Антон Чехов - Том 19. Письма 1875-1886

• Название: Том 19. Письма 1875-1886
• Автор: Антон Чехов
• Издательство: Наука
• Жанр: Русская классическая проза
• Год: 1974

Настоящим томом открывается вторая серия Полного собрания сочинений и писем А. П. Чехова.

Двенадцать томов серии — это своеобразное документальное повествование Чехова о своей жизни и о своем творчестве. Вместе с тем, познавательное значение чеховских писем шире, чем их биографическая ценность: в них бьется пульс всей культурной и общественной жизни России конца XIX — первых лет XX века.

http://ruslit.traumlibrary.net

---

66. Д. Т. САВЕЛЬЕВУ

Январь (?) 1884 г.

Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: «Киевские вести», 1909, № 209, 6 августа; в ПССП, т. XIII, стр. 41, дата: январь 1883 г.

Обоснование датировки см. в примечаниях к письму 65*.

67. Д. Т. САВЕЛЬЕВУ

Конец января — февраль, до 5, 1884 г.

Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: «Киевские вести», 1909, № 209, 6 августа; в ПССП, т. XIII, стр. 92, дата: 7 февраля 1884 г.

Обоснование датировки см. в примечаниях к письму 65*.

Отдай их иереям и дьяконам…— За отпевание умершей матери Савельева.

68. Н. А. ЛЕЙКИНУ

5 или 6 февраля 1884 а.

Печатается по автографу (ГЛМ). Впервые опубликовано: Лейкин, стр. 290–291, без указания числа и месяца. Дата уточнена в ПССП, т. XIII, стр. 90.

Датируется по содержащимся в письме откликам Чехова на «последний» номер журнала «Осколки» (1884, № 5, 4 февраля).

Н. А. Лейкин ответил 19 февраля 1884 г. (ГБЛ).

Посылаю Вам рассказец. — В следующем номере «Осколков» был напечатан рассказ Чехова «Репетитор» (№ 6, 11 февраля).

К следующему нумеру вышлю рассказ. — В № 7 журнала «Осколки» (18 февраля) был напечатан рассказ «Наивный леший (Сказка)».

Последний нумер веселенький ~ Ваши письма ~ возбуждают смех…— В «Осколках», 1884, № 5, 4 февраля, были напечатаны: «Дневник приключений (За неделю)» и «У доктора (Сценка)», подписанные псевдонимом: «И.-къ» (В. В. Билибин); «Затравкин (Краткий роман в документах)» — рассказ в письмах, Лейкина.

Ваши письма в предпоследнем нумере…— Рассказ Лейкина «Самоглот-Загребаевы (Краткий современный роман в документах)». — «Осколки», 1884, № 4, 28 января.

Мой «Молодой человек»…— «Осколки», 1884, № 5, 4 февраля.

Чего ради Вы выпустили из моего фельетона куплетец о «велосипедистах»? — Речь идет о фельетоне «Осколки московской жизни» («Осколки», 1884, № 5, 4 февраля). Текст выпущенного отрывка не сохранился.

Счастливчик И. Грэк! Ему можно пройтись насчет Островского и других «общих» явлений…— В. В. Билибин вел фельетон «Осколки петербургской жизни». В № 5 от 4 февраля он писал о назначении пожизненной пенсии писателю А. Н. Островскому, приветствуя особенно тот факт, что в постановлении «так и сказано „писатель“ без ноименования чина».

«Этот эпизод, — писал он дальше, — является светлым лучом на общем черном фоне современного литературного неба. В последнее (и даже предпоследнее) время на „писателя“, как на бедного Макара, только всё шишки валились <…>

И вот по всему этому и по многому другому, чего ни в сказке сказать, ни пером описать, некоторое поощрение русского писателя щекочет приятно пятки…»

Вместо пародии я дам фельетонный куплетец…— Фельетонная заметка Чехова о пьесе Маркевича была напечатана в «Осколках», 1884, № 7, 18 февраля.

Не слишком ли Вы жестоки к «Волне»…— В ответ на анонимную фельетонную заметку «По литературным волнам», с отрицательным отзывом о журнале «Осколки» и его редакторе Лейкине как о писателе, начинающем исписываться («Волна», 1884, № 2), в «Осколках» было помещено стихотворение Л. И. Пальмина «Журналу „Волна“» (1884, № 3, 21 января).

Названье кстати тут, конечно:
Волна всегда недолговечна
И в миг падет сама собой…

— писал, в частности, Пальмин.

…Кланга ругали мы в «Осколках» во все корки (я два раза ругал)…— В «Осколках московской жизни» («Осколки», 1883, № 33 и 35, 13 и 27 августа).

