Генри Каттнер - Хотя держит нос налево
Скачивание начинается... Если скачивание не началось автоматически, пожалуйста нажмите на эту ссылку.
Жалоба
Напишите нам, и мы в срочном порядке примем меры.
Описание книги "Хотя держит нос налево"
Описание и краткое содержание "Хотя держит нос налево" читать бесплатно онлайн.
Да, да. Может, именно этот экземпляр книги попадет в Англию, может, пилот КВС сбросит его возле Берлина или хотя бы Парижа! И весть разнесется -- ведь многие жители континента читают по-английски.
Люди начнут говорить.
Поначалу они не захотят в это верить, но потом вспомнят военную считалочку. В один прекрасный день история эта дойдет до Берлина или до Бертехсгадена. Она дойдет до человека с маленькими усиками и громким голосом.
А потом... Может, пройдут дни, а может, недели, это не имеет значения... Геббельс войдет в салон и увидит Адольфа Гитлера, который будет маршировать на месте и выкрикивать:
"ЛЕВОЙ!
ЛЕВОЙ!
ЛЕВАНтинец с РЕВОЛЬвером
ЛЕВАков не ПЕРЕНОСИТ
ХОТЯ держит нос НАЛЕво..."
1 Reductio ad absurdum (лат.) -- доведение до абсурда.
2 Nom d'une plume (фр.) -- здесь: "Наука, называется".
3 Слова из первой строки государственного гимна Германии: "Deutschland, Deutschland uber alles" -- "Германия, Германия превыше всего".
4 Здесь в значении союза "но".
5 ОКВ (Oberkommando Wehrmaht) - верховное главнокомандование в гитлеровской Германии.
6 Verdammt (нем.) -- проклятье.
7 КВС -- Королевские воздушные силы Великобритании.
8 Verboten (нем.) - запрещено.
Подписывайтесь на наши страницы в социальных сетях.
Будьте в курсе последних книжных новинок, комментируйте, обсуждайте. Мы ждём Вас!
Похожие книги на "Хотя держит нос налево"
Книги похожие на "Хотя держит нос налево" читать онлайн или скачать бесплатно полные версии.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.
Отзывы о "Генри Каттнер - Хотя держит нос налево"
Отзывы читателей о книге "Хотя держит нос налево", комментарии и мнения людей о произведении.