Журнал «Если» - «Если», 2005 № 06

• Название: «Если», 2005 № 06
• Автор: Журнал «Если»
• Издательство: Издательский дом «Любимая книга»
• Жанр: Периодические издания
• Год: 2005
• ISBN: ISSN 1680-645X

Олег ДИВОВ

У БИЛЛИ ЕСТЬ ШТУКОВИНА

Неужели сия пучина поглотила ея? Будем оптимистами: ведь… см. заголовок.

Дмитрий КОЛОДАН

ПОКУПАТЕЛЬ КАМНЕЙ

Зачем же ему такое безумное количество камней?

Эндрю ВЕЙНЕР

НОВЫЙ ЧЕЛОВЕК

Карьерист, бабник и обжора становится на путь исправления. Как-то не верится…

Андрей МАТВЕЕВ

ЗЕЛЕНЫЕ ЛИЦА, СИНЯЯ ТРАВА

Эх, молодежь! Посмотрели бы они старый добрый «Рубин».

Кори ДОКТОРОУ

ПРЫГУНЫ ПО ИЗМЕРЕНИЯМ

…носятся за преступниками, при этом крайне дестабилизируя обстановку.

Джерри ОЛШЕН, Эми ХАНСОН

НАГРАДЫ И СОКРОВИЩА

Терраформирование может открыть человеку новый мир, но не сделать новым человека.

Сергей ЛУКЬЯНЕНКО

СЕРДЦЕ СНАРКА

Очередной творческий эксперимент известного фантаста. Угадайте «соавтора».

Джон ВАРЛИ

ЗАКАТНЫМИ СОЛНЦАМИ

У этих пришельцев странное занятие…

ВИДЕОДРОМ

Пол Андерсон — фантаст, но не писатель… Родригес «оттянулся по полной»… Если вы один в темноте и вдруг раздаются два телефонных звонка, а сняв трубку, вы слышите лишь белый шум — значит, скоро придут веселые роботы!

Мария ГАЛИНА

ПЯТЬ ПАЛЬЦЕВ ОДНОЙ РУКИ

Эти авторы уверены: в большой компании новеллы писать интереснее.

Сергей ПИТИРИМОВ

ГОНКА ЗА ЛИДЕРОМ

Первые три книги амбициозного проекта Б.Акунина. Игра на чужом поле оказалась не слишком убедительной.

Сергей НЕКРАСОВ

МИР НЕ ПЕРЕВЕРНУЛСЯ

Более трети века добиралась к российскому читателю самая знаменитая книга британской «Новой волны».

РЕЦЕНЗИИ

Как всегда — по гамбургскому счету!

КУРСОР

Московский форум фантастики: журнал «Если» объявляет лауреатов премии «Сигма-Ф» и Мемориальной премии им. Кира Булычёва.

Эдуард ГЕВОРКЯН

БОЛЬШЕ, ЧЕМ ЛИТЕРАТУРА, ИЛИ МИССИЯ ЗАБЫТА

Казалось бы, жанр рассказа наконец-то востребован издателями, но писателя сей факт почему-то не очень радует.

ЭКСПЕРТИЗА ТЕМЫ

Эксперты разошлись во мнениях.

Евгений ХАРИТОНОВ

БЕЗ СЮРПРИЗОВ

Подводим итоги очередного интернет-опроса.

Вл. ГАКОВ

ГАРРИ — ГЕРОЙ ГАЛАКТИКИ

У Стальной Крысы западной НФ, оказывается, русские корни и широкая русская душа.

ПЕРСОНАЛИИ

Для многих из них это первая публикация в «Если».

---

ОЛШЕН Джерри (OLTION, Jerry)

Американский писатель Джерри Олшен родился в 1957 году в городке Стори, штат Вайоминг. Он полагает, что название города повлияло на его решение стать писателем: большую часть своей жизни он пишет НФ (самый первый НФ-рассказ, бережно сохраненный его матерью, он написал в возрасте семи лет). В колледже изучал английскую литературу, а в 1979-м получил степень бакалавра в университете Вайоминга. Увлекается астрономией, недавно занялся астрофотографией.