…не по-рыцарски поступил он ~ отказывается от сотрудничества в «Волне», не объясняя мотивов. — Своим отказом сотрудничать в «Волне» («Московский листок», 1884, № 15, 16 января) Л. И. Пальмин реагировал на заметку об «Осколках» и Лейкине. Узнав о критическом отношении Чехова к его позиции, Пальмин 7 февраля 1884 г. писал Лейкину: «Спросите Антошу Чехова в следующем письме — что это он такое выдумал? Какое вторичное столкновение с Клангом? С тех пор как я в „Волне“ более не сотрудничаю, я не видел Кланга, не имел об нем ни слуха ни духа, да и „Волну“ не видал. Или это приснилось Чехову, или выдумка чья-нибудь» (ИРЛИ, фонд 123, собрание А. Е. Бурцева, оп. 1, № 1103). Стихотворный выпад Пальмина против «Волны» был опубликован после его ухода из журнала.

69. Н. А. ЛЕЙКИНУ

12 или 13 февраля 1884 г.

Печатается по автографу (ГЛМ). Впервые опубликовано: Письма, т. I, стр. 59–61, с датой: март 1884. Дата исправлена в ПССП, т. XIII, стр. 93.

Датируется по содержащимся в письме отзывам о № 6 журнала «Осколки» от 11 февраля 1884 г. и упоминанию «Осколков московской жизни», напечатанных 18 февраля в № 7 журнала.

Н. А. Лейкин ответил 19 февраля 1884 г. (ГБЛ).

…фельетон, рассказ и мелочишку — «Осколки московской жизни», «Наивный леший (Сказка)» и «Прощение» («Осколки», 1884, № 7, 18 февраля).

…сочинений Алексея Журавлева. — Чехов послал Лейкину книгу: Журавлев А. Певец под застрехою. Нравственный сборник. М., 1883; в посылаемом фельетоне для «Осколков московской жизни» он писал о невежественности и безграмотности автора.

…нельзя ли мой фельетон пускать без подписи? — Лейкин отвечал Чехову: «Ну-с, псевдоним Ваш под московским обозрением я переменил. Буду держать в тайне, что Вы обозрение пишете, стреляйте только направо и налево и подстреливайте всех нещадно». Начиная с № 7 (18 февраля 1884 г.) под «Осколками московской жизни» появилась подпись «Улисс» — псевдоним, придуманный Лейкиным.

Пушкарев совсем разобиделся…— См. письмо 47* и примечания* к нему.

Про Мясницкого не вычеркивайте. — Упоминание о Мясницком сохранено в «Осколках московской жизни» («Осколки», 1884, № 7, 18 февраля).

Его пьеса в Москве составляет вопрос дня. — Комедия Мясницкого «Жена его степенства», сыгранная впервые в бенефис Л. И. Градова-Соколова в театре Корша 13 января 1884 г.

Про любителей тоже…— Чехов включил в фельетон заметку о чрезвычайно большом количестве любительских выступлений в Москве.

Написал я рассказ ~ Уж больно велик для «Осколков». — «Perpetuum mobile» («Осколки», 1884, № 11, 17 марта).

«Кустодиевский» превосходен. — Рассказ Н. А. Лейкина с подзаголовком «Краткий роман в документах» («Осколки», 1884, № 6, 11 февраля).

Горбуновский рассказ... — Рассказ И. Ф. Горбунова «От мирового» («Осколки», тот же номер).

«Путешествие в Китай»…— «Путешествие одного специального корреспондента в Китай», с рисунками С. И. Эрбера, без указания автора темы («Осколки», тот же номер).

…рисунки Богданова совсем швах. — В № 6 журнала помещены три рисунка Н. А. Богданова: «На балу», «Изучает искусство», «Радикальное средство».

…письмо ~ от книгопродавца Земского. — Письмо это неизвестно.

В сказке я упоминаю про наш Воспитательный дом. — В сказке «Наивный леший» говорится, что леший был определен доктором в Воспитательный дом и не выдержал того, что от него, кроме рецептов и посещения палат, требовали «реверансов, книксенов и уменья с достоинством ездить на запятках».

…ревизия ~ нечто скандальное ~ Большая злоба дня! — Ревизия обнаружила крупное хищение казенных денег, совершенное казначеем Воспитательного дома Мельницким. Судебному разбирательству этого дела посвящены заметка Чехова в «Осколках московской жизни» и стихи Л. И. Пальмина («Осколки», 1884, № 1, 7 января). Имеются упоминания и у других авторов, но отклики И. Грэка неизвестны.

70. Е. И. САВЕЛЬЕВОЙ

24 февраля 1884 г.

Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: «Сибирская жизнь», 1909, № 153, 16 июля (цитата); полностью: «Киевские вести», 1909, № 209, 6 августа.

Ответ на письмо Е. И. Савельевой от 20 февраля 1884 г. (ГБЛ).

…тоскует за Вами…— Южный провинциализм, обычный для Чехова в годы его таганрогской жизни и еще сохранившийся в начале 1880-х годов. Ср. исправление в автографе, отмеченное в примечаниях к письму 178.

71. М. М. ЧЕХОВУ

15 апреля 1884 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. I, стр. 64.