Марша Ловелл - Сапфировая ночь

• Название: Сапфировая ночь
• Автор: Марша Ловелл
• Издательство: Издательский Дом «Панорама»
• Жанр: Короткие любовные романы
• Год: 2009
• ISBN: 978-5-7024-2507-8

Он – полицейский, жизнь которого ежедневный риск. Мужчина ее грез и страшных снов. Воплощенная мечта и сущее наказание. Но только с ним она чувствует себя женщиной – сильной и в то же время беззащитной, только он способен подарить ей счастье. Однако столь ли сильна ее любовь, чтобы навсегда расстаться с надеждой на тихое, благополучное будущее?

---

Джейн сделала еще один шаг. Гордон, бормоча что-то под нос, незаметно удалился, и они остались вдвоем.

– Не злись на меня! – взмолилась Джейн. – Со мной ничего не случилось, и я знала, что делала. У меня был план. Я приняла меры предосторожности, запаслась баллончиком со слезоточивым газом. Мне ничто не грозило.

– Много пользы от твоего баллончика, если бы ты столкнулась с убийцей!

Мартин видел, как блестят ее глаза. Блестят от возбуждения, от радости успеха. Ему было хорошо знакомо это состояние. Пытаться сейчас образумить Джейн бесполезно.

– Сделай мне одолжение, – попросил он.

– Какое? – Она удивленно вскинула брови.

– Помолчи. Каждый раз, когда ты начинаешь говорить, все становится не лучше, а только хуже.

– А говорить будешь ты? Ты всегда прав. Даже тогда, когда хотел стать приманкой для Сантьяго. И теперь злишься на меня за то, что я сделала то же самое?!

– Да. Ты чертовски права. Я злюсь. Когда я охотился за Сантьяго, я делал свою работу. Ты здесь ни при чем. У тебя нет ни подготовки, ни опыта. Ты убежала от телохранителя, нанятого для твоей защиты.

Поняв, что сорвался на крик, Мартин отступил на шаг, упершись в стену. Дальше отступать было некуда. Джейн перекрыла все пути, надвигаясь на него своим роскошным молодым телом, таким желанным и близким.

Очевидно, не осознавая, что пересекает границу, Джейн сделала протестующий жест рукой.

– Ты в отпуске.

Избранная ею тактика явно свидетельствовала о том, что Джейн перехватила инициативу. Ни малейшего признака страха или неуверенности. Никакого беспокойства. Она наслаждалась собой. Еще бы, поймала Сантьяго и не уступила Мартину.

Мартин признавал, что у нее есть основания для триумфа, и даже радовался этому. Ее твердость и решимость действовали на него не меньше, чем ее красота. Но злость еще не прошла, и Мартину никак не удавалось заставить Джейн понять всю серьезность ситуации. Теперь, когда канал сбыта перекрыт, Сантьяго оказался загнанным в угол. Он не знает, кто его выдал, не знает, кому можно доверять.

Загнанный зверь опасен вдвойне и способен на самые непредсказуемые действия. Мишенью для Сантьяго вполне мог стать и Мартин. А это означало, что Джейн должна быть предельно осторожной. Лейтенант отдал распоряжение удвоить охрану вдовы Брайана Шрайвера и приказал связаться с полицией того района Испании, где отдыхала у подруги Фелисити. Оставалась Джейн. Она обязана согласиться какое-то время жить под наблюдением. Именно это и собирался внушить ей Мартин.

Зазвонил телефон.

– Хендерсон, слушаю.

– Это Уоткинс.

– Да, Эндрю. Что нового?

– Есть информация о Сантьяго. Нам удалось узнать его новый адрес. Там же находится и лаборатория. Уже собрались выезжать, но тут позвонил сам Эстебан. Заявил, что желает сдаться. Но… – Эндрю замялся.

– В чем дело? Что-то не так? – встревожился Мартин.

– Как тебе сказать, приятель… Он хочет видеть тебя. Говорит, что не может появиться на улице, опасается получить пулю в спину. Вот такие дела.

Только трус способен выстрелить кому-то в спину, подумал Мартин. И только трус может ожидать, что кто-то собирается так поступить с ним.

– Я приеду, – сказал он и повесил трубку.

– Что-то случилось? – спросила Джейн.

Он кивнул.

– Мне надо быть в участке.

– Сантьяго?

– Да.

В ее глазах мелькнул страх, но тут же исчез. Мартин уже знал, что Джейн способна контролировать свои чувства и готова пойти на любой риск, а потому не мог ей доверять, не мог оставить ее одну.

– Мне надо собраться.

– Хорошо.

Джейн прошла в кухню, чтобы приготовить сандвичи и кофе. День выдался напряженным, а она съела всего лишь овощной салат в «Пасифик драйв». У Мартина, вероятно, вообще маковой росинки во рту не было. Положив сандвичи на тарелку, Джейн села к столу, дожидаясь, пока будет готов кофе.

Мартин, наверное, поднялся к себе за оружием, размышляла она. Мне нужно либо вытянуть из него правду, либо поехать с ним.

В кухню вошел Мартин. Он успел умыться и переодеться. Увидев его, Джейн вскочила.

– Расслабься, ладно? – попросил Мартин, беря ее за руку. – И не волнуйся, я скоро вернусь.