В 1982 году был напечатан первый рассказ Олшена «Много шума из ничего». К настоящему времени он опубликовал более ста рассказов, а также 15 романов, некоторые под псевдонимом Райан Хьюгс. В 1997 году удостоен премии «Небьюла» за повесть «Не демонтировать!».

ХАНСОН Эми (HANSON, Amy Axt)

Эми Экст Хансон родилась в 1960 году на Среднем Западе. Окончив факультет микробиологии Иллинойсского университета, готовилась к защите диссертации, но решила, что не собирается провести всю жизнь в лаборатории. В течение десяти лет она работала обозревателем в научном журнале, затем посвятила себя воспитанию детей. В это же время начала писать научную фантастику. Опубликовала несколько рассказов в полупрофессиональных журналах. Но настоящим дебютом в жанре считает рассказ «Награды и сокровища» (2004), написанный в соавторстве с Джерри Олшеном.

Сейчас Эми Хансон живет с мужем-химиком и двумя детьми неподалеку от Сиэтла, штат Вашингтон, активно сотрудничает с организацией «Бескрайняя Вселенная», которая содействует женщинам, пишущим в жанре НФ и фэнтези.

Подготовили Михаил АНДРЕЕВ, Вероника РЕМИЗОВА и Юрий КОРОТКОВ

АНОНС

ЧИТАЙТЕ В ИЮЛЬСКОМ НОМЕРЕ

новые повести

Вернора ВИНДЖА «КУКИ-МОНСТР»

Елены ХАЕЦКОЙ «БУГГО И ПИРАТЫ»

новую статью

Глеба ЕЛИСЕЕВА,

посвященную теме виртуальной реальности в фантастической прозе

В следующем полугодии вас ждут повести и рассказы А.Громова, О.Дивова, М. и С.Дяченко, Б.Руденко, А.Саломатова, О.Овчинникова, П.Ди Филиппо, Д.Лэндиса, А.Д.Фостера, Д.Форда и других авторов. Вы познакомитесь с темой робинзонады в НФ, побываете на «круглом столе» писателей и критиков, посвященном проблеме трэша в фантастике, прочтете статью о юмористической фэнтази, разгадаете секреты мастерства знаменитых режиссеров и аниматоров, выясните технологию создания «компьютерных актеров», узнаете о новых книгах и фильмах.

Ждите новых номеров!

Примечания

1

Игрушка в виде деревянного диска с двойной канавкой, на которую намотана нитка. Используя силу вращения, можно заставить диск подниматься и опускаться по нитке. (Здесь и далее прим. перев.)

2

Human resources — людские ресурсы, компании или бюро по подбору и расстановке кадров, обучению обращению с персоналом, по вопросам трудовой дисциплины, соблюдению трудовых договоров и т. д.

3

Открытка с фотографией какого-либо известного игрока и сведениями о нем на обратной стороне.

4

Жаркое из креветок или омаров и стейк филе-миньон, подаваемые как одно блюдо.

5

Бейсболист между второй и третьей базами. Должен останавливать мячи, попадающие в эту зону.

6

По примеру классического фильма ужасов «Ночь живых мертвецов» Джорджа Ромеро, первоначально привлеченного для работы над «Обителью зла», но не нашедшего взаимопонимания с влиятельным немецким продюсером Берндом Айхйнгером. (Прим. авт.)

7

Перевод с английского В.Тодта.

8

Второй лейтенант — самое младшее офицерское звание, примерно эквивалентно младшему лейтенанту. (Прим. перев.)

9

В последние годы Гаррисон в соавторстве с Биллом Сандерсоном переписал первые два романа. (Прим. авт.)