Андре Вюрмсер - Рассказы

• Название: Рассказы
• Автор: Андре Вюрмсер
• Издательство: Известия
• Жанр: Прочий юмор
• Год: 1988

Опубликованы в журнале "Иностранная литература" № 1, 1988

АНДРЕ ВЮРМСЕР — ANDRE WURMSER (1899—1983).

Французский писатель. Автор цикла романов «Человек приходит в мир» («Un homme vient аu monde», 1946—1955), сборника публицистических статей «СССР с открытым сердцем» ( в соавторстве с Л.Мамиак; «L'U.R.S.S. a coeur ouvert», 1960), «Но... говорит Андре Вюрмсер» («Mais... dit Andre Wurmser», 1961), сборников рассказов «Калейдоскоп» («Le kaleidoscope»), «Новый калейдоскоп» («Le nouveau kaleidoscope») и др. произведений.

Рассказы «Перед кладбищенскими воротами» и «Мидас» взяты из сборника «Новый калейдоскоп» («Le nouveau kaleidoscope». Paris, Julliard, 1973).

Из подзаглавной сноски

---

7

Муа — я (франц.). Намек на то, что эта женщина — второе «я» рассказчика.

8

Литературная премия, присуждаемая авторам детективных романов.

9

Новелла Эдгара По (1809—1849).

10

Роман Гастона Леру (1868—1927).

11

Ландрю, Анри и Ласенэр — известные уголовные преступники.

12

Габорио Эмиль (1832—1873) — французский ро­манист, создатель детективного жанра.