Его слова совсем не успокоили Джейн, но она все же села. Мартин опустился на другой стул.

– Спасибо за сандвичи. Я действительно проголодался. Кстати, тебе тоже надо перекусить.

– Я приготовила кофе. Будешь?

– Мм, – пробормотал он, впиваясь зубами в сандвич.

Джейн разлила кофе по чашкам.

– И все же, куда ты едешь?

Мартин поднял голову и, прищурившись, посмотрел на Джейн.

– Я скажу, но только при одном условии. Обещай, что не выйдешь из особняка, пока я не вернусь или не позвоню.

Джейн раздраженно фыркнула.

– Как я могу обещать это, не зная, что ты собираешься мне сказать? Так нечестно.

Мартин устало вздохнул и попросил:

– Послушай, не создавай мне дополнительных проблем. Я все тебе расскажу, но ты останешься в особняке, где будешь в безопасности.

Джейн и хотела бы согласиться, но не могла. Раз Мартину необходимо взять с нее обещание никуда не ходить, значит, снова возникла какая-то опасность. Так что же, сидеть и ждать у моря погоды, в то время как Мартин, возможно, будет под пулями?

– Скажи мне, куда ты едешь, а я сама решу, могу или нет дать такое обещание.

– Сантьяго собирается сдаться. Но ему нужно, чтобы я был в участке. Туда я и поеду.

Джейн удивило, что человек, убивший полицейского, собирается сдаться так легко. На что он надеется? Почему не пытается скрыться или затаиться в какой-нибудь щели, где его никто не найдет? Еще больше Джейн удивило, что Мартин сообщил, куда направляется.

– Ты едешь в участок? Но ты же в отпуске! И я собственными ушами слышала, что лейтенант Чиверс запретил тебе заниматься делом Сантьяго. Ты чего-то недоговариваешь.

– Чего я недоговариваю?

– Не знаю. Может быть, Сантьяго что-то задумал.

– Черт побери, обязательно быть такой сообразительной?! У меня нет времени на объяснения. Сантьяго хочет, чтобы я был в участке, когда он придет сдаваться. Ну, теперь ты обещаешь никуда не выходить?

– Нет. – Джейн не собиралась уступать, зная, что Мартину грозит какая-то опасность.

– Откуда в тебе такое упрямство…

– Я всегда была упрямой. И когда я люблю человека, то не могу позволить ему рисковать собой в одиночку.

Мартин ошеломленно смотрел на нее, не зная, что сказать, а Джейн не хотела отказываться от сказанного. Такие слова не произносят в спешке или необдуманно, и они лишь подтвердили ее чувства.

– Возьми меня с собой, – настойчиво сказала Джейн.

– Нет. Пообещай, что никуда не уйдешь, и я обещаю скоро вернуться.

Ситуация складывалась тупиковая.

– Хочу, но не могу. – Джейн начала подниматься из-за стола. – Пожалуйста, пойми меня.

– Надеюсь, ты действительно этого хочешь, – пробормотал Мартин, открывая черную сумку, которую принес из своей комнаты. – Я не могу допустить, чтобы ты еще раз рисковала собой, и не хочу, чтобы с тобой случилось то же, что и с Брайаном.

Брайан Шрайвер. Погибший напарник Мартина, вспомнила Джейн.

– Извини, но ты не оставляешь мне других вариантов.

Мартин встал. Джейн недоуменно посмотрела на него и… на ее запястье щелкнул наручник, другой уже был прикован к стулу.

– Что ты делаешь?! – возмутилась Джейн.

– Я не могу поступить иначе. Не могу положиться на твое благоразумие. Если бы ты пообещала, мне не пришлось бы идти на крайние меры. Постараюсь вернуться как можно скорее. Не скучай.

Он положил в карман ключи от наручников, потом вышел и через минуту вернулся с несколькими журналами, которые положил на стол.

– Еще раз извини за неудобства.

Мартин вышел, оставив дверь кухни слегка приоткрытой, и Джейн шагнула к окну. Стул не мешал ей передвигаться, но выйти с ним на улицу было бы нелепо.

– Предатель. – Джейн было наплевать на его извинения и чувства, наплевать на то, что она в общем-то сама спровоцировала Мартина на этот шаг.

Джейн знала, что могла дать обещание, но не желала лгать Мартину. Понимая, что ничего другого не остается, она принялась листать журнал, но ее мысли были заняты другим.

Время шло, Мартин не возвращался, и постепенно возбуждение Джейн спало. Ожидание могло затянуться, и она, отложив журнал, включила телевизор. Ток-шоу, мыльная опера, идиотская комедия и реклама, реклама, реклама. Джейн выключила телевизор и вернулась к журналам.

Теперь ее мысли потекли в другом направлении. Джейн подумала о том, как, должно быть, старался Мартин найти место, которое станет для нее чем-то особенным и значительным. Как он хотел дать ей то, чего ей так не хватало в прошлом. Мартин поверил ей, когда она рассказала о человеке со шрамом, не отмахнулся от ее подозрений.

Потому что заботился о ней.

Конечно, Джейн не простила того, что Мартин приковал ее к стулу, но если он сделал это, руководствуясь теми же мотивами, которые привели ее в «Пасифик драйв», то она могла его понять.