Мелисса де ла Круз - Заблудший ангел

• Название: Заблудший ангел
• Автор: Мелисса де ла Круз
• Жанр: Любовно-фантастические романы

Получив тёмное наследство ван Аленов, Шайлер со своей запретной любовью Джеком бежала во Флоренцию.

Теперь они должны приступить к миссии по поиску и защите оставшихся семи ворот, которые охраняют землю от Люцифера, господина Серебреная кровь.

Анклав Голубой крови все больше слабеет, и Шайлер предстоит сделать выбор, кторый определит судьбу всех вампиров.

---

Они еще раз бегло осмотрели пещеру, и Шайлер обратила внимание на что-то, чего они не заметили до этого — символ, оставленный на одной из стен. Это был триглиф, символ, состоящий из трех частей. Первая состояла из двух соединенных кругов — символ объединения Голубой Крови; вторая — животное, но какое, они не смогли определить. Третий символ Шайлер никогда не видела — меч, пронзающий звезду

— Это знак архангела, — объяснил Джек. — Звезда ассоциируруется с ангелом, несшим ее. С Люцифером. Утренней звездой. Падшим ангелом.

Шайлер проводила по очертаниям триглифа пальцами. — Ты видел это до этого момента?

— Такое ощущение, что да…где-то…в прошлом. Но я не помню", — сказал он, изучая символы, направив на них факел. "Это может быть защита, чтобы сохранить заклинание смерти вокруг этого места.

— Почему-то я думаю, что это не так, — Шайлер не могла ответи взгляд от триглифа. Символ имел гипнотический, успокаивающий эффект, нарушенный звуком шагом. — Это Геди. Давай не будем ему говорить об этом, пока не выяснм, что он знает.

Джек кивнул и направил факел в стороны входа, чтобы осветить путь. Священник тяжкло дышал, когда добрался до них. — Вы нашли ее? — спросил он, нервно осматриваясь.

— Нет. Нужно идти. Если ее здесь нет, надо сказать ее семье об этом, — ответил Джек.

Геди вздохнул облегченно, и они начали подниматься обратно к выходу.

— Подождите, — Шайлер остановилась. Она услышала что-то знакомое — безмолвное хныканье на расстоянии, звук приглушенной муки и страдания. — Там, — она побежала к самой глубокой нише пещеры к маленькой согнутой фигуре, связанной и закованной в кандалы.

— МариЕлена, — прошептала Шайлер. Она присела и положила руку на лоб девушки. Горячий. Жар. Она надеется, что это лихорадка из-за того, что она обнажена, и ничего больше.

Девушка зашевелилась и снова хныкнула. Священник перекрестился и присел на колени рядом с ней.

— Ты знаешь, где ты? — спросила Шайлер на итальянском.

— В пещере, — ответила МариЕлена, не открывая глаз. — Рядом с высохшим ручьем.

Джек снял свой жакет и обернул им плечи молодой девушки. — Ты знаешь почему ты здесь? — спросил он.

— Они принесли меня сюда, — просто ответила она.

— Кто они? — спросила Шайлер. — Что они с тобой сделали?

В ответ, МариЕлена вздрогнула невольно, как будто с захватом.

Шайлер удерживала девушку на руках и продолжала успокаивать ее. — Все хорошо, все хорошо, — шептала она. — С тобой все будет в порядке. Теперь ты в безопасности.

Но девочка покачала головой и еще сильней сжала свои губы.

— Вот так, — сказал Геди, прикладывая прохладный носовой платон на горячий лоб.

Шайлер попыталась использовать глом, чтобы получить шанс взглянуть на воспоминания девушки. Парень вывез ее за пределы города, в горы. Он привез ее прямо в лес. Там ничего не было. Туман и пар. Девушка очнулась и обнаружила себя связанной в пещере.

Джек сорвал с нее путы и помог девушке встать на ноги. Шайлер держала ее за правое плечо. Девушка стояла между ними и раскачивалась из стороны в сторону, а затем обессилено упала.

— Позволь мне помочь тебе сейчас, — сказал Геди, мчась в сторону МариЕлены.

После этого, все произошло очень быстро, потому что следующую вещь которую занала Шайлер, это то, что священник держал нож с ручкой из слоновой кости над горлом девушки.

— Что вы делаете? — кричала Шайлер, подбегая к священнику и девушке, так как Джек подходил к ним сзади.

— То, что я должен сделать, — заявил Геди, держа девушку, которая сейчас была, как безвольная тряпичная кукла в его руках, сверкающий клинок давил на ее яремную впадину. Тонкая блузка МариЕлены трепетала около ее шеи, и Шайлер мельком увидела триглиф снова. На сей раз это было клеймо на груди девочки. Взаимосвязанные круги. Животное. Символ Люцифера. Оно пылало в темноте как маяк.

