Кевин Андерсон - Молодые рыцари-джедаи-1: Наследники силы

• Название: Молодые рыцари-джедаи-1: Наследники силы
• Автор: Кевин Андерсон
• Издательство: Прайм-Еврознак
• Жанр: Боевая фантастика
• Год: 2005
• ISBN: 1-57297-066-9

Они родились, когда погибла Империя, и стали надеждой Новой Республики. Теперь близнецам — детям Хана Соло и принцессы Леи — исполнилось по четырнадцать лет, и они зачислены в Академию джедаев Люка Скайуокера на Явине-4. Разведав джунгли в окрестностях академии, близнецы сделали потрясающее открытие: они нашли разбитый СИД-истребитель, лежавший там еще со времени битвы против первой «Звезды Смерти». Джейна, отличный механик, решает починить корабль. Между тем за их работой пристально наблюдают. Пилот имперского истребителя жил в джунглях со времени катастрофы. Он ждал, когда можно будет вернуться к исполнению долга. И возможность представилась...

---

Джейсен пытался вставить словечко, но куда там.

— А змейка…

— А энергию можно будет передавать прямо в Великий Храм, и света у нас будет сколько угодно. Сделаем протеиновые фильтры — будем собирать водоросли, из них еду можно делать. Можно будет снабжать энергией все системы связи в академии и даже…

Джейсен решился наконец ее перебить.

— Джейна, на что ты время тратишь?! На повстанческой базе просто-таки груда энергоблоков!

Джейна вздохнула, и Джейсену сразу стало ясно, что он безнадежно упустил самое главное.

— Я же не для пользы это делаю, — объяснила она. — Просто смотрю, что я могу. А когда я пойму, что я могу, а что — нет, можно будет не ломать голову, стоит мне вообще здесь учиться или не стоит.

Нельзя сказать, чтобы Джейсен так уж все и понял. Правда, сестрица никогда не разделяла его страсти к живым существам.

— Джейна, сделай перерыв, помоги мне змейку разыскать, ладно? У меня змейка пропала. Ума не приложу, где она может быть.

— Ла-адно, — протянула Джейна, вытирая грязные руки о еще более грязный рабочий комбинезон. — Если змейка выбралась из твоей комнаты, она, наверное, поползла дальше по коридору.

Они вышли в длинный широкий коридор и начали шаг за шагом обследовать пол и стены.

Еще царила тьма, так что полагаться на зрение не приходилось.

Комната Джейсена была последней — дальше коридор выходил в большой зал, облицованный растрескавшимся камнем. Однако трещины были совсем узенькие, и змейка никак не могла там спрятаться.

— Надо посмотреть во всех комнатах, — решила Джейна.

Джейсен кивнул.

— Если что-то не так, мы ведь почувствуем, правда? Может быть, Сила поможет разыскать змейку… Где же она прячется?

Было слышно, как прочие ученики в своих комнатах умываются, одеваются или просто досыпают последние сладкие минутки. Джейсен навострил уши: в глубине души он надеялся, что вот-вот кто-то вскрикнет, — тогда-то будет точно ясно, куда подевалась змейка.

Они скользили от двери к двери, ненадолго задерживаясь у каждой комнаты. Джейсен осторожно ощупывал кончиками пальцев деревянную поверхность дверей, но еле заметного трепета, выдававшего бы присутствие беглянки, так и не ощутил.

Однако у полуоткрытой двери комнаты Рей-нара близнецы сразу поняли — что-то не так. Они заглянули внутрь и обнаружили, что Рей-нар лежит ничком на полированных каменных плитах пола.

Рейнар, как всегда, был в лилово-ало-золотых одеждах — он почитал цвета своего знатного рода. Несмотря на тактичные намеки дяди Люка, Рейнар оставался верен пышному наряду и никогда не показывался в грубом, но практичном костюме ученика-джедая.

Жесткие светлые волосы Рейнара в оранжевом утреннем свете, проникавшем в комнату через узкое окно-бойницу, казались золотой стружкой. Было видно, как тихонько вздымается румяная щека, — Рейнар мирно спал, хотя лежать ему было неудобно и холодно.

— Бластеры-шмастеры, — растерянно сказал Джейсен. — Вот и нашли змейку.

Джейна закрыла раздвижные створки и прислонилась к ним спиной, чтобы не пропустить беглянку.

Джейсен опустился на колени возле спящего Рейнара и прикрыл глаза. Он вытянул руки и выпрямил пальцы так, что суставы хрустнули. Надо было представить себе мысли сбежавшей змейки. Сила, как обычно, показала ему сразу очень много всего, но Джейсен сконцентрировался на змейке.

Он поймал тоненькую нить мыслей неприхотливого сознания, которому сейчас было уютно и спокойно. Думала змейка только о том, что ей тепло-тепло… сонносонно… и еще тихо… Хрустальная змейка, свернувшись, дремала в лиловых складках нижней рубашки Рейнара.

— Здесь, Джейна, — шепнул он. Джейна осторожно подошла и присела рядом с ним. Промасленная ткань комбинезона зашуршала, как еще одна рептилия.

— Прямо под Рейнаром, да? Джейсен кивнул.

— Нашла теплое местечко.

— Тоже мне, фокус, — фыркнула Джейна. — Давай я его переверну, а ты хватай свою змею, — Нет, мы ее так вспугнем, — возразил Джейсен. — А вдруг она еще раз укусит Рейнара?

Джейна нахмурилась.

