Константин Михайлович - Записки янычара

• Название: Записки янычара
• Автор: Константин Михайлович
• Жанр: Биографии и Мемуары
• Год: 2010

В увлекательной форме автор «Записок янычара» Константин Михайлович из Островицы, серб по происхождению, повествует о своих приключениях в турецком плену, о быте, жизни, обычаях турецкого населения, о борьбе славянских народов против завоевателей. Интересно даны жизнеописание автора, его рассказы о головокружительной карьере в рядах турецкой армии.

Книга — не только источник по средневековой истории, но и прекрасное литературное произведение.

---

258

По данным других источников, дань равнялась 12 тыс. золотых монет (История Византии, т. III, с. 203).

259

Начало турецкого похода на Пелопоннес относится к маю 1458 г.

260

Фессалоники — ныне Салоники (славянск. Солунь), город в Греции, на бе регу Эгейского моря, близ устья р. Вардар.

261

По свидетельству византийского историка Критовула, Димитрий и не со бирался оказывать серьезного сопротивления султану, заранее договорив шись с ним о сдаче города (Удальцова 3. В. Борьба партий в Пелопонне се во время турецкого завоевания по данным византийского историка Кри товула.—В кн.: Средние века, т. III. M., 1951, с. 173). И. П. Медведев счи тает, однако, данные Критовула «крайне тенденциозными» (Медведев И. П. Мистра, с. 40—41).

262

Укрепления на Коринфском перешейке были захвачены турками 10 декаб ря 1446 г. (Медведев И. П. Мистра, с. 38).

263

Корфу — остров в Ионическом море. Очевидно, составляя свои «Записки» через многие годы после описываемых событий, Константин перепутал здесь название и вместо города Коринфа написал об острове Корфу.

264

Балибатр — Патрзс, город в Греции, на берегу Ионического моря.

265

Леондар — Леонтарион, город недалеко от Коринфа, столица брата Дмит рия — Фомы, одного из двух морейских деспотов. Автор «Записок» о нем не упоминает.

266

Ливадия — город севернее Афин.

267

Негропонт — город на о. Эвбея, венецианская колония; захвачен турками в 1470 г.

268

Мисистра — Мистра, город близ древней Спарты. Мистра пала 30 мая 1460 г. О ее завоевании турками см. подробнее: Медведев И. П. Мистра, с. 39—41.

269

Коринф — город на северо-востоке Пелопоннеса. В действительности Ко ринф после упорного сопротивления был взят еще в августе 1458 г.

270

Энос — город близ устья р. Марицы.

271

Синоп — город на севере Малой Азии. Правителем Синопа был Измаил- бек, шурин Мехмеда П. Он предпринимал попытки сопротивляться султа ну, для чего вступил в союз с Караманией (гл. XXV, прим. 4) и Узунхасаном (гл. XXXI, прим. 2). В 1461 г. Измаилбек сдал Синоп без боя, за что и был пощажен. Константин допускает здесь некоторую неточность: сна чала Измаилбек получил взамен Синопа владения в Анатолии.

272

Станимак — Станимака (ныне Асеновград), город в Болгарии, у север ного подножья Родопских гор.

273

Под султаном здесь подразумевается Узунхасан (см. гл. XXXI, прим. 2).

274

Одним из наиболее крупных святых городов являлся город Кнрбела в Ираке. Он был построен на месте сражения внука Мухаммеда халифа Али с халифом Язидом в 680 г. (см.: Lestro.nge G. The Lahdsof Eastern Caliphate. Cambridge, 1905, p. 78).

275

Трапезунд — город на северо-востоке Малой Азии.

276

Узунхасан — правитель тюрков-огузов государства Ак-Коюнлу, иначе — Белобаранной Орды (1453—1478). Это государство возникло в верховьях р. Тигр. Ак-Коюнлу покорило себе Армению, Азербайджан, Иран и Запад ный Иран. Столица Узунхасапа находилась в г. Тебризе (Азербайджан).

277

Джанибек Гирей — крымский хан (1477—1478). В действительности в пе риод, описываемый в данной главе, в Крыму правил Хаджа Гирей (1433-1466).

278

Тархигористан — Грузия.

