Кир Булычев - «Гостья из будущего». Сценарий фильма

• Название: «Гостья из будущего». Сценарий фильма
• Автор: Кир Булычев
• Жанр: Детская фантастика

Литературная версия утверждённого киностудией сценария телевизионного фильма «Гостья из будущего». Это — режиссёрский вариант сценария, которым постановщик и актёры руководствуются при съёмке. Но поскольку первоначальный сценарий практически никогда не соответствует тому, что мы в конечном счёте видим на экране, данная публикация представляет большой интерес для тех, кому любопытно узнать, что же хотели авторы показать в своём фильме. Читая его можно проследить за эволюцией авторской мысли — от книги Кира Булычёва «Сто лет тому вперёд» до фильма Павла Арсенова «Гостья из будущего».

---

II серия «КОСМИЧЕСКИЕ ЗАЙЦЫ»

Улица. Камера — в центре, на разделительной линии. Справа и слева — дома, над домами небо, над домами солнце, которое ещё не высветило всей улицы…

И снова — далёкий голос трубы — и…

…появляется из наплыва уже знакомый нам фокусник: руки, белый плащ, белый цилиндр, ботинки, но… лица не видим. Как бы из воздуха появляется. И казалось бы всё ирреальным, если б не труба. И её голос. И — мелодия, что будто для себя играет фокусник. Он идёт на нас. Камера вместе с ним открывает пространство, и в кадр входят инструменты, которые подхватывают мелодию и как бы готовятся «разогнать» её. (Инструменты располагаются тут же на улице.)

Из наплыва в наплыв инструменты.

Фокусник манипулирует картами, и кадр заканчивается тем, на чём он остановился в первой серии. Две половинки карт соединяются, наезжают на нас, заполняя весь экран.

Стоп–кадр оживает, и… Коля, резко развернувшись, бежит в сторону ящиков, за которыми скрывался, а уж оттуда ко входной двери.

А там — по уже знакомому коридору — быстро за поворот…

И вот он уже в зале космопорта, где так же тихо, бессуетно, светло — никогда не подумаешь, что где–то внизу могут таиться такие страшные люди…

Коля успокаиватся. И тут видит, что через зал идёт старик Павел.

— Здравствуйте! — кричит Коля, кидаясь к нему. — Как хорошо, что вы здесь.

— Что, побывал на Луне? — улыбается старик.

— Нет, — говорит Коля. — Не пускают. Я там внизу был…

— Хотел тайком пролезть? Ах, детские годы!

— Но я видел там странных людей!

— Каких же?

— Они приехали в ящике, чуть меня не убили…

— Твоё воображение, мой юный друг, — говорит старик Павел, обнимая мальчика за плечи, — переходит все границы. Но в твои годы я тоже встречал бандитов и разбойников. Как жаль, что все они перевелись!

— Но я, честное слово, видел!

— Сейчас некогда проверять твои теории, дорогой Николай, — говорит старик, — у меня к тебе деловое предложение. Хочешь, по старой дружбе я познакомлю тебя с моим сыном.

— А кто ваш сын? — Коля оглядывается. Толстого и тонкого нигде нет.

— Мой сын — командир звёздного корабля, Фёдор Полосков. Через несколько минут он войдёт вон туда, где его уже ждут друзья.

— Командир звёздного корабля!

— Я подозревал, что мы с тобой здесь снова встретимся. Ну, пошли?

Старик ведёт Колю к группе встречающих, расположившихся на смотровой площадке. Среди встречающих нестарый человек, худой, с весёлыми глазами.

— Профессор! Добрый день! — говорит ему старик Павел.

— Поздравляю вас, Павел Игнатьевич, — говорит профессор. — Для вас сегодня праздник вдвойне.

— Спасибо. Познакомьтесь. Мой юный друг, Коля, — говорит старик.

— Очень приятно, — Селезнёв протягивает Коле руку.

— А это — знаменитый профессор Селезнёв, директор космического зоопарка Космозо, крупнейший в Галактике специалист по космическим животным.

— В Москве Космозо? — удивлён Коля.

— А разве ты там не был? — удивился Селезнёв.

— Коля вообще не очень обыкновенный мальчик, — говорит старик Павел. — А где ваша Алисочка?

— Алиса в Космозо. Как всегда.

Перед Колей широкое окно. За ним — поле, на котором звёздные корабли. Коля, забыв обо всём, бросается к окну.

И не видит, как в зале появились пираты, а один из них, что–то шепнув другому, направился к старику Павлу. (Кстати, напомним, что одного из пиратов зовут Крыс, другого Весельчак У).

Весельчак У трогает деда Павла за рукав.

— Профессор Селезнёв — этот длинный?

— Простите, — дед сразу насторожился. — А вам что надо?

— Дружок твой?

— Мы близко знакомы. Но я не понимаю…

— Сейчас поймёшь.

Весельчак У раскрывает ладонь. Направляет палец на Павла. Из пальца вылетает миниатюрная молния. Дед сразу оседает, становится мягким и податливым.

Крыс подхватывает его и сажает в кресло.

А Весельчак У уже превратился в деда Павла. И направляется к Селезнёву. Крыс на шаг сзади.

— Селезнёв, — говорит лже–Павел. — Познакомься. Мой друг прилетел. Учёный, дикое дело. Миелофон изобретает.

