Роза Люксембург - О социализме и русской революции

• Название: О социализме и русской революции
• Автор: Роза Люксембург
• Издательство: Москва, Издательство политической литературы, 1991
• Жанр: Политика

В книгу вошли произведения Розы Люксембург, отражающие ее своеобразные взгляды на социализм, соотношение демократии и диктатуры, развитие марксизма, борьбу за гуманизм, против милитаризма. Впервые на русском языке публикуется в полном объеме собранный воедино цикл работ Р. Люксембург о Февральской и Октябрьской революциях 1917 г. в России («Русские проблемы», «Русская трагедия», «Рукопись о русской революции») и Ноябрьской революции 1918 г. в Германии («Чего хочет Союз Спартака», «Наша программа и политическая ситуация»), а также письма 1917–1918 гг., значительно обогащающие наши представления о ее политических воззрениях, ее понимании демократии, отношении к русской революции.

http://polit-kniga.narod.ru

---

42

Журнал «Die Neue Zeit, теоретический орган Социал-демократической партии Германии, издавался с 1883 до 1923 г. в Штутгарте. До октября 1890 г. он выходил ежемесячно, затем еженедельно. Его главным редактором с основания до октября 1917 г. был К. Каутский, затем Г. Кунов. В журнале были впервые опубликованы некоторые произведения К. Маркса и Ф. Энгельса, в нем сотрудничали А. Бебель, В. Либкнехт, В. Адлер, П. Лафарг, Г. В. Плеханов, К. Цеткин, Ф. Меринг, Р. Люксембург, К. Либкнехт и др. Со второй половины 90-х годов журнал начал печатать статьи ревизионистов, в том числе Э. Бернштейна.

43

Эта часть брошюры воспроизводит серию из семи статей Р. Люксембург, опубликованных в «Leipziger Volkszeitung». Они были ответом на статьи Э. Бернштейна «Проблемы социализма» в «Neue Zeit».

44

Вторая часть брошюры воспроизводит вторую серию статей Р. Люксембург и является ответом на книгу Э. Бернштейна «Предпосылки социализма и задачи социал-демократии».

45

Э. Бём-Баверк — австрийский буржуазный политэконом; Уильям С. Джевонс — английский буржуазный политэконом и философ. Они создатели школы, именуемой «субъективной» или «граничной полезности», опиравшейся на субъективно-психологические факторы и использовавшей математические методы.

46

«Frankfurter Zeitung» — буржуазно-либеральная, прогрессистская газета, выходившая во Франкфурте-на-Майне. «Vossische Zeitung» — буржуазно-либеральная газета, издававшаяся в Берлине.

47

К настоящему времени выявлено около 2800 писем Розы Люксембург. Из них в немецкое издание Rosa Luxemburg. Gesammelte Briefe. Bd. 1–5. Berlin, 1982–1984 вошло более 2400; неопубликованными остаются около 400 писем различным деятелям международного рабочего движения. Оригиналы писем А. Бебелю на немецком языке хранятся в IISG Amsterdam.

48

Роза Люксембург приехала в Германию из Швейцарии в мае 1898 г. Секретарь Правления СДПГ И. Ауэр рекомендовал ей поехать для выступлений на рабочих собраниях в связи с выборами в рейхстаг в Верхнюю Силезию, где значительную часть населения составляли поляки. 2 июня она через Бреслау (Вроцлав) прибыла в Кёнигсхютте (Крулевска Гута). 5 июня она успешно выступала на социал-демократическом собрании в Бреслау и снова отправилась в Кёнигсхютте.

49

Вернувшись из Силезии, Роза принялась за статью против Бернштейна, с выступлениями которого была знакома еще в Швейцарии.

50

Парвус — псевдоним А. Л. Гельфанда — революционный социал-демократ, выходец из России, был в это время главным редактором газеты «Sachsische Arbeiter-Zeitung» в Дрездене. Роза писала для газеты заметки на разные темы.

51

Речь идет о статье Г. В. Плеханова «Бернштейн и материализм» в «Neue Zeit».

52

Бруно Шёнланк — главный редактор «Leipziger Volkszeitung».

53

Речь идет о Правлении СДПГ.

54

Саксонские власти выслали из страны не имевших гражданства Парвуса и Юлиана Мархлевского за их политическую деятельность. Последние предложили Розе Люксембург стать главным редактором газеты.

55

В Берлине на Бойтштрассе находилась редакция «Vorwarts», а на Катцбах-штрассе размещалось Правление СДПГ.

56

На съезде СДПГ в Штутгарте А. Бебель осудил ревизионистские взгляды Бернштейна, но согласился дать ему возможность опубликовать брошюру. Роза решилась высказать свое мнение об этом в личном письме Бебелю. В начале ноября Р. Люксембург ушла с поста редактора газеты. Ее преемником стал Г. Ледебур.

