Кристин Фихан - Темный спуск

• Название: Темный спуск
• Автор: Кристин Фихан
• Жанр: Книги

---

Странный рычащий звук атаковал ее слух. Он звучал как смесь смеха гиены [11] и злого рычания собаки. Она немедленно протянула руку назад, показывая Джубалу и Габриэлле остановиться, в то время как сама проскользнула поближе, используя высокую колонную из камня и льда в качестве прикрытия.

Трайан был буквально пришпилен к ледяной стене. Кровь текла из каждого плеча и ног, где острые искривленные колья пронзали его тело, прикрепляя его, подобно насекомому к доске. Джо задержала дыхание, не позволяя вырваться испуганному крику. Неудивительно, что она ощущала боль, исходящую от него. Она знала, что Трайан был осведомлен о ее присутствии, но не подал виду, чтобы тем самым не обнаружить ее местоположение. Он смотрел на парящее над ним создание с прохладными глазами.

- Ты выглядишь нервным, Ламонт, - заметил Трайан.

Создание зашипело и без всякого предисловия наклонило голову к шее Трайана и погрузило свои зубы в бившийся там пульс.

Джо могла прекрасно видеть, как длинные резцы прокололи кожу, что до этого она видела только в кино. Она прильнула к земле, и, передвигаясь на животе, помогая при этом себе локтями, пересекла пол между двумя колоннами изо льда, выбирая лучшую позицию для нападения. Поднявшись на колени только позади ледяного образования, она пристально сосредоточилась на цели.

- Он очень опасен, особенно теперь, когда напился древней крови. - Голос Трайана звучал спокойно, несмотря на отвратительное существо, мучившее его.

Джо смотрела на омерзительную сущность. Он был высоким и чахлым, кожа вокруг его скул съежилась, словно он был мертв. Пучки волос торчали прямо, необычно серо-белого цвета, в то время как остальная часть волос висела масляными витыми нитями. Он проглотил кровь, размазывая ее по губам и пачкая зубы, и все это время, издавая горлом лающие звуки. Он выглядел скорее животным, чем человеком.

- Моя семья всегда предупреждала меня, что если я пробуду под землей слишком долго, то, в конце концов, останусь с троллем. Но хочу сказать, риск, что это произойдет, минимален, поскольку он не красивый и совсем не привлекает меня. - Ее рука двинулась за шею, скользя между лопаток и хорошо отработанным движением доставая нож, который всегда носила с собой.

Создание насторожено подняло голову и оглядело большое помещение с подозрением в глазах. Джо замерла, едва осмеливаясь дышать. Холодный воздух пронесся по помещению, достигнув Трайана и создание своими холодными пальцами. Ламонт незамедлительно схватился за один из колов, пригвоздивших его врага к ледяной стене.

- Еще один из твоих трюков, Древний. Теперь твоя кровь принадлежит нам. Другие скоро вернуться с жертвой, чтобы подчинить тебя нашим требованиям. Ты слишком слаб, чтобы сопротивляться.

- Что он такое?

- Он вампир. Упырь. Здесь и есть другие. Ты должна вывести свою семью отсюда до того, как они вернуться.

Трайан внимательно посмотрел на своего мучителя. Вампир наклонился ближе, изучая зияющую рану в горле Трайана, и его дыхание вырывалось тошнотворным зеленым туманом, в то время как он слизывал кровь своим толстым темным языком.

- Вместо этого я мог бы убить тебя. Кол в самое сердце. - Он поднял смертельно-опасный кол над головой, выдавив безумную улыбку.

- Вампира трудно убить. У тебя есть только один шанс. Целься в сердце.

Джо бросила нож со смертельной аккуратностью. Он просвистел, словно ракета и глубоко погрузился в грудь вампира. Создание закричало, раскалывая своим криком лед, словно острыми кинжалами, который отвалился от высокого потолка и рухнул вниз подобно смертельным стрелам. Джо бросилась поверх Трайана, защищая его от падающего льда. Вампир в диких судорогах тяжело рухнул вниз, звук эхом пронесся через пещеру, а затем наступила тишина.

Джо медленно двинулась вперед, вытаскивая второй нож из ножен, закрепленных на рукаве.

- Для меня это совсем нетрудно. Если хочешь дам тебе пару уроков.

- Почему так долго? - спросил Трайан.

Она бережно обошла вокруг него, отпихивая в сторону большие глыбы льда.

- Плохие указания. Ты знаешь, какой может быть дорога в этих местах. - Она наклонилась, чтобы поближе изучить один из кольев, прошедших через его плечо и державших его у стены. - Я не хочу тебя расстраивать, но ты в дерьме. Куда же подевался настоящий мужчина, мачо [12] , говоривший мне не приходить? По мне, так это ты серьезно нуждаешься в спасении.

