Кэтрин Полански - Озеро Фиар

• Название: Озеро Фиар
• Автор: Кэтрин Полански
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2009
• ISBN: 978-5-7024-2503-0

Плохо, когда, очнувшись от забытья, ты вдруг с ужасом понимаешь, что абсолютно ничего не помнишь. Хорошо, если при этом обнаруживаешь рядом сильного мужчину, который называет себя твоим мужем… Джемма попала именно в такую ситуацию, проснувшись однажды на берегу шотландского озера Фиар. Она возблагодарила судьбу за то, что рядом оказался фермер Айвен, ее муж… Вот только он совсем не похож на фермера… И все вокруг так непривычно…

---

— Вот, обед ты уже добыла, — похвалил он Джемму. — Можешь теперь полюбоваться окрестностями, а я попробую поймать ужин.

— У нас сегодня будет рыбный день? — полюбопытствовала она.

— Не совсем. Сейчас мы поймаем рыбу и пойдем за картошкой. По пути там встречаются перепелиные гнезда, наберем яиц и ими позавтракаем, — изложил план на утро Айвен.

Джемма замолчала, размышляя о том, что природа все-таки никогда не оставит своих детей. Оказывается, можно жить и без магазинов. И неплохо жить. Перепелиные яйца вкушать на завтрак. А на обед — отличную рыбу. В супермаркетах все это стоит бешеных денег, а здесь плавает, бегает и лежит совершенно бесплатно. Жалко, что в мире не так уж много мест осталось, где природа так же щедра и неиспорченна. Только странно… Мысли перескочили на другое.

— Айвен… — начала Джемма, но тут леска спиннинга стала быстро разматываться.

— Подожди! — почти выкрикнул Айвен. — Иначе останемся без ужина.

Джемма послушно замолчала. Лодка заходила ходуном, так что пришлось еще и вцепиться в скамейку. Айвен боролся с рыбой, попавшейся на крючок спиннинга. Кажется, уже пойманная щука просто малек по сравнению с этой рыбой. Интересно, а акулы здесь водятся? Впрочем, через пять минут стало ясно, что это не акула, над водой показалась горбатая спина озерной форели, как сообщил Айвен.

— О, именно на такой улов я и надеялся! — довольно улыбнулся он. — Можно плыть обратно.

— Хорошо, — кивнула Джемма. — Знаешь, я хотела спросить тебя вот о чем. Почему у меня нет своей одежды? Только твоя.

Айвен был готов к такому вопросу, но все же медлил с ответом. После купания в озере Джемма надела его футболку и джинсы, которые он предусмотрительно снабдил подтяжками, и теперь выглядела весьма очаровательно.

— До встречи с камнем ты успела сообщить, что не рассчитываешь тут оставаться, и почти уговорила меня уехать с тобой домой. Так что у тебя есть только тот костюм, что был на тебе. Он не очень подходит для жизни на природе, а мы, как видишь, остались тут, так что придется тебе довольствоваться моей одеждой.

— Понятно. А почему я хотела вернуться домой? — заинтересовалась Джемма.

— Ну… Просто у нас осталось всего три дня, считая с этим. Ты подумала, что можно немного сократить отпуск, — извернулся Айвен.

— А! Ну теперь я этого не помню и думаю, что отпуск сокращать не стоит, — махнула рукой Джемма. — Три дня ничего не решают.

Три дня. Айвен вздохнул. Совесть подсказывала, что у Джеммы могут быть родные, которые сейчас безумно волнуются, или муж… Думать о муже совсем не хотелось, тем более что обручального кольца у нее не было, но вот родные… Три дня неизвестности. С другой же стороны: если Джемму пытались злокозненно прикончить, лучше ей немного побыть в числе пропавших без вести. Но стоит сейчас ей все рассказать — и она уйдет, исчезнет, как утренний туман. Думать об этом хотелось еще меньше, чем о муже. Нет, он будет и дальше ее мужем. Пока… пока все не кончится. Рано или поздно, так или иначе.

Картофельное поле ничем не отличалось на вид от остальной окружающей растительности.

— И где здесь картошка? — скептически вопросила Джемма. Что-то ей подсказывало, что она никогда в жизни не видела, как выглядит эта самая картошка в виде растения, а не в виде клубня.

— Надо искать, — сообщил Айвен, помахивая складной саперной лопаткой. — Где-то здесь.

— А откуда она тут вообще взялась, картошка-то? — подозрительно спросила Джемма. — Мы не занимаемся, случайно, воровством в чужих владениях?

— Когда-то здесь был фермерский огород. Теперь все заброшено, но овощи остались. Диким образом растут.

Джемма кивнула, успокоилась насчет воровства и окинула взглядом горизонт. Отсюда, практически с самой верхней точки горы, открывался впечатляющий вид: холмистое предгорье, ниточка реки и далеко, почти у горизонта, лоскутное одеяло каких-то полей и асфальтовая жилка шоссе.

— Ой, смотри, там дорога! — поделилась своим открытием Джемма.

— Да, там шоссе в Инвернесс. На левом склоне этой горы, — Айвен махнул рукой в соответствующем направлении, — начинается грунтовая дорога, она выводит на шоссе. А на другом берегу озера — маленькая местная дорога, которая ведет к нескольким фермам и охотничьему домику. Принеси котелок.

