Мелисса де ла Круз - Откровения

• Название: Откровения
• Автор: Мелисса де ла Круз
• Жанр: Ужасы и Мистика

Тень поражения нависла над бессмертным родом вампиров Голубой крови, которым отщепенцы из клана Серебряной крови объявили Великую войну. Ценой предательства демон Левиафан, брат Князя тьмы Люцифера, выпущен на свободу. В жестокой схватке он побеждает могущественного вампира Тедди Неумирающего, деда вампира-полукровки Шайлер ван Ален, и бессмертный вампир покидает этот мир навсегда. Но перед уходом он успевает предсказать Шайлер, кто станет гибелью, а кто спасением для всего племени Голубой крови.

Впервые на русском! Новая книга сериала, разошедшегося миллионными тиражами!

---

—  Я  понимаю,  что  тебе  трудно  в  это  поверить,  но  мне  самому  вот  только-только  удалось  избавиться  от  редкостно  паршивого  заклинания  стазиса,  —  мрачно  произнес  Кингсли.  —  Я  заехал  за  Альфонсо,  чтобы  вместе  с  ним  отправиться,  как  обычно,  поиграть  в  гольф  —  и  внезапно  очутился  в  ловушке  в  собственной  же  машине.  Как  только  мне  удалось  высвободиться,  я  пришел  сюда  предупредить  остальных.

Мими  фыркнула.  Ну  просто  чудесная  история!  Опять  этот  Кингсли  строит  из  себя  жертву!  Видите  ли,  его  незаконно  удерживали  —  ага,  как  же!  Да  ему  ничего  не  стоило  выйти  из  дома  через  черный  ход  и  подойти  к  главному!

Хотя...  а  что  он  выиграет,  сохраняя  ей  жизнь?  Почему  он  ее  попросту  не  прикончил  на  месте?  Перерезал  бы  горло,  да  и  покончил  со  всем  одним  махом.

—  Где  Лоуренс?  —  Кингсли  закашлялся.  Несколько  взрывов  встряхнули  землю  у  них  под  ногами.  —  Я  пытался  отправить  ему  сообщение,  но  не  сумел  его  отыскать.

—  Его  здесь  нет,  —  сказала  Мими,  заметив,  что  Кингсли  опустил  оружие.

Она  могла  бы  убить  его  сейчас,  пока  он  утратил  бдительность.  Но  вдруг  он  говорит  правду?  Или  его  поведение  просто  еще  одна  часть  расставленной  ловушки?

Прежде  чем  она  успела  принять  какое-то  решение,  раздался  грохот  и  появился  Форсайт  Ллевеллин.  Он  нес  безвольно  обвисшее  тело  жены.  Одежда  его  была  опалена,  а  на  лбу  зияла  глубокая  рана.  Так  значит,  уцелел  еще  и  он.  Мими  почувствовала  себя  чуть  лучше.  Может,  найдутся  и  другие  выжившие.  Но  куда  ушли  твари  Серебряной  крови?  После  того  как  она  прикончила  Нэн  Катлер,  прочие  словно  исчезли  в  дыму.

—  Все  прочие  мертвы,  —  сообщила  Мими  Форсайту.  —  Остались  только  мы.  Я  видела  смерть  Эдмунда,  Дэшиела,  Кашинга  —  всех...  И  Регента.

—  Нэн  мертва?  —  в  ужасе  переспросил  Форсайт  Ллевеллин.

—  Она  была  одной  из  них,  —  пояснила  Мими.  От  дыма  у  нее  начали  слезиться  глаза.  —  Я  убила  ее,  защищаясь.

—  Ты...

—  Идем.  Надо  поскорее  убраться  отсюда,  —  скомандовал  Кингсли  и  внезапно  выдернул  Мими  и  Форсайта  из  дверного  проема.

Через  секунду  балки  обрушились,  объятые  пламенем.  Если  бы  Кингсли  желал  ей  смерти,  он  уж  точно  не  стал  бы  этого  делать.