— О, да, есть очень приятно, — говорит Крыс. — Вы есть меня обогнали. Мы есть догоняй. Сотрудни… сорубтни… чество, так?

— Простите, — говорит Селезнёв. — Вы с какой планеты?

— Он из системы Стрельца, — говорит Лже–Паша. — Специально прилетел посмотреть, чего ты тут натворил.

— Тогда нам с коллегой, — говорит Селезнёв, — лучше говорить на его родном языке.

И Селезнёв произносит длинную фразу, состоящую из свистящих и щёлкающих звуков.

Крыс буквально обалдел.

— Чего? — говорит он тупо.

— Мой друг, — вмешивается Весельчак У, — давно покинул родину. Он из вежливости предпочитает говорить на языке Земли.

— Так что же вас интересует?

— Я есть смотреть миелофон.

— Давайте сделаем так, — говорит Селезнёв. — Сейчас я занят, прилетают мои друзья, мы с Павлом их встречаем.

Коля оборачивается. Он удивлён. Подходит к ним.

— Где есть миелофон? — настаивает Крыс.

— Он у моей дочери Алисы, — говорит Селезнёв. — В Космозо. Она с его помощью читает мысли некоторых загадочных животных.

Коля трогает лже–Павла за рукав. Тот отмахивается.

— О, нет! — говорит Крыс. — Такой ценный аппарат. Это власть над всей Вселенной! Это читать чужие мысли!

— И отдал дочке? — говорит лже–Павел.

— Павел, ты же знаешь Алису. Я ей полностью доверяю, — говорит Селезнёв.

В этот момент гремит оркестр, открываются двери. Сейчас войдут космонавты.

— Дедушка Павел, — шепчет Коля, потянув старика за рукав. — Это он!

— Отстань, мальчик, — говорит лже–Павел. — Пошёл, пошёл…

— Это же пират, понимаешь? Я тебе говорил!

— Мотай отсюда, — шипит лже–Павел. — А то пришибу, понял?

— Мотай, мотай, — вторит ему Крыс.

Селезнёв не слышит. Он пошёл к открытым дверям. К нему присоединилась прекрасная Лукреция.

— Вы что, меня не узнаёте!

Но Весельчак У отбросил Колю и направился к двери. Крыс — за ним.

И тут Коля видит второго старика Павла, который сидит в кресле.

Он не верит глазам. Останавливаетея. И видит, как на ходу лже–Павел превращается в Весельчака У.

Тогда Коля кидается к старику Павлу, трясёт его за плечо. Тот вяло открывает глаза.

— Это пираты! Очнитесь! — говорит Коля.

— Что со мной? — спрашивает он.

— Вам плохо?

— Ко мне подошли двое… медленно говорит старик. — Они спросили про… Селезнёва, а потом я ничего не помню…

— Я побежал! — говорит Коля. — Вы справитесь?

— Да, мне уже лучше… Никому не говори, что мне плохо. Мой сын Фёдор прилетает, он будет переживать…

— Я их найду! — говорит Коля. — Не беспокойтесь!

И он бежит вслед за пиратами.

И вдруг видит, что пираты остановились у справочного робота, к которому Коля сам подходил недавно. И слышит голос робота:

«Флаером до проспекта Мира. Оттуда к Космозо идёт шестой автобус».

— Привет, — говорит Весельчак и бьёт кулаком по автомату. В том большая вмятина. Пираты весело смеются.

Никто не видит их. Все встречают космонавтов.

— Космозо! — говорит Весельчак, покатываясь от смеха.

— Космозо! — вторит ему Крыс.

— Миело… — говорит Весельчак У.

— Фон, — заканчивает Крыс.

— Алиса, — говорит Весельчак.

Крыс делает руками красноречивый жест, будто сворачивает шею курице.

Тут они видят замершего Колю.

— Кыш! — говорит ему Весельчак У.

Крыс протягивает в его сторону руку.

Коля инстинктивно отшатывается.

Тонкая молния вылетает из пальца Крыса.

— Остановите их! — кричит Коля, стараясь перекричать музыку. — Тревога!

Никто не слышит. Но пираты бросаются прочь из зала.

— Ну уж нет! — говорит Коля. — Не выйдет!

И он бежит следом за пиратами.

Стремительно взлетает к небу пузырь, в котором сидит Коля.

— Укажите направление, — говорит пульт пузыря.

Коля крутит головой в поисках пиратов.

Небо пусто. Лишь сбоку по курсу летит одинокий пузырь.

— Беру управление на себя, — говорит Коля.

Пузырь совершает крутой поворот, гонясь за другим пузырём.

— Вы превысили скорость, — говорит пульт управления.

— Да погоди ты! — рассердился Коля. — Пираты уйдут.

— Игры в пиратов и разбойников в воздухе строго запрещены, — говорит пузырь.

Наконец Коля может заглянуть в тот пузырь, за которым гнался.

В нём сидят две девочки. Они машут Коле руками.

— Ладно, — говорит Коля. — Тогда вези меня на проспект Мира к автобусной стоянке, только быстро.

Проспект Мира. Остановка автобусов.

Два пирата идут через площадь. Останавливаются у автобусов. Видят автобус «Проспект Мира — Зоопарк».

Забираются в него.

Пузырь с Колей опускается на площади, Коля выбирается из него, задерживается, стараясь отцепить сетку с бутылками, зацепившуюся за кнопки па пульте. Наконец он свободен.