озеро. Она почувствовала, что он от нее отдаляется, уходя все глубже в себя.

– Итан!

– Да?

Он отпил еще немного бренди, но его застывший взгляд был по-прежнему обращен на озеро. Зоя потянулась через стол и положила руку на его локоть.

– Итан, послушай меня. Я знаю, о чем ты думаешь, но ты ошибаешься. Ты не мог спасти Фенеллу. Ты не в ответе за то, что се убили, слышишь?

Итан молчал еще некоторое время, потом тихо сказал:

– Если бы я сразу поехал к ней, вместо того чтобы обыскивать коттедж Венеции…

– Нет. – Чтобы завладеть его вниманием, Зоя обеими руками сжала его локоть. – Ты же не мог предвидеть, как будут развиваться события. Ты был прав, решил сначала осмотреть коттедж Макалистер. Это было самым логичным шагом. Да, Фенелла убита, но не забывай, что она сама спланировала убийство другого человека. Это из-за нее погиб Грейди.

– Я знаю.

Зое его ответ не понравился. Внешне Итан с ней соглашался, но она чувствовала; что он все больше отдаляется от нее. Она встала, подошла к Итану и потянула его за руку. Он, казалось, этого не заметил.

– Итан, вставай.

Без толку. С таким же успехом Зоя могла пытаться поднять гранитную глыбу. Итан хмуро посмотрел на нее:

– Что?

– Пошли.

– Куда?

– В номер.

Он пожал плечами, допил бренди и встал. Не отпуская его руки, Зоя повела его через холл, затем вверх по лестнице на третий этаж. У двери номера она остановилась, открыла дверь своим ключом и потянула Итана за собой внутрь. Номер им достался уютный. Зоя закрыла дверь, повернулась к Итану, обняла его и мягко приказала:

– Поцелуй меня.

Он прищурился в хорошо знакомой Зое манере, но потом все-таки сосредоточил взгляд на ней. Зоя почувствовала, что он возвращается. Она запрокинула голову, подставляя ему губы, обвила руками его шею и сама поцеловала его, вложив в поцелуй все, что могла. Итан окончательно вынырнул из той глубины, где только что был, и его охватил жар.