Шайлер сосредоточилась на том, чтобы послать сильное принуждение, чтобы остановить священника, но она была поражена неожиданным ударом, который отбросил ее на каменные стены. Это не исходило от Геди, который выглядел на мгновение перепуганным. Это шло от кого-то или чего-то еще.

— Шайлер! — Мучительный крик Джека, эхом отозвался по пещере.

Я в порядке, она хотела мысленно ответить, но оказалось, что не могла. Она не могла двинуться, она не могла говорить, она была парализована в каждом смысле. Она изо всех сил пыталась найти выход из своей неволи — но этот вариант не был таким же легким как с Игги. Были следы темного волшебства в этом, то что запрещено делать и они связали ее так же твердо как камень.

В отличие от сброда компании фермеров, искавших пропавшую дочь, это была засада на вампира со скоростью и силой вампира.

— Давай тихо или твоя девушка станет весьма симпатичным костром, — сказал Джеку вампир, протягивая Венатору веревку и жестом показывая Джеку, чтобы связал свои запястья. В другой руке он держал факел горящий Черным Огнем.

Нет! Послала Шайлер, найдя свой голос в сумерках, хотя она была по-прежнему полностью обездвижена.

Почему вы это делаете? Вы работаете для Графини?

Я ни на кого не работаю. Я нина какой Ковен. Это все для меня же самого.

Так вот почему он появился, поняла Шайлер. Мими пообещала вознаграждение, за жизнь Джека и вампир отсутствовал, что бы подготовиться.

Пожалуйста! Нет! У нас есть деньги — мы можем вам платить. Позвольте мне платить вам за свою жизнь. Пожалуйста! Послала Шайлер.

Сожалею, мисс. Но я уверен, что вы не в состоянии заплатить столько же, сколько Мими Форс.

Охотник за головами подвинулся к Шайлер, и она могла видеть как его дикое, изменившееся лицо нависает над ней.

— Я пойду по своей воле. Позвольте ей идти, — объявил Джек спокойным, ясным голосом, когда он сдался. Вампир сжал узлы, выпуская кровь из запястий Джека. Как только Джек был связан, вампир прошептал несколько слов над пламенем, которое утихло, пока факел не стал напоминал только серый кусок угля. Он быстро засунул его в свой задний карман.

Геди посмотрел беспокойно на наемника вампира, но как только он понял, что вампир не собирался с ним ссориться, лицо его стало успокаиваться, он готовил себя к уродливым задачам.

МариЕлена умерла бы. Джека схватили бы. Шайлер ничего больше не оставалось, только кричать.

Переводчики: FoxNat, Luna20, Svetyska, tiggra, nadins86

Глава 13 Время ангела

Было так мало времени, чтобы сделать что-либо в реальном мире, где на нее напали и захватили. Шайлер посмотрела внутрь, в душу и в глом. Время не было таким же, как во внутренней вселенной.

Она открыла глаза в мутных водах сумеречного мира и почувствовала тяжелое сужающееся заклинание, которое удерживало ее в плену. В гломе, ее путы проявились в виде клубка змей, извивающихся вокруг ее кожи. Она ощущала их чешуйчатые влажные тела, сжимающие ее все более плотно. Они были повсюду, скользя по ее талии, вокруг ее ног, скользя сквозь пальцы. Она могла чувствовать их илистый запах, и дрожала, когда слышала их шипение.

Заклинания стазиса работали в рамках принуждения — контроль над разумом — по сути то, что вы считаете, что оказались в ловушке, и именно поэтому он был одним из самых сложных факторов в освоении. Вы должны были перестать верить в то, что было прямо перед вами.

Шайлер сосредоточилась на змее, ближайшей к своей голове. Она могла чувствовать ее холод рептилии, ее тело прокладывало себе дорогу вокруг ее плеч. Она повернулась, чтобы не столкнуться с ней с глазу на глаз. Это была страшная королевская кобра, ее капюшон раскрылся, в ожидании атаки. Она оскалила клыки и зашипела. Но прежде чем она смогла ударить, Шайлер преодолев отвращение, протянула руку сжала ее за хвост и одним движением вытащив змею со своего тела, раздавила ее голову каблуком.

В одно мгновение она вернулась в реальный мир пещеры, держа меч своей матери. — Стоп! скомандовала она, и голос ее звенел яростью.

Священник поспешил приставить нож к шее девушки, но, прежде чем лезвие смогло проникнуть в ее кожу, Шайлер отбросила его прочь, и он ударился о камни. МариЕлена упала на землю, и Геди с ней, вынужденный Шайлер сдаться.

Это было все, что нужно Джеку. С яростным ревом, он сломал оковы и превратился в грозного Ангела Уничтожения, его великолепные черные крылья выросли из спины, витые рога были острее алмазов, а глаза стали чудовищно малиновыми. Он подобрал теперь дрожащего охотника за головами и сжал его в своих когтях.

— Джек, нет. Не убивай его! — заплакала Шайлер. Пусть не прольется сегодня кровь.

— Послушайся девушку…"пробулькал наемный убийца.