Коллектив авторов - Богатые тоже плачут. Том 1

• Название: Богатые тоже плачут. Том 1
• Автор: Коллектив авторов
• Издательство: Дрофа, Фора-Фильм
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 1992
• ISBN: 5-87671-043-1

В основу киноромана «Богатые тоже плачут» положен одноименный телесериал, почти год привлекавший внимание многомиллионной аудитории. Это история современной Золушки. Героиня романа Марианна Вильяреаль превращается из полуграмотной деревенской девушки в знатную богатую сеньору. Однако на её долю выпадает немало испытаний: смерть отца, изгнание из родного дома, переезд в огромный город, чужая семья, отторгающая её, первая любовь и невозможность связать свою судьбу с любимым человеком, гибель близкой подруги, долгожданное замужество и разрыв с мужем, потеря ребенка, безуспешные поиски его на протяжении семнадцати лет. Пройдя все испытания, Марианна остается верной себе. Это удивительно цельный, добрый человек.

Создавая кинороман «Богатые тоже плачут», авторы стремились сохранить атмосферу фильма.

---

– Это их проблема, Елена. Тем более, что Луис Альберто собирается работать. Вот пусть и подыщет подходящее жилье для семьи.

Дона Альберто беспокоило состояние Марианны и он пошел поговорить с ней.

– Как ты себя чувствуешь, дочка? – спросил дон Альберто участливо. – Мария сказала, что тебе нездоровится.

– Нет, нет, дон Альберто, теперь мне лучше. Можно я выйду в сад?

– Погулять?

– Там меня ждет мой друг.

– Сеньор Авилла?

– Нет, Паскуаль. Тот, что привел меня к падре Адриану. Мы побеседуем с ним немного.

– Так пригласи его в дом! – предложил дон Альберто. Марианна вышла в сад.

– Рада тебе, Пато! – Марианна попробовала улыбнуться. Улыбка получилась жалкой и больше напоминала гримасу. – Пошли в дом, тебя приглашают.

Марианне удалось уговорить юношу и она провела его прямо в гостиную.

– Это и есть Паскуаль, дон Альберто.

– Очень приятно, юноша, – улыбнулся дон Альберто, ласково взглянув на мальчика.

– Паскуаль Эрнандо Сезада, к вашим услугам, – почти по-военному отрапортовал Пато.

Дон Альберто представил мальчика донье Елене, котордя, судя по виду, не была в восторге от незваного гостя.

– Садитесь, пожалуйста, мы вам не будем мешать, – беседуйте.

– Ах, Альберто! Какие только фантазии тебе не приходят в голову, – с легким упреком произнесла донья Елена, когда вместе с мужем они покинули гостиную.

Неожиданно появился Луис Альберто и, заметив Пато, спросил:

– Кто ты? Что тебе нужно?

Пато растерялся и пробормотал что-то неопределенное.

– Это мой друг, – резко сказала Марианна. – Он пришел меня проведать.

– Можно тебя на минуту, Марианна? Надо поговорить!

– Мы уже обо всем поговорили, – почти грубо ответила девушка. И повернулась к Пато.

– Садись, Пато, рассказывай, как живешь? – в голосе Марианны звучали слезы.

– Что с тобой, Марианна? Ты плачешь?

– Мне очень плохо, Пато. Я не могу больше здесь жить! Помоги мне!

– Не знаю, что я могу для тебя сделать, Марианна, – растерянно произнес Пато и осторожно спросил:

– Тебе нравится этот парень?

– Ну что ты! Я ненавижу его!

– Он обидел тебя?

Марианне необходимо было излить кому-нибудь душу и она обо всем рассказала своему другу.

– Вот что, – заявил Пато решительно, – хватит лить слезы! Молодой сеньор с женой уедут отсюда после свадьбы. А ты не уходи. Лучшего места все равно не найдешь!

– Но я буду тосковать! – печально произнесла Марианна.

– Сюда идет сеньор! – Пато заметил спускавшегося с лестницы дона Альберто.

– Паскуаль уходит, дон Альберто, – сказала Марианна, незаметно смахнув катившиеся по щекам слезинки.

– Большое спасибо, сеньор. До свидания!

– Всего доброго, юноша!

Не раздеваясь, Луис Альберто подошел к бару и наполнил стакан виски.

В дверь, постучав, вошла донья Елена – позвать к обеду и, главное, успокоить, утешить.

– Вот что я скажу тебе мама. Вы добились своего, заставили меня жениться на женщине, которую я терпеть не могу, ненавижу! Так оставьте меня в покое! Я буду делать все, что заблагорассудится!

– Нет, сынок! Ты обещал взяться за ум, даже найти работу. И теперь, когда у тебя будет семья, это особенно необходимо!

– Мама! Я не собираюсь менять свой образ жизни. И тем более заботиться об Эстер. Пусть терпит нужду вместе со мной. Поделом ей.

– Но подумай обо мне, о своем больном отце! Он не переживет этого!

– А вы подумали обо мне, о том, как я буду жить с нелюбимой женщиной?

– Но не мы, сынок, виноваты в случившемся, – возразила донья Елена.

– Ладно, мама, хватит об этом, – грубо оборвал мать Луис Альберто. – Мне нужны деньги!

– Да, да, конечно. Тебе надо купить к свадьбе костюм и все остальное.

– О, нет! – воскликнул Луис Альберто, – Этим займешься ты! Я не хочу участвовать в этой комедии! Итак, мне необходимы пятьдесят тысяч песо!

– Не знаю, сынок, даст ли тебе отец такую сумму?

– У тебя есть на счету собственные деньги!

