Николай Рерих - Алтай – Гималаи

• Название: Алтай – Гималаи
• Автор: Николай Рерих
• Жанр: Эзотерика
• Год: 2003
• ISBN: 5-7905-1083-3

Написанная в форме путевых заметок, книга «Алтай – Гималаи» в действительности гораздо глубже по своему содержанию, чем обычный путевой дневник. На страницах этой книги читатель познакомится с множеством интереснейших фактов из истории, культуры, духовнойжизни древнего и современного Востока. Книга Н.К. Рериха станет настоящим подарком для всех, интересующихся эзотерической духовной культурой Индии и Тибета.

---

132

Митра — древнеиранский бог солнца. Глубоко связан с высшим оккультизмом, принципы которого раскрывались в мистериях Митры.

133

Климент Александрийский (ум. ок. 215) – «отец церкви» и плодовитый писатель.

134

Ипатия (370—415) – знаменитая женщина-философ, жившая в Александрии.

135

Иероним (347—419) – считается одним из наиболее ученых «отцов церкви».

136

Ориген (185—254) – самый сведущий из всех «отцов церкви» и всех раннехристианских писателей.

137

Митрополит — высшее церковное звание в православной церкви.

138

Амос — древнееврейский пророк.

139

Балтистанцы — жители Балтистана, области на севере Кашмира.

140

Драс — населенный пункт на пути из Кашмира в Ладак.

141

Дарды — мусульманские народности, живущие на севере Индии.

142

Африди — племена, обитающие в окрестностях Пешавара.

143

Хошун — территориально-административная единица в Монголии; также отряд воинов одного хошуна.

144

Асторцы — жители Астора, области Кашмира.

145

Шикари — индийский охотник.

146

Маульбек — монастырь около Лэ.

147

Фа Сянь — китайский буддист-паломник, посетивший в 399—414 гг. Центральную Азию, Индию и Цейлон.

148

Гессер-хан — имя великого Грядущего; герой, монголо-тибетского героического эпоса.

149

Ламаюра — монастырь около Лэ.

150

Манджушри — один из главных Бодхисаттв, Владыка Знания и Мудрости.

151

Лхамо — «хранительница закона» в ламаизме, карающая предателей веры.

152

Махакала — эпитет Шивы; один из Дхармапал.

153

Дюрандаль — меч Роланда, героя французской эпической поэмы «Песнь о Роланде».

154

Бругума — жена Гессер-хана.

155

Брунгильда — героиня германо-скандинавского эпоса.

156

Локи — бог огня-разрушителя в германо-скандинавском эпосе.

157

Саньясин — индийский аскет.

158

Франке А. X. – знаток Тибета, автор книги «Древности индийского Тибета».

159

«Эпизоды из незаписанной истории» — в книге приведены свидетельства о встречах с Учителями.

160

Ассур — главное божество ассирийской мифологии; родоначальник ассирийцев.

161

Хеми — монастырь около Лэ.

162

Гелонг (тиб.) – духовное звание; монах.

163

Шайок — правый приток Инда.

164

Зоравар — предводитель вооруженных орд племени догра, вторгавшихся в Западный Тибет из Кашмира.

165

Эбиониты — раннехристианская секта II—IV вв., члены которой верили в мессианство Христа, не считая его божеством.

166

Епифаний (ок. 310—403) – епископ, учитель и друг Иеронима, выступавший с яростной критикой Оригена.

167

Ириней (ок. 135—202) – один из первых «отцов церкви».

168

Нубра — правый приток реки Шайок.

169

Террит — населенный пункт на р. Нубра к северу от Лэ.

170

Чантанг — Северное Тибетское нагорье.

171

Чортен (тиб.) – то же, что ступа.

172

Ахмадие — исламская секта, основанная в конце XIX в. М. Г. Ахмадом, считавшим себя Мессией для мусульман и христиан и Кришной для индусов в одном лице.

173

Геген — высокое духовное звание.

174

великий учитель

175

Сарты — общее название народов Восточного Туркестана в России.

176

Яхтан — небольшой деревянный сундучок, обтянутый кожей.

177

Пелинг — европеец, человек с Запада.

178

Ахун — образованное, ученое лицо у мусульман.

179

Пещеры Дуньхуана — пещерный буддийский монастырь Цяньфодун («Пещеры тысячи Будд») неподалеку от Дуньхуана.

180

Ринпоче — здесь в смысле Панчен Ринпоче, титул таши-ламы.

181

Дардистан — область на севере Индии, где живут дарды.

182

Дастархан (тюрк.) – угощенье.

183

Майдан — площадь, базар.

184

Такла-Макан — огромная пустыня, покрывающая центральную часть Синь-цзяна.

185

Тохары — народ, о котором писал Фа Сянь и другие паломники.

186

Бек — мелкий чиновник; также титул местной знати.

187

Даотай — китайский чиновник.

188

Ямынь — канцелярия местных властей; присутственное место.

189

Свен Гедин (1865—1952) – шведский путешественник, исследователь Центральной Азии.

190

Вильгельм Фильхнер (1877—1957) – известный немецкий исследователь Тибета.

191

Сутры — священные книги. Буддийские Сутры составляют второй раздел Трипитаки – буддийского канона.

192

Чарльз Альфред Белл — британский политический эмиссар в Сиккиме и Бутане; в 1921 г. сопровождал дипломатическую миссию в Лхасу.

193

Аурел Стейн — выдающийся английский археолог, исследователь Центральной Азии.

194

Джон Маршалл — крупный английский археолог, генеральный директор археологической службы в Индии.

195

Ганьсу — провинция Китая, примыкающая к северо-восточной границе Тибета.

196

Остия — морские ворота Рима.

197

Поль Пеллио (1878—1945) – выдающийся французский востоковед.

198

Бай (тюрк.) – богатей.

199

в Париже

200

Лянгар — постоялый двор.

201

китайского

202

Дягилев С. П. (1872—1929) – видный русский художественный и театральный деятель, руководитель балетной труппы.

203

Больм А. Р. – солист балета в труппе Дягилева.

204

Чекмень — верхняя одежда, кафтан.

205

Чепраси (индустани) – посыльный, курьер, служащий.

206

Уйгуры — группа тюркских племен, входивших в Тюркский каганат, после его распада создавшая в VIII в. Уйгурское государство на реке Орхон. Оно было разгромлено в 840 г., и часть уйгур откочевала за Восточный Туркестан.

207

Лекок А. – немецкий археолог, исследователь Центральной Азии.

208

Кейсар — вариант имени Гессер-хана.

209

Торгуты — западные монголы (олёты), говорящие на торгутском диалекте монгэльского языка.

210

Ганджур («Ганжур») – собрание священных буддийских текстов в 108 томах.

211

Тамаша — веселое представление.

212

Дунгане — китайские мусульмане.

213

Якуб-бек (1820—1877) – предводитель антикитайского дунганского восстания в Синьцзяне. Выступления дунган в различных районах Китая продолжались с 1862 по 1877 г. и были жестоко подавлены.

214

Мафакеши (тюрк.) – владельцы маф (повозок).

215

Арбакеши, керакеши (тюрк.) – владельцы арб (телег) и владельцы лошадей.

216

6 четвертей — около 1 м; одна четверть (аршина) составляет 17,78 см.

217

Master Institute — Институт объединенных искусств в Нью-Йорке.