—  Спасибо,  —  поблагодарила  Мими,  пряча  меч  —  он  снова  сделался  размером  с  иголку  —  обратно  в  сумочку,  которая  каким-то  чудом  осталась  при  ней.

Кингсли  не  ответил.  Он  смотрел  куда-то  поверх  плеча  Мими,  и  лицо  его  закаменело.  У  Форсайта  Ллевеллина  тем  временем  сделался  совершенно  потерянный  вид.  Он  сидел  посреди  улицы,  обхватив  голову  руками.

Мими  обернулась  взглянуть,  на  что  там  смотрит  Кингсли.  Величественная  вилла,  построенная  еще  в  восемнадцатом  веке,  превратилась  теперь  в  гигантский  огненный  шар.  Это  был  крематорий.  Серебряная  кровь  вернулась.  Вампиры  получили  удар  в  самое  сердце  Комитета.

Вторая  Великая  война  началась.

Глава 42

Шайлер  услышала  донесшиеся  издалека  ворчание,  крики  и  лязг  металла.

«Очнись.  Очнись,  дитя».

Голос  звучал  у  нее  в  голосе.  Послание.  Она  уже  слышала  этот  голос  прежде.

Шайлер  открыла  глаза.  Перед  ней  стояла  ее  мать.  Аллегра  ван  Ален  была  облачена  в  белоснежное  одеяние,  а  в  руках  у  нее  был  золотой  меч.

«Это  мне?»

«Все,  что  было  моим,  по  праву  твое».

Потрясенная  Шайлер  взяла  меч.  Едва  лишь  она  сделала  это,  мать  исчезла.

«Аллегра,  вернись!»  —  позвала  Шайлер.  Внезапно  ее  охватил  страх.  Но  отчаянный  крик  Оливера  вернул  ее  к  действительности.

Она  подняла  голову  и  увидела,  что  Лоуренс  сошелся  в  яростной  схватке  со  своим  противником.  Его  меч  упал  на  землю.  Над  ним  возвышался  белый  сияющий  силуэт.  Сияние  слепило  глаза  —  как  бывает,  если  взглянуть  прямо  на  солнце.  Это  был  Несущий  свет.  Утренняя  звезда.  У  нее  кровь  застыла  в  жилах.

—  Шайлер!  —  раздался  хриплый  голос  Оливера.  —  Убей  его!

Шайлер  вскинула  материнский  меч  и  увидела,  как  тот  сверкает  в  лунном  свете:  длинный,  бледный,  смертоносный  луч.  Вскинула  и  направила  на  врага.  Разбежалась  что  было  сил  и  ударила  в  сердце.

И  промахнулась.

Но  она  дала  Лоуренсу  возможность  снова  подхватить  оружие,  и  его  клинок  достиг  цели,  вонзившись  в  грудь  врага.  Кровь  хлынула  потоком.

Они  победили.

Шайлер  с  облегчением  опустилась  на  землю.

Но  тут  внезапно  раздался  оглушительный  раскат  грома  —  словно  небо  раскололось.  А  затем  статуя  развалилась  надвое.  Основание  ее  рассыпалось  вдребезги.  Раздался  низкий  рокот,  и  земля  задрожала  под  ногами.  А  потом  треснула.

—  Что  это?!  —  вскрикнула  Шайлер.

Из  расщелины  в  земле  вырвалось  черное  пламя,  и  в  небо  взмыл  могущественный  демон,  и  глаза  его  были  красными,  с  серебряными  зрачками.  Он  расхохотался  и  пылающим  копьем  пришпилил  лежащего  Лоуренса  к  земле.

Глава 43

Демон  исчез.  Туман  рассеялся,  и  Шайлер,  спотыкаясь,  подошла  к  тому  месту,  где  лежал  дедушка,  совершенно  неподвижный,  с  широко  открытыми  глазами.

—  Дедушка!..  —  вскрикнула  Шайлер.  —  Оливер,  сделай  что-нибудь!  —  взмолилась  она,  пытаясь  остановить  поток  темно-сапфировой  крови,  что  струилась  из  рваной  раны  в  груди  Лоуренса.

