Марина Цветаева - Рецензии на произведения Марины Цветаевой

• Название: Рецензии на произведения Марины Цветаевой
• Автор: Марина Цветаева
• Жанр: Публицистика

---

72

В 1926 г. М.Цветаева в ответе на анкету, присланную ей Б.Пастернаком для предполагавшегося библиографического Словаря писателей ХХ века, отметила: «Ни к какому поэтическому и политическому направлению не принадлежала и не принадлежу» (СС. Т. 4. С. 623).

73

Из стихотворения «Домики старой Москвы».

74

Павлова (урожд. Яниш) Каролина Карловна (1807–1893) — поэтесса, переводчица.

75

Ошибка автора. Имеется в виду Кульман Елизавета Борисовна (1808–1825) — поэтесса и переводчица, преждевременно умершая от чахотки.

76

Жадовская Юлия Валериановна (1824–1883) — поэтесса.

77

К 1913 г. М.Шагинян уже выпустила два стихотворных сборника — «Первые встречи» (1908) и «Orientalia» (1913).

78

Из предисловия сборника «Orientalia».

79

Из стихотворения «Мама на даче».

80

Цитаты из стихотворений «На скалах», «И уж опять они в полуистоме…»

81

Имеется в виду стихотворение «Неразлучной в дорогу».

82

Из стихотворения И. Бунина «Ветер в степи».

83

Из стихотворения «Ока».

84

Из стихотворения «„Прости“ волшебному дому».

85

Из стихотворения «Розовый домик».

86

Из стихотворения «Тверская».

87

Из стихотворения «Резеда и роза».

88

Из стихотворения «Молитва».

89

Из стихотворения «Неразлучной в дорогу».

90

Из стихотворения «Сестры».

91

Неточное цитирование стихотворения «Втроем».

92

См. комментарий к п.26 (Волошин).

93

Неточные цитаты из стихотворения «В чужой лагерь».

94

Из стихотворения «Только девочка».

95

Из стихотворения А. Ахматовой «Под навесом темной риги жарко…»

96

Из стихотворения А. Ахматовой «Музе».

97

См. отрывок из статьи В.Брюсова «Сегодняшний день русской поэзии», приведенный в настоящем издании.

98

Поэтесса Нелли — мистификация В.Я.Брюсова, который выпустил в 1913 г. книгу «Стихи Нелли. С посвящением Валерия Брюсова». Это был сборник стихов, написанных от лица женщины, вымышленной поэтессы. В его подтексте лежали роман Брюсова с Е.А.Сырейщиковой и взаимоотношения с Н.Г.Львовой, закончившиеся для нее трагически. В появлении этой книги можно усматривать также попытку Брюсова ввести еще одно новое женское имя в современный литературный процесс.

99

Крандиевская Наталья Васильевна (1888–1963). Ее сб. «Стихотворения» вышел в издательстве К.Ф.Некрасова (М., 1913).

Копылова Любовь Федоровна (1885–1936). Сб. «Стихи. Тетрадь вторая» вышел в издательстве В.Португалова (М., 1914).

100

Неточное цитирование стихотворения А. Ахматовой «Цветов и неживых вещей…»

101

Из стихотворения Л. Копыловой «Молюсь с надеждою лукавою…»

102

Статья является развернутым анонсом поэтического вечера, на котором предполагались выступления, помимо М.Цветаевой, поэтесс Любови Копыловой, Марии Моравской, Софьи Парнок, Натальи Крандиевской, Мирры Лохвицкой, Любови Столицы, Мариэтты Шагинян, Ады Чумаченко. Стихи Ахматовой должна была прочесть артистка В.Юренева. Однако Цветаева не приняла непосредственного участия в вечере. Ее стихи, а также стихи Н.Крандиевской и М.Лохвицкой прочла актриса Л.Эрарская (Русские ведомости. М., 1916. № 18. С. 4)

103

Имеется в виду сборник «Стихи: Тетрадь вторая» (М., 1914).

104

Сборник вышел в Петербурге в 1917 г. Он содержал в себе одно или несколько стихотворений следующих поэтов: Г.Адамовича, А.Ахматовой, Н.Гумилева, М.Зенкевича, Г.Иванова, Рюрика Ивнева, М.Кузмина, Вс. Курдюмова, М.Лозинского, О.Мандельштама, М.Цветаевой, Вл. Шилейко, М.Струве.

