Энн Мэтер - Любовь между строк

• Название: Любовь между строк
• Автор: Энн Мэтер
• Издательство: Радуга
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2007
• ISBN: 978-0-263-84842-7

По просьбе матери Роза Чантри отправляется на уединенный остров Килфойл, чтобы найти там сестру. Но на острове, вдали от городской суеты, девушку ожидает совсем другая встреча...

---

– Ах! – Лайам кивнул. – Старая добрая Кэтти Фергюсон. Что ж, мне жаль тебя разочаровывать, но я провел прошлую ночь у Джека Маклеода.

– У кого? – Роза никогда не слышала этого имени.

– У человека, с которым я говорил в то утро, когда ты впервые увидела меня тогда на пароме, – напомнил ей Лайам, облокотившись на диванные подушки. – Или я единственный, кто не забыл об этом?

– Нет, нет. Я помню, – запротестовала Роза, облизав пересохшие губы. – Это твой друг?

– Хороший друг, – согласился Лайам. – Он живет в Маллаиге. Когда я купил килфойлский замок, Джек первым предложил познакомить меня с людьми, которые могли бы помочь отреставрировать замок и дома. Его бабушка и дед – жители Килфойла. Джек мне очень помог. С тех пор мы и дружим.

– Ах, вот оно что. Полагаю, это миссис Фергюсон дала тебе мой адрес?

– Да. – Лайам посмотрел на Розу взглядом, полным обожания. – Надеюсь, ты не против.

– Почему я должна возражать? – спросила Роза, вдруг заметив, что до сих пор держит в руках чулки и журналы.

С отсутствующим видом она прошла в другой конец комнаты и бросила все в корзину. В комнате неожиданно стало нестерпимо жарко.

– Могу я предложить тебе что-нибудь? Напитки?

– Я бы не отказался от пива, – отозвался он, хотя мог бы обойтись и без него. Боль в ноге утихла, и Лайаму меньше всего хотелось снова куда-то идти. – Ммм... ты нашла свою сестру?

– Она была дома, когда я вернулась, – призналась девушка. Блузка снова съехала у нее с плеча, обнажив черную бретельку бюстгальтера. – Софи все это время жила в Лондоне.

– В Лондоне? – удивился Лайам. – Какого черта она там делала?

– Софи спуталась с гитаристом какой-то там поп-группы, – фыркнула Роза. – Но он бросил ее, как только узнал, что она не собирается спать с ним.

Лайам с сомнением взглянул на Розу, и она продолжила:

– Знаю, звучит невероятно, правда? Но моя мать верит каждому слову своей драгоценной Софи. А та с легкостью может обвести ее вокруг пальца.

– Но тогда при чем здесь я? – еще больше удивился Лайам.

– О... – Роза покраснела. – Это все моя мама. Когда Марк – это молодой человек Софи – позвонил и сообщил, что Софи направляется в Шотландию с человеком, который может способствовать ее продвижению в кино, мама тут же подумала о тебе.

– Но почему, черт возьми?

– Ну, как я тебе и говорила, Софи всегда с ума сходила от тебя и твоих книг. Полагаю, ей нужен был кумир. И она нашла его в твоем лице.

– Значит, это твоя мама отправила тебя на Килфойл?

– Ну да... – Роза кивнула. – Но Софи правда сказала, что собирается в Шотландию.

– Могу я спросить, зачем?

– Может, чтобы сбить нас со следа, – девушка пожала плечами. – Оглядываясь назад, должна признать, я вела себя как наивная дурочка, поверив словам моей мамы. Но она у меня наполовину итальянка, поэтому когда позвонила мне, то просто истерически кричала в трубку. – Роза погрустнела, но тут же опомнилась. – А сейчас... я принесу пиво. Еще что-нибудь?

Лайам отрицательно покачал головой. Роза поспешила на кухню, и он понял, что она нервничает. Интересно, почему? Наверное, ждала кого-нибудь другого. Мужчину, возможно.

Эта мысль разозлила его. Боже, а ведь Лайам и представить себе не мог, насколько сильно его желание снова увидеть Розу. Он понял это только сейчас. Проклятье! Но ведь он пришел сюда не за ее симпатией, а чтобы проверить кое-что.

Стиснув зубы, Лайам с трудом поднялся и прошел на кухню. Облокотившись о косяк, он спросил:

– Ты живешь одна?

Роза вздрогнула от неожиданности. Зная, как Лайам устал, она не ожидала, что он найдет в себе силы встать с дивана.

– Ага. – Девушка уже достала из холодильника бутылку пива и как раз собиралась перелить его в стакан, но Лайам остановил ее.

– Не нужно. Я попью из бутылки.

– Уверен?

– Ага. – Лайам взял бутылку у нее из рук и отпил глоток.

Одного взгляда на него Розе хватило, чтобы снова почувствовать вспышку неконтролируемого желания. А когда он неожиданно поставил бутылку на стол и посмотрел ей прямо в глаза, внизу живота приятно заныло. Розе потребовалось собрать всю волю в кулак, чтобы отвернуться от его потрясающих зеленых глаз и сказать:

– Почему бы нам не присесть? Я же вижу, как тебе трудно стоять.

– Не верь глазам своим... – Лайам протянул ей руку. – Подойди сюда.

– Тебе нужна помощь, чтобы дойти...