57

Речь идет о четвертой статье Р. Люксембург в серии «Милиция и милитаризм» для «Leipziger Volkszeitung». Далее она пишет об откликах на эти статьи против М. Шиппеля.

58

Накануне, 5 марта, Розе исполнилось 28 лет.

59

Сессия германского рейхстага должна была возобновиться через несколько дней, и Бебель, как депутат, должен был в ней участвовать. Суть конфликта между Р. Люксембург и Ф. Мерингом кратко была в следующем. Еще в начале 1902 г. они были дружны и строили планы сотрудничества. Когда внезапно умер Шёнланк, им обоим было предложено руководить газетой «Leipziger Volkszeitung», и Меринг уговорил ее согласиться. Роза с энтузиазмом взялась за работу и напечатала за три месяца более двух десятков статей о тактике, политических событиях в Германии и за рубежом. Когда реакционная пресса набросилась на нее, Меринг взял ее под защиту. Однако вскоре между ними возникли разногласия, а затем и споры: Мерингу казалось, что Роза стремится диктовать ему, ей — что ее ущемляют. Попытки Клары Цеткин примирить друзей не имели успеха. В конце сентября 1902 г. Роза заявила Мерингу о своей отставке и разрыве дружеских отношений. Через некоторое время они были восстановлены.

60

Письмо К. Каутского — Кларе Цеткин, (1905). Цит. по: Драбкин Я. С. Четверо стойких. С. 96.

61

Статьи были опубликованы 9 и 10 февраля 1905 г. в № 34 и 35 газеты «Vorwarts».

62

Речь идет о Кровавом воскресенье 9(22) января 1905 г. в Петербурге. Расстрел мирного шествия рабочих с петицией к царю перед Зимним дворцом (около 100 убитых и более 5 тыс. раненых) вызвал волну стачек по всей стране.

63

В 1889 г. в Варшаве Ю. Мархлевский и Я. Ледер создали Союз польских рабочих, который в 1893 г., объединившись с частью организации «Пролетарий» 2-й, образовал Социал-демократию Королевства Польского.

64

Жандармский полковник С. М. Зубатов создавал контролируемые полицией рабочие организации, рассчитывая отвлечь рабочих от революционной борьбы.

65

Газета «Vorwarts», центральный орган Социал-демократической партии Германии, выходила в Берлине с 1891 до 1933 г. Ее главным редактором в 1891–1900 гг. был Вильгельм Либкнехт. Со второй половины 90-х годов публиковала статьи как ревизионистов, так и их противников. Конрад Шмидт, экономист и философ, вел переписку с Ф. Энгельсом, в частности об историческом материализме.

66

Русско-турецкая война 1887–1888 г. закончилась поражением Османской империи и освобождением значительной части Балкан от турецкого господства.

67

Заголовок дан составителем сборника, поскольку статьи, опубликованные в № 35, 36, 39 газеты «Sachsische Arbeiter-Zeitung» 11, 12 и 16 февраля 1905 г., были озаглавлены точно так же, как и предыдущие в газете «Vorwarts».

68

Восстание в Польше в 1831 г. было подавлено царизмом после взятия Варшавы русскими войсками. Восстание в 1863 г. в Королевстве Польском и Литве тоже было жестоко подавлено силой оружия.

69

П. Д. Святополк-Мирский был с августа 1904 до января 1905 г. министром внутренних дел России; проводил политику лавирования, сделал некоторые уступки либералам.

70

Так назывались либо все польские земли, разделенные решением Венского конгресса 1815 г. между Россией, Пруссией и Австрией, либо только Королевство Польское, включенное в состав Российской империи.

71

Статья опубликована в № 98 газеты «Sachsische Arbeiter-Zeitung» 29 апреля 1905 г.

72

Две части этой работы были опубликованы в виде приложений к № 25 и 26 польской газеты «Czerwony Sztandar» («Красное знамя»), вышедших в апреле 1905 г. в Цюрихе и в мае 1905 г. в Кракове. Редактором ее был Лео Иогихес (Тышка). Перевод с немецкого.

73

ППС — Польская социалистическая партия — возникла в 1892 г. как партия реформистская и националистическая. Ее создателями были Б. Лимановский, Л. Василевский, Ю. Пилсудский и др. В 1906 г. ППС раскололась на ППС-«фракцию» и ППС-левицу. Печатный орган — газета «Robotnik» (Варшава — Люблин — Лодзь).

74

Партия социалистов-революционеров (эсеров) возникла в конце 1901 — начале 1902 г. из народнических групп и кружков. До 1905 г. издавала газету «Революционная Россия» и журнал «Вестник Русской революции». Раскололась на Трудовую народную партию (энесы) и союз «максималистов».

75

После Кровавого воскресенья в ряде городов Королевства Польского (Варшава, Лодзь, Радом, Ченстохов) и в Домбровском угольном бассейне царскими войсками во время столкновений с бастующими были убиты сотни рабочих.

76