Джемма с трудом отвела взгляд от шоссе. Почему это ее так взволновало? Почему вдруг возникло странное чувство, что она должна все бросить и бежать туда, к горизонту, к асфальту? Куда бежать, зачем? Рядом с ней ее муж, так почему ее тянет в эту призрачную даль?

— Джемма, что с тобой? — Голос Айвена прозвучал как-то слишком взволнованно.

— Ничего, — отмахнулась она, возвращаясь к действительности. — Ничего. Что ты сказал?

— Котелок, картошку сложить, — напомнил Айвен.

— А! Слушай, может, мы выберем самую крупную картошку? — спохватилась она.

— Хм, с этим тут не слишком хорошо. — Айвен поворошил лопаткой скромную кучку свежевыкопанной картошки.

— А жалко, — пригорюнилась Джемма.

— Ничего, труд превратил обезьяну в человека, — рассмеялся Айвен.

— О, мой муж — преданный последователь Чарльза Дарвина?

— Не задумывался, но лень — все равно смертный грех. Безотносительно теории эволюции.

— О! Моралист, — хихикнула Джемма, собирая картошку в котелок.

— Есть немного, — согласился Айвен. — Пойдем, поищем щавель и всякие травки.

Травки в итоге искал Айвен, а Джемма просто любовалась окрестностями и составляла букет из цветов. Иногда она останавливалась и смотрела в сторону шоссе. Казалось, дорога просто притягивает ее взгляд как магнит. Странно, ведь ей так хорошо здесь, с мужем, почему же что-то внутри трепещет и колется при виде шоссе?

— Айвен, а как вообще все это называется? — Джемма махнула букетом в сторону озера. — Я ведь до сих пор не знаю.

— Лох Фиар. Раньше здесь жил один клан, на другом берегу, но уже много лет здесь безлюдно. Шотландцы любят искать счастья в чужой стране и обожают воевать.

— А мы шотландцы? У нас, кажется, нет акцента. И я ни слова не знаю по гэльски. — Джемма прислушалась к себе и продолжила. — Кто мы?

— Ты — англичанка, я — шотландец. И гэльским наречием, кстати, владею.

— О! И как мы познакомились?

— Я плохой рассказчик, — почему-то смутился Айвен. — Ты сама все вспомнишь.

— Да? — несколько разочарованно протянула Джемма. — А вдруг не вспомню?

— Обязательно вспомнишь. — Айвен протянул ей пучок щавеля и всяких душистых травок. — Мы же не в кино, чтобы терять память на тридцать лет. Пройдет немного времени, и ты все вспомнишь.

Она взяла травы и положила в корзинку поверх картошки.

— Мне снятся кошмары, — вздохнула Джемма. — И я как-то странно себя чувствую, будто бы попала в сказку, которая стремительно катится к последней странице… ну к той, где слово «конец».

Айвен шагнул к ней и прижал к себе.

— Не бойся, у этой сказки будет счастливый конец.

Джемма робко улыбнулась и взглянула в его синие глаза:

— Ты окажешься переодетым принцем, я — Золушкой, и мы будем жить долго и счастливо и умрем в один день в окружении внуков и правнуков?

Айвен промолчал, лишь сильнее прижал ее к себе. И картошка на время была забыта, потому что нельзя было прижимать Джемму к себе — и не провести рукой по спине, а проведя рукой по спине — не поцеловать чуть приоткрытые губы Джеммы… А уж поцеловав, останавливаться вообще было как-то глупо. Несмотря на открытое поле.

Впрочем, вокруг никого не было на много миль, а заросли вереска надежно скрыли их и предоставили мягкую постель.

Джемма решительно пресекла попытки Айвена растянуть ласки хоть на какое-то время. Страстное желание вспыхнуло в ней жарким огнем и требовало немедленного удовлетворения. Она почти грубо расстегнула ремень его джинсов, потянула молнию, возблагодарила высшие силы за то, что на Айвене сегодня обычное белье, не украшенное диснеевскими гномиками… Больше она ничего сделать не успела, так как в ту же секунду оказалась лежащей в высокой траве, на куртке Айвена… Она тяжело дышала, горячая волна накрыла ее с головой.

Их тела двигались в унисон, им не мешали ни не до конца снятые джинсы, ни щекотка травы, ни яркий день…

Они спускались к озеру, разыскивая по пути перепелиные гнезда, Айвен машинально собирал яйца, но думал о другом, старательно пытался заглушить голос совести.

Она поверила ему, они занимались любовью, она доверчиво смотрела ему в глаза и искала защиты и покоя, а он… Эгоистический порыв превратился в страшную ложь. Черт побери, но ему совсем не хочется говорить ей правду! Это просто разрушит сказку, странную сказку о фермере и его жене. Дьявол, а ведь так хочется, чтобы это было правдой! Чтобы спустя три дня они вдвоем вернулись бы в маленький домик, окруженный полями и пастбищами, он бы работал на ферме, а она ждала бы его дома, готовила ужин… Н-да, Джемма, кажется, не умеет готовить. Откуда она? Речь без акцента, дорогая одежда, стильная стрижка, классный маникюр, идеальная кожа. Классический портрет преуспевающей городской мисс…