— Тогда он проспит целую вечность и все занятия пропустит…

— Ну, зато дядя Люк спокойно дочитает лекцию, и никто не будет перебивать его дурацкими вопросами, — пожал плечами Джейсен.

— Что да, то да, — хихикнула Джейна. Джейсен чувствовал, как мирно дремлет свернувшаяся змейка. Но тут Рейнар, словно услышав, что они говорят, всхрапнул и пошевелился.

Змейка в панике дернулась. Джейсен вспомнил техники релаксации, которым учил его дядя Люк, и послал рептилии успокоительный сигнал. Мир и покой, которые Джейсен пытался внушить змейке, успокоили не только ее, но и Рейнара.

— Слушай, Джейна, а давай вместе попробуем просто поднять Рейнара над полом. Я тогда подлезу снизу и заберу змейку. Джедаи мы или нет, в самом деле? — предложил Джейсен.

— Ну и чего мы ждем? — Джейна подняла брови.

Близнецы закрыли глаза и сосредоточились. Они дотронулись до ярких складок одежд Рейнара и стали представлять себе, какой он легкий, как перышко, парящее в теплом воздухе… он вообще ничего не весит, дунь — и взлетит…

Джейсен задержал дыхание. Рейнар, по-прежнему мирно посапывая, начал понемногу подниматься над плитками. Одежды болтались под ним, как занавеска, и сонная змейка оказалась на свободе.

Хрустальная змейка проснулась в страшном гневе — ее лишили уютного теплого домика — и была готова кинуться на первого встречного. Джейсен почувствовал, как она развернулась и стала искать мишень для броска.

— Держи Рейнара! — крикнул он Джейне и схватил готовую ускользнуть змейку. Его пальцы сомкнулись на шее беглянки за аккуратной треугольной головкой. Джейсен без устали посылал небольшому змеиному мозгу успокоительные сигналы, усмиряя гнев рептилии и всячески ее улещивая.

Быстрые движения Джейсена помешали Джейне сосредоточиться, к тому же удержать Рейнара одной оказалось очень трудно, так что хватило ее секунды на две. Пока Джейсен успокаивал змейку Джейна окончательно выдохлась и отпустила парящего Рейнара.

Он рухнул на плиточный пол бесформенной грудой, — не разберешь, где голова, где ноги, где роскошная ткань. Удар был так силен, что Рейнар проснулся, несмотря на действие яда. Он заворчал и сел, моргая и тряся головой.

Джейсен все еще успокаивал змейку, спрятав ее в ладони. В конце концов, ласковые вибрации заставили змейку зашипеть от удовольствия. Она обвилась вокруг запястья Джейсена и пристроила треугольную головку на его сжатом кулаке. Даже на ярком свету ее было почти незаметно. Чешуйки мерцали, словно бриллиантовая пленка, и ясно виднелись лишь черные, как угольки, глазки.

Рейнар затуманенным взглядом посмотрел на стоящих перед ним темноволосых близнецов. Он в замешательстве поскреб затылок.

— Джейсен? Джейна? А что это вы тут… Э! — он выпрямился и потряс левой рукой, словно она у него затекла. Затем поглядел на Джейсена.

— Кажется, я тут видел одну твою… твою зверюшку. Вот только что. Больше ничего не помню. У тебя никто не сбегал?

Джейсен поспешно завел за спину руку со змейкой.

— Нет, — он помотал головой для убедительности. — Честное слово, у меня они все строго учтены.

Джейна помогла Рейнару подняться.

— Наверное, ты просто заснул, — сказала она. — Надо же, как хотел спать, — даже до постели не добрался. — Она отряхнула его. — Смотри, весь твой наряд теперь в пыли.

Рейнар встревожено посмотрел на пыльные пятна, покрывавшие его пышные одежды.

— Придется переодеться, — озабоченно сказал он. — Не показываться же в таком виде! — Он в досаде попытался отряхнуть пыль.

— Ну, переодевайся, мы пошли, — Джейсен двинулся к двери. — Пока-пока, до встречи на лекции.

Джейсен и Джейна выскочили из комнаты Рейнара. Джейсен осмелел настолько, что на прощание махнул рукой с невидимой хрустальной змейкой.

Близнецы разбежались по комнатам — им самим пора было переодеваться и бежать на занятия. Дядя Люк будет учить их, как становятся рыцарями-джедаями.

2

Джейна юркнула в свою комнату переодеться, а Джейсен побежал к себе — водворить хрустальную змейку в клетку. Джейна принялась оттирать лицо ледяной водой над новой раковиной, которую она недавно вмонтировала в стену своей спальни.

Не успев вытереть лицо, она выскочила в коридор, и крикнула подоспевшему брату: — Бежим, а то опоздаем!

Близнецы ринулись в турболифт, который доставил их на верхние этажи пирамидального храма. Джейсен и Джейна вошли под гулкие своды большого лекционного зала. В зале стоял гомон — там уже толпились другие ученики-джедаи, ожидая ежедневной лекции Люка Скайуокера.

Полированный камень блестел в лучах утреннего солнца. Оранжевый свет лучи приобретали, отражаясь от висевшего в небе оранжевого газового гиганта — планеты Явин, вокруг которой и обращался покрытый джунглями спутник.

Десятки других учеников-джедаев самых разных рас и возрастов спешили занять места в расположенных уступами рядах каменных сидений. Джейне всегда казалось, будто кто-то швырнул на сцену громадный валун и от него побежали к задней стене каменные волны.