Трайан поднял бровь. Его кожа приобрела серый оттенок, и он был почти без сил от потери крови. Неперевязанные раны после последней битвы сочились драгоценной жидкостью жизни. Он неудержимо дрожал, неспособный поддерживать температуру тела. Его темные волосы были покрыты кровью.

- Я уверен, что с радостью подумаю о чем-нибудь другом. У него есть друзья. Они скоро вернуться, и когда увидят его, то не почувствуют себя счастливыми. И если я не сожгу его тело, то он восстанет.

- Милая мысль. - Сказала Джо и, повернувшись, бросила осторожный взгляд на бесчувственный труп. - К счастью для тебя я путешествую с доктором. Моя сестра Габриэлла немного сумасшедшая, всегда глядит в микроскоп и читает нам лекции о том, какие мы паразиты на земле, но у нее есть определенные навыки. - Она мягко свистнула, подавая сигнал брату и сестре, что они могут войти в пещеру.

Габриэлла, стараясь не смотреть на вампира, изучала ледяные колья, которыми Трайан был прикреплен к стене.

- Ты знакома с самыми странными людьми, Джо, - сказала она. - Даже не хочется спрашивать, где ты их встречаешь.

- Если я вытащу колья, он может умереть от потери крови? - спросил Джубал.

- Просто сделай это, прежде чем остальные вернуться, - посоветовал Трайан. - Или все мы умрем. Вампиры опасны. Вы были удачливы.

Джо с негодованием фыркнула.

- Я все делаю быстро, аккуратно и очень хорошо. Поэтому не надо ожидать плохого. - Джо подала брату сигнал, в тоже время самодовольно улыбаясь Трайану. - У меня подарок.

Джубал схватил кол, торчавший в левом плече Трайана, обеими руками и дернул изо всех сил. Кровь брызнула струей, но Габриэлла с силой зажала рану ладонями.

- Аптечка первой помощи в моем рюкзаке, Джо, но я не знаю, как мы поднимем его на поверхность. Ему как можно быстрее нужно переливание крови.

- Просто вытащите их все, - объяснял Трайан. - Мы действительно должны торопиться.

- Делай то, что он сказал, Джубал. - Джо уловила настойчивость, исходящую от Трайана. Маленькие белые линии проявились вокруг его прекрасно вылепленного рта. - Маленький вампиреныш дергается. - К ее ужасу, нож вибрировал, изгибаясь взад и вперед, похоже, медленно выходя из гниющей кожи. - Торопись, у нас немного прибавилось проблем. Он, похоже, собирается ожить.

- Закрой раны грязью. Торопись, - сказал Трайан.

Джо не хотелось отводить взгляда от мерзкого создания, но неясное принуждение в голосе Трайана привлекло ее внимание. Габриэлла подчинилась ему. Всегда дотошно аккуратная со своими бактериями и микроорганизмами, она зацепила полные ладони липкой земли и, прежде чем Джубал сумел остановить ее, размазала по плечу Трайана и по всем остальным открытым ранам на его теле.

Без всякого предупреждения Трайан вытянулся и притянул Джубала поближе к себе, что-то бормоча, но что Джо не смогла разобрать. Он наклонил свою голову к незащищенному горлу Джубала. Ни Джубал, ни Габриэлла не протестовали, а просто спокойно стояли, словно очарованные.

Ярость разгорелась внутри Джо.

- Ты, кровососущий дьявол! Только прикоснись к нему, и ты мертв! Я не шучу с тобой. Отпусти его или я вырву твое сердце. И не пытайся использовать на мне свой голос, потому что это не работает.

Прошипев эти слова едва слышным голосом, она приставила к нему свой кинжал, который вытащила из ножен, прикрепленных ремнем к ее икре. Одновременно она старалась не упускать из виду вампира.

- Если я не получу крови, то все мы умрем, - спокойно сказал Трайан. Он смотрел на нее и его пристальный взгляд оставался твердым и честным.

Она выдохнула сквозь сжатые зубы, отдернув Габриэллу от него, задвигая себе за спину.

- Теперь отпусти их.

- У нас есть всего несколько минут.

- Тогда не трать время, - ее рука не двинулась. Также как и ее взгляд.

Трайан мягко обратился к Габриэлле и Джубалу, и оба отреагировали незамедлительно, а Джубал поспешил в безопасное место.

- Скажи нам, что происходит, - сказала Джо. - Как будто мы не были свидетелями того, как этот зомби на полу изображал из себя Дракулу.

- Я Карпатец. Все те истории, которые я рассказывал тебе были правдой, а не вымыслом, чтобы развлечь тебя. Я живу сражениями, которые также не вымысел. Для выживания мне необходима кровь, но ради этого мы не убиваем. Я сражался с вампирами столетиями. - С каждым словом его голос становился таким же твердым как и его пристальный взгляд. - Этот скоро снова встанет и у него есть друзья. Вы не сможете остановить их, как и я без крови, чтобы восстановить свои силы.