– Нет! – бросил он со злостью. – Мне не нужна помощь. Просто подойди ко мне, ладно?

Роза засомневалась на мгновенье, но в конце концов уступила.

– И что теперь?

– Как будто ты не знаешь, – он притянул девушку к себе. – Поцелуй меня.

– Лайам... – выдохнула Роза.

– Проклятье, просто сделай это! – потребовал мужчина, и, не сказав больше ни слова, Роза поднялась на цыпочки и прижалась губами к его губам.

Лайам хмыкнул.

– Это все, на что ты способна? – он запустил руку в ее роскошные рыжие волосы. – Поцелуй меня, Роза. Так, как ты это умеешь. Я ведь приехал сюда не затем, чтобы ты просто угостила меня пивом.

– А зачем? – Коснувшись его губ кончиками пальцев, она повторила: – Зачем ты проделал весь этот путь, Лайам?

– Догадайся.

– Потому что хотел увидеть меня?

– Боже, как же ты скупа в словах!

– Так скажи мне, что я должна говорить! – воскликнула Роза. – Почему ты вдруг захотел увидеть меня? Насколько я помню, раньше тебе не терпелось отделаться от меня.

– Ах! – усмехнулся мужчина. – Я заставил тебя так думать, да?

– А разве это неправда?

– Да! Это правда, черт побери! – Лайам с силой схватил ее за волосы. Это и сейчас так. – Он поморщился, ослабив хватку. – Но оказывается, я не такой уж герой, как мне казалось.

– Герой?..

Лайам неуверенно переминался с ноги на ногу.

– Если бы я был более благоразумен, меня бы сейчас здесь не было.

– Что ж, если ты чувствуешь, что...

Но Лайам не дал ей договорить. Он закрыл ее рот поцелуем.

И это было так неожиданно... Но, боже, не этого ли момента оба ждали, как только Роза открыла дверь?

Лайам целовал ее как изголодавшийся зверь, который не ел неделю. Именно этого он хотел с тех самых пор, как они расстались в последний раз. Снова обнять ее, прижать к себе, ощутить сладость ее губ. Он оторвался от нее, только когда обоим уже стало нечем дышать.

Ее волосы растрепались, а блузка снова упала с плеча. Но на этот раз Лайам отодвинул бретельку бюстгальтера, обнажая два спелых бугорка ее груди.

– Ты хочешь меня, – выдохнула Роза, прижимаясь к нему. – Ты действительно хочешь меня...

– Ты заметила, – прохрипел Лайам. – Да, я хочу тебя. Но разве ты не чувствуешь того же?

– Было бы глупо это отрицать, правда?

Думаю, ты понял, что я испытываю к тебе, иначе вряд ли стоял бы сейчас здесь.

– Ты ничего не знаешь...

Роза задрожала, ощутив силу его возбуждения.

– Я была замужем, – мягко напомнила она ему, но Лайам лишь посмеялся над ее словами.

– Я не это имел в виду. И ты прекрасно понимаешь, о чем я. – Лайам выпустил Розу из объятий и направился в гостиную. Не поворачивая головы, спросил: – Ты же не придешь в ужас, если я сниму брюки и ты увидишь мое уродство?

Роза поспешила к нему и, обняв Лайама сзади, прижалась щекой к его спине.

– Ты наговариваешь на себя, – прошептала девушка, пытаясь смягчить ситуацию, но, кажется, у нее не вышло.

– Думаешь, ты уже видела самое худшее? Нет. У тебя было время привыкнуть к тому, что ты увидела тогда, в замке, но есть и другие шрамы...

– Шшш!.. – Роза повернула Лайама к себе и приложила палец к его губам. – Помолчи и послушай меня, прошу. Если бы ты дал мне шанс договорить тогда, я бы сказала, что меня не так-то легко напугать.

– Но ты была шокирована...

– Конечно, была. Ради бога, кто-на моем месте не был бы? Не представляю... – Роза прервалась, но лишь на секунду. – Но я не почувствовала отвращения или еще чего-то такого, что ты там себе напридумывал. Это не оттолкнуло меня. Я почувствовала стыд, но не за тебя. А еще я подумала, каким нужно быть отвратительным чудовищем, чтобы так исполосовать человека... Если я и почувствовала что-то, то это было сострадание...

– Мне не нужна твоя...

– Я понимаю, что ты, должно быть, сыт по горло людским состраданием. Но я хочу, чтоб ты знал: я испытываю к тебе и другие чувства, но ты не дал мне шанса сказать тебе что-то, кроме «прощай».

– Я думал, нам больше не о чем было говорить.

– Мне кажется, теперь все зависит от того, что ты собираешься делать сейчас. Или ты просто уйдешь, или... разденешься наконец.

– Хотел бы я верить тебе...

– Тогда раздевайся, – потребовала Роза. – Давай снимай пальто, наконец. Тебе, наверное, жарко.

– Да. Вообще-то жарко. Но это вовсе не из-за одежды. – Лайам скинул пальто прямо на пол. – Иди ко мне.

– Нет. – Роза взяла его за руку. – Пойдем со мной. – Она провела его в смежные комнаты.

Одна, очевидно, была ванной, другая – спальней. Спальня была небольшая, но очень уютная. Роза включила лампу на прикроватном столике. В комнате воцарился приятный полумрак.