105

Из стихотворения «Над церкувкой — голубые облака…».

106

Из стихотворения «С большою нежностью — потому…». Оно было опубликовано в «Альманахе муз» (Пг., 1916).

107

Из стихотворения «Чуть светает…». Негативной репликой отозвался на него и Маяковский в неподписанной заметке «Братская могила» по поводу выхода сборника «Тринадцать поэтов»: «Среди других строк — Цветаевой: „За живот, за здравие раба Божьего Николая…“ откликались бы, господа, на что-нибудь другое!» (Газета футуристов. М., 1918. 15 марта. С. 1).

108

Имеются в виду популярные в Европе путеводители по разным странам, которые издавал немец Карл Бедекер (1801–1859).

109

См. стихотворения «Он приблизился, крылатый…», «Встреча» («Вечерний дым над городом возник…»), «Але».

110

См. цикл стихотворений «Стенька Разин».

111

Ноайль (Ноай) Анна Элизабет, графиня Матьё де (1876–1933) — французская писательница и поэтесса. Ее роман «Новое упование» в переводе Цветаевой был опубликован в конце 1916 г. в ж. «Северные записки» (№ 9–12).

112

К.Бальмонт проживал в Москве с 1917 по 1920 г., затем уехал в Берлин, а с 1921 г. как эмигрант поселился во Франции.

113

См. его очерк «Где мой дом?» (Марина Цветаева в воспоминаниях современников: Рождение поэта. М.: Аграф., 2002. С. 116–123).

114

Из стихотворения «В черном небе слова начертаны…»

115

Из стихотворения «Я счастлива жить образцово и просто…»

116

Из стихотворения «Знаю, умру на заре! На которой из двух…»

117

Сама М.Цветаева позже отметит в очерке «Мать и музыка» (1934): «Мать залила нас музыкой. (Из этой Музыки, обернувшейся Лирикой, мы уже никогда не выплывали — на свет дня!)» (СС. Т. 5. С. 20).4

118

Из стихотворения «Настанет день — печальный, говорят!..» В своей заметке «Московские впечатления» Н.Павлович более конкретно отмечает роль Москвы в поэзии Цветаевой: «…Самые ритмы московских поэтов своей тревогой и насыщенностью говорят о том подземном, а может быть, воздушном течении, которое сильнее всех нэп’ов. Оттого могла она дать и прерывистый, шалый, степной ритм Марины Цветаевой. Ведь эти характерные спондеи, рифмы, звучащие выкликами, спали под прежней плавной поступью „московской боярыни Марины“, как спали все возможности революции в тихих переулках Арбата и Ордынки, в Кремлевских башнях, в сонно-зеленых бульварах» (Литературные записки. Пб., 1922. № 2. С.8). Ср. также с тем, что писал позднее Михаил Осоргин: «Если здесь (т. е. в эмиграции. — Сост.) как будто ярче расцвела муза Марины Цветаевой, то этим она обязана опять-таки Москве и пережитому в тяжкие годы; начатое там — здесь было лишь доработано и отшлифовано в сравнительном покое…» (Современные записки. 1924. № 22. С. 429).

119

Из стихотворения «Цыганская свадьба».

120

Из стихотворения «Милые спутники, делившие с нами ночлег!..»

121

Из стихотворения «Только закрою горячие веки…»

122

Из стихотворения «Развела тебе в стакане…»

123

Противоположное мнение высказал Н.Асеев в статье «Поэзия наших дней» (Авангард. 1922. № 1. С. 14): Марина Цветаева, давшая в сборнике «Версты» «несколько свежих и острых строф», отнесена им к числу «вторых призывников символической армии».

124

Первый свой сборник «Вечерний альбом» М.Цветаева издала в 1910 г.

125

Радлова Анна Дмитриевна (урожд. Дармолатова, 1891–1949) — поэтесса. 2

126

Из стихотворения «Але» («Когда-нибудь, прелестное созданье…»)

127

Из стихотворения «По холмам — круглым и смуглым…»

128

См. стихотворение «Над синевою подмосковных рощ…», стихотворный цикл «Стенька Разин».