– Да, но сейчас все банки уже закрыты.

– Выпиши чек, а там будет видно.

– Хорошо, сынок.

Глава 39

Марианне очень хотелось помочь Пато и она решилась попросить дона Альберто дать ему какую-нибудь работу в фирме.

– Хорошо, Марианна, мне как раз нужен посыльный, скажи Пато, чтобы зашел ко мне в контору. С этой работой он справится.

– Спасибо, дон Альберто, Пато будет рад.

– Скажи, Марианна, ты знаешь о том, что Луис Альберто собирается трудиться? Правда, я что-то сомневаюсь.

Марианна не ответила на вопрос, видимо, не слышала, занятая своими мыслями и вдруг сказала:

– Отпустите меня, дон Альберто. У Диего мне будет лучше.

Дон Альберто усадил девушку рядом с собой.

– Нет, Марианна, нет. Этот сеньор посторонний для тебя человек. Кроме того, я уже говорил, он не внушает доверия. Подумай хорошенько, прежде, чем на что-нибудь решиться. Сейчас как никак ты живешь в приличной семье.

– Но я не хотела бы быть вам в тягость.

Оба понимали, что разговор не мог не коснуться Луиса Альберто. Наблюдательный хозяин дома с некоторых пор стал замечать, что отношение Марианны к его сыну переходит границы простой дружбы, и решил у нее об этом спросить. Он догадывался, что именно это побуждает Марианну покинуть их дом.

– Скажи честно, Марианна, ты питаешь к Луису Альберто нечто большее, чем дружескую симпатию?

Опустив глаза, Марианна чуть слышно ответила:

– Да, дон Альберто.

– Девушки в твоем возрасте часто влюбляются. Особенно, если мужчина галантен и умеет ухаживать. Но это первое детское чувство, и оно быстро проходит. Поверь!

– А если не пройдет? – Марианна быстро взглянула на дона Альберто.

– Непременно пройдет. Вот увидишь. Не уходи из-за него. Я очень к тебе привязался!

– Спасибо, дон Альберто. Я вас тоже очень люблю. Вы такой добрый! Как папа.

В комнате для прислуги горячо обсуждали предстоящую женитьбу молодого хозяина.

– Подумать только, – говорила Пачита, – Луис Альберто женится! Послушай, Максимо! А не кажется ли тебе, что тут не все чисто?

– Раз такая спешка, наверняка, – уверенно произнес Максимо и услышав, что в дверь позвонили, пошел открывать. Это пришел Диего. Он хотел повидать Марианну, но появился Луис Альберто, которому Максимо доложил о приходе Диего.

– Я зашел, чтобы узнать, как твои дела и повидаться с Марианной, – сказал Диего.

– Плохи мои дела. Даже говорить не хочется. Как видишь, я вернулся домой и скоро женюсь. Появились новые осложнения, я в ловушке.

– Да, понимаю, – сочувственно произнес Диего. – За все в жизни надо платить.

– И все же я почти уверен, что между мной и этой девушкой ничего не было.

– Пить надо меньше, друг, – наставительно проговорил Диего.

– О чем, позволь узнать, ты собираешься говорить с Марианной? – с беспокойством спросил Луис Альберто.

– Да так, ни о чем особенном, – уклончиво сказал Диего. – А что, не имею права?

– Имеешь, конечно, – ответил Луис Альберто и пошел за Марианной. Он не мог удержаться и снова стал говорить о своей любви и несчастной женитьбе, которая его ожидает. Но Марианна была непреклонна. Все заверения Луиса Альберто казались теперь ей лживыми, и это причиняло нестерпимую боль.

Как назло, Диего тоже завел разговор о Луисе Альберто.

– Хорош друг, нечего сказать, – заявил он. – Женится – а мне ни слова. Но я рад! Теперь у него будет семья, свой дом. Я тоже непрочь жениться. А ты, Марианна, хочешь выйти замуж?

– Я никогда не выйду замуж, – резко ответила Марианна.

– Ну что ты! Такая красивая, умная, добрая, Любой почтет за счастье жениться на тебе. И я тоже.

– А как же Ирма? – рассмеялась Марианна. – Ведь она тебе нравилась!

– Ирма тут ни при чем. Я просто помогал ей на ранчо. Со временем ты в этом убедишься. А пока я хочу, чтобы мы с тобой были друзьями и обо всем друг другу рассказывали. Ведь у нас с тобой много общего. Я мечтаю поднакопить деньжат, купить небольшое ранчо и жениться.

– На ранчо хорошо, – мечтательно произнесла Марианна. – Вольготно! Поле, цветы!

– Я вот что хотел у тебя спросить, Марианна. Помнишь, к твоему отцу приезжал один пожилой господин? Луис… Луис…

– Луис де ла Парра, – подсказала Марианна.

– Совершенно верно.

– Бедный дон Луис, – Марианна вздохнула.

– Как это бедный? – удивился Диего. – Мне он показался очень богатым.

– Бедный потому, что умер. Он был другом дона Альберто, и я ходила на его похороны.

– А знал этот господин, что ты здесь живешь?

– Не думаю.

– Ну, ладно, хватит об этом. Ты не хочешь пройтись?

– Нет, нет. Дону Альберто не нравится, когда я отлучаюсь из дома.

– Да не обращай ты на него внимания: в конце концов, кто он тебе?

– Я люблю дона Альберто, как отца, – горячо сказала Марианна.

– И все же надеюсь, мы будет встречаться?

– Хорошо, я согласна, – нехотя ответила Марианна.

– В таком случае я пошел. Пока!