Аврам Дэвидсон - Голем

• Название: Голем
• Автор: Аврам Дэвидсон
• Жанр: Научная Фантастика

---

Фигура шевельнулась.

- А этот куда? И вот этот?

- Оставь, - сказала его жена.

Фигура медленно выпрямилась в кресле, вращая глазами.

- Слушай, Реб голем, - сказал старик, грозя пальцем. - И слушай внимательно, понял?

- Понял...

- Если хочешь остаться тут, то делай так, как тебе говорит мистер Гумбейнер.

- Как тебе говорит мистер Гумбейнер...

- Мне нравится, когда голем разговаривает так. Малка, дай мне зеркальце из записной книжки. Гляди, видишь свое лицо? Видишь, что написано на лбу? Если не будешь поступать так, как велит мистер Гумбейнер, то он сотрет эту надпись, и ты станешь не живым.

- ...станешь не живым...

- Верно. Теперь слушай. Под крыльцом найдешь сенокосилку. Возьмешь ее и подстрижешь газоны. Затем вернешься. Ступай...

- Ступаю... - фигура заковыляла вниз по ступенькам. Вскоре стрекотание косилки нарушило тишину улицы, в точности такой же, как улица, на которой Джеки Купер проливал горючие слезы на рубашку Уоллеса Бири, а Честер Конклин выпучивал глаза на Мэри Дресслер.

- Так что ты напишешь Тилли? - спросил старый м-р Гумбейнер.

- А о чем мне ей писать? - пожала плечами старуха. - Напишу, что погода стоит чудесная и что мы оба, слава богу, живы и здоровы.

Старик медленно кивнул, и они оба продолжали сидеть в своих креслах на веранде с крылечком и греться в лучах полуденного солнца.