Валентин Антонов - Прощание славянки

• Название: Прощание славянки
• Автор: Валентин Антонов
• Жанр: Поэзия

«Прощание славянки» (Россия, 1912 год).

«Rozszumialy sie wierzby placzace» (Польша, 1938 год).

«Этот марш не смолкал на перронах» (СССР, 70-е годы).

«Встань за веру, русская земля» (СССР, 90-е годы).

«Я тебя никогда не забуду» (СССР, 1968 год).

«Походный марш» (Александр Галич).

«События на Балканах», ставшие два года спустя поводом к Первой мировой войне, были ещё впереди, а в 1912 году молодого Василия Агапкина вдохновила начавшаяся той осенью так называемая Первая Балканская война, в ходе которой Болгария, Греция и Сербия с Черногорией окончательно вытеснили с Балкан Турцию (потом Первая Балканская плавно переросла во Вторую Балканскую, а затем и в Первую мировую)…

---

Русский поэт Александр Галич был похоронен на кладбище Сен-Женевьев-де-Буа близ Парижа – недалеко от могил Ивана Бунина, Дмитрия Мережковского, Андрея Тарковского, Зинаиды Гиппиус, Надежды Тэффи…

Послушайте песню Галича «Походный марш», написанную им на мелодию «Прощания славянки» (скачать):

Снова даль предо мной неоглядная,
Ширь степная и неба лазурь.
Не грусти ж ты, моя ненаглядная,
И бровей своих темных не хмурь!

Вперёд, за взводом взвод,
Труба боевая зовёт!
Пришёл из Ставки
Приказ к отправке —
И, значит, нам пора в поход!

В утро дымное, в сумерки ранние,
Под смешки и под пушечный бах,
Уходили мы в бой и в изгнание
С этим маршем на пыльных губах.

Не грустите ж о нас, наши милые,
Там, далёко, в родимом краю!
Мы всё те же – домашние, мирные,
Хоть шагаем в солдатском строю.

Будут зори сменяться закатами,
Будет солнце катиться в зенит.
Умирать нам, солдатам, – солдатами,
Воскресать нам – одетым в гранит.

К столетию со дня рождения Василия Агапкина известный поэт Владимир Яковлевич Лазарев – многим, вероятно, памятны песни «Не остуди своё сердце, сынок» Владимира Мигули, «Берёзы» («Я трогаю русые косы…») и «Ночной разговор» («Зимний город заснул уже…») Марка Фрадкина – написал к «Прощанию славянки» свой текст, ставший впоследствии довольно известным. В песне Владимира Лазарева, по первой строчке называемой «Наступает минута прощания», есть такие слова:

Лес да степь, да в степи полустанки,
Повороты родимой земли,
И, как птица, «Прощанье славянки»
Все летит и рыдает вдали.
Овевает нас Божие Слово,
Мы на этой земле не одни.
И за братьев, за веру Христову
Отдавали мы жизни свои.

Прощай, отчий край,
Ты нас вспоминай,
Прощай, милый взгляд,
Не все из нас придут назад.

Летят, летят года,
А песня – ты с нами всегда.
Тебя мы помним,
И в небе тёмном
Горит сочувствия звезда.

Прощай, отчий край,
Ты нас вспоминай.
Прощай, милый взгляд,
Дай Бог вернуться нам назад.

Премьера песни «Наступает минута прощания» на слова Владимира Лазарева состоялась в 1984 году при открытии мемориальной доски на здании Тамбовского музыкального училища, выпускником которого в 1913 году был Василий Агапкин. Между прочим, с конца мая 2002 года официальным гимном Тамбовской области является мелодия «Прощания славянки» со словами А. Митрофанова. Слова эти, впрочем, имеют к «Прощанию славянки» очень немного отношения и представляет собой типичный текст регионального гимна: «На просторах бескрайних и синих, // Где берёзы любуются Цной, // В самом сердце великой России // Ты раскинулся, край наш родной…».

Помимо текстов Федотова, Мингалёва, Галича и Лазарева, предпринимались и другие современные попытки написать на мелодию «Прощания славянки» достойную песню. В Интернете упоминаются и некоторые пародийные тексты, говорить о которых – в любом отношении – я считаю тут неуместным.

 

Татьяна ЮрьевнаПетрова

По-видимому, наиболее известной песней на мелодию марша Василия Агапкина является всё же «Встань за веру, русская земля!» с текстом Андрея Мингалёва. Как уже говорилось, многие ошибочно полагают, что это едва ли не первый текст, который вообще когда-либо пели на мелодию «Прощания славянки», и упоминают при этом Гражданскую войну, Белую гвардию и Александра Колчака. Дело, наверное, в том, что присутствует в тексте Мингалёва дыхание какой-то постигшей страну недавней катастрофы, присутствует неподдельная боль за Россию. Всё это, конечно, было на рубеже 20-х годов, но всё это – хоть и в меньших масштабах – было и на стыке тысячелетий…

Многое зависит и от личности певца, потому что при исполнении такой песни – недопустима даже малейшая фальшь. В этой связи я не могу не упомянуть о нашей выдающейся певице Татьяне Петровой. Эта русская женщина, родом с Урала, всей своей жизнью заслужила доверие тех, для кого поёт. И ей верят, потому что знают: в каждую песню она вкладывает душу и поёт именно то, о чём думает сама.

Песня на слова Андрея Мингалёва «Встань за веру, русская земля!» входит в репертуар Жанны Бичевской, мы уже слышали, как эту песню исполняет Кубанский казачий хор. Послушаем теперь эту же песню в исполнении Татьяны Петровой (скачать):

«Встань за веру, русская земля!». Исполняет Татьяна Петрова

По силе эмоционального воздействия на слушателей «Прощание славянки» стоит в одном ряду со «Священной войной» («Вставай, страна огромная»). По многолетней традиции, под звуки этого марша уходят поезда в Москву – из Владивостока и Перми, из Вятки и Харькова. И до тех пор, пока он будет звучать на необъятных просторах от Крыма до Байкала – до тех пор все мы будем вместе.

На одном из сайтов я прочитал такие слова о «Прощании славянки»:

Мне только 25 лет и я девушка. Никогда не была в армии, не жила в те времена, когда этот марш создавали и исполняли (сейчас редко его услышишь, разве что на 9-е Мая), но люблю его до слез…

Могу сказать одно: неважно, был или не был этот чудесный марш запрещён, исполнялся он или нет и кем и для какого события был написан – просто он гениален и отражает настоящую русскую душу. Именно поэтому каждый, кто имеет хоть каплю русской крови, независимо от места своего проживания, образования, материального положения, не может остаться равнодушен при звуках этого марша. Он замечателен с любыми словами… слова – это просто отражение тех эпох, через которые этот марш шагает…

«Россия без каждого из нас обойтись может, но никто из нас без неё не может обойтись. Горе тому, кто это думает, двойное горе тому, кто действительно без неё обходится»…

Василий Иванович Агапкин, марш «Прощание славянки» (скачать)

Валентин Антонов