279

На самом деле Грузия никогда не была в зависимости от Трапезундской империи. Связь между этими государствами была теснейшая, но скорее, наоборот, можно говорить о грузинских влияниях на Трапезунд. Самим своим возникновением (1204 г) империя была обязана Грузии. При трапезуидском дворе всегда были влиятельны выходцы из Грузии (История Ви зантии, т. III, с. 46—48).

280

Эта фраза содержится в списках С, L и М.

281

Сведения Константина о шестинедельном сопротивлении Трапезунда не подтверждаются другими источниками. Правитель Трапезунда Давид Комнин, регент при четырехлетнем императоре Алексее, пытался организовать отпор туркам. Для этого он хотел заключить союз с Римом и рядом за падных стран, а также с Узунхасаном. Убедившись, однако, в нереально сти их помощи, Давид после кратких переговоров 15 августа 1461 г. сдал столицу Трапезундской империи без боя (История Византии, т. III, с. 206).

282

Никсар — город во внутренней Анатолии.

283

Здесь Константин имеет в виду взятие турецкими войсками Смедерева, что произошло 20 июня 1459 г.

284

Карахисар — Шабин-Карахисар, крепость в Хорасане.

285

В действительности Евфрат впадает не в Черное море, а, сливаясь с ре кой Тигр, — в Персидский залив.

286

Бабил — древний город Вавилон на берегу р. Евфрат. Его развалины на ходятся близ современного г. Хилла в Ираке.

287

Агора — Анкара.

288

Дракула — Влад III «Дьявол», валашский господарь (1431, 1436—1442, 1443—1447). Его прозвище «Дракула» означает «Дракон». Влад получил его за принадлежность к рыцарскому ордену Дракона, основанному импе раторами Священной Римской империи (Лурье Я. С. Повесть о Дракуле. М.—Л., 1964, с. 3).

289

Влад — Влад IV Цепеш («Сажатель на кол»), валашский господарь (1456-1462 и 1476-1477), широко известный в литературе своей садистской же стокостью. В 1442 г. вместе с отцом попал в турецкий плен. После освобождения отца оставался в Турции в качестве заложника до 1447 г. Кон стантин из Островицы допускает неточность, говоря, что Влад был послан самими турками на валашский престол. Турки действительно хотели сде лать его господарем, но Влад, не дожидаясь этого унизительного для него акта, убежал к господарю Богдану II, а потом в Трансильванию, под покровительство Яноша Хуниади. Только после победы венгров над турками под Белградом в 1456 г. Влад смог занять валашский престол. О Владе Цепеше см.: Popescu G. Tepes. Bucure?ti, 1964.

290

Радул — Раду Красивый, валашский господарь (1462—1474), занявший ва лашский престол после захвата венграми в плен Влада.

291

Браила — город в современной Румынии, на левом берегу Дуная, там, где сходятся два его рукава.

292

Константин из Островины рассказывает здесь о походе Влада IV на турок в 1462 г.

293

Никополь — город в Болгарии, на правом берегу Дуная, близ места впаде ния в него р. Осым.

294

Куриста — местонахождение этой крепости установить не удалось.

295

Как рассказывается в многочисленных легендах, посажение на кол было любимейшей казнью у Дракулы. Так нередко он расправлялся и с посла ми (Лурье Я. С. Повесть..., с. 7 и др.).

296

Прозвище «Дракула» даже в большей мере связано с Владом IV, чем с Владом III.

297

Константин из Островины вспоминает здесь о битве под Турну, которая произошла в мае 1462 г.

298

Под несвободными янычарами Константин подразумевает тех янычар, ко торые были рекрутированы из вновь завоеванных земель. Они не имели права наследования в отличие от янычар, набранных с земель, давно во шедших в состав Оттоманской империи (подробней об этом см. в гл. XXXVIII).

299

Автор повествует здесь об осаде турками столицы Валахии Тырговиште.

300

Сведения об этом излагаются Константином из Островицы не совсем точ но. Дракула не сам выехал в Венгрию, а был насильственно туда отправ лен своими врагами, предложившими престол Раду.

301

Калиполь, Калиополь — Галиполи.

302

Мауна — судно с веслами и парусом: внутри мауны устраивались лавки.

303

Галея — парусное судно, галера.

304

Галаче — судно, устройство которого близко к мауне.

305

Берганта — от итал. бригантина, небольшое двухмачтовое судно.

306

Митилен — о. Мальта.

307