—  Слишком  поздно,  —  прошептал  Оливер,  опускаясь  на  колени  рядом  с  Лоуренсом.

—  Что  ты  говоришь?!  Нет...  нужно  собрать  в  сосуд...  для  следующего  цикла.  Отвезти  кровь  в  клинику.

—  Копье  Левиафана  отравлено.  Оно  разъедает  кровь,  —  объяснил  Оливер.  —  В  нем  черный  огонь.  Лоуренс  ушел  навсегда.

Лицо  юноши  было  искажено  горем.

—  Нет!  —  выкрикнула  Шайлер  и  разрыдалась.

Тут  с  другого  склона  горы  послышался  стон.  Обернувшись,  они  обнаружили,  что  тело  мужчины  в  белом  костюме  стало  изменяться.  Черты  его  растаяли,  расплылись  —  и  на  месте  золотого  мужчины  возник  обычный  парень  в  черной  кожаной  куртке.

Парень  с  черными  волосами.

—  Это  не  Серебряная  кровь,  —  сказал  Оливер.

—  Наверное,  он  был  одержим,  —  отозвалась  Шайлер.

Оливер  подошел  к  Дилану  и  бережно  закрыл  ему  глаза.  Шайлер  заметила,  что  Оливер  тоже  плачет.

—  Да,  —  кивнул  Оливер.

—  Пустота...  это  было  алиенари,  —  произнесла  Шайлер,  осознав,  как  сильно  они  ошибались.

Оливер  снова  кивнул.

—  Старый  трюк  Серебряной  крови.  Дилана  замаскировали  под  самого  Люцифера,  и  в  результате  Лоуренс  убил  сородича.  Невинного.

Теперь  кивнула  Шайлер.

—  Я  это  чувствовала,  Оливер,  —  и  Лоуренс,  должно  быть,  тоже.  Что-то  было  не  так.  Свет  слепил.  На  него  просто  невозможно  было  смотреть.  Это  было  сделано  специально,  чтобы  отвлечь  нас,  чтобы  мы  не  смогли  рассмотреть,  кто  находится  перед  нами.  Образ  Люцифера  был  таким  мощным,  что  сбил  нас  с  толку.  Мне  надо  было  применить  анимаверто.

—  Они  очень  тщательно  продумали  свой  план.  Смерть  Дилана  освободила  Левиафана.  Державшие  его  оковы  могли  разрушиться  лишь  тогда,  когда  кто-то  из  Голубой  крови  совершит  тягчайшее  из  преступлений  —  убьет  своего  соплеменника.  Это  есть  в  книгах,  —  сказал  Оливер.

—  Дедушка...  —  негромко  позвала  Шайлер,  взяв  Лоуренса  за  руку.

Они  слишком  мало  пробыли  вместе.  Он  еще  столькому  не  успел  научить  ее!  А  затем  она  в  последний  раз  услышала  в  сознании  голос  Лоуренса.

«Слушай.  Я  был  недостоин  этой  задачи.  Я  ничему  не  научился  за  столько  столетий.  Я  не  нашел  Князя  тьмы.  Я  не  хранитель.  Спроси  у  Чарльза...  спроси  его  про  Врата...  про  наследие  ван  Аленов  и  Пути  мертвых.  Должна  быть  какая-то  причина,  из-за  которой  Серебряной  крови  так  легко  удалось  преодолеть  границу  между  мирами».

—  Какие  врата?  Что  за  тропы?

«Ты  —  дочь  Аллегры.  Твоя  сестра  станет  нашей  смертью.  Но  ты  —  наше  спасение.  Ты  должна  взять  меч  матери  и  убить  его.  Я  знаю,  что  ты  восторжествуешь».

Это  были  последние  слова  Лоуренса.

Глава 44

Темная  кровь.  Кровь  была  повсюду.  У  нее  на  лице.  В  глазах.  На  руках.  На  одежде.  Потом  кровь  начала  медленно  исчезать;  по  мере  ее  соприкосновения  с  прохладным  ночным  воздухом  металлический  оттенок  стал  белеть,  а  потом  она  вовсе  истаяла.  Кровь  вампира...