Джоэль Майдлер - Заговор двоих

• Название: Заговор двоих
• Автор: Джоэль Майдлер
• Издательство: Международный журнал «Панорама»
• Жанр: Короткие любовные романы
• Год: 2000
• ISBN: 5-7024-1027-0

Трудно поверить, что можно пожениться спустя два часа после знакомства, и все же с героями романа именно это и случается.

После такой скоропалительной свадьбы молодым супругам предстоит долгий и трудный путь узнавания друг друга и поисков взаимопонимания, прежде чем они смогут произнести слова любви.

---

Мэтт широко раскрыл глаза. Он хотел что-то сказать, но Сабина снова рискнула коснуться рукой его рта.

— Пожалуйста, дай мне договорить, раз уж я набралась смелости. Я не знаю, когда именно это случилось, но мне кажется, что в тот первый вечер в «Лаки Джон». Иначе разве я решилась бы выйти за тебя замуж?

— Я и сам удивляюсь, — хрипло вставил Мэтт.

— Я не упрекаю тебя за это, — поспешно сказала она. — Ты, наверное, думал, что я сошла с ума…

— Нет, Сабина, ты не поняла, — перебил он. — Я удивляюсь себе.

— Теперь я действительно ничего не понимаю, — смущенно проговорила она.

— Сейчас я все объясню. По крайней мере, попытаюсь. Ты любишь меня, а я люблю тебя. Я не люблю Ширли и никогда не любил. Когда-то она мне нравилась, а теперь — нет. Я не давал ей своего обручального кольца и не пытался возобновить знакомство.

— О, Мэтт, — выдохнула Сабина, закрывая глаза.

Должно быть, он неправильно понял ее вздох, потому что поспешно продолжил:

— А что касается кольца, то у меня была схватка с быком…

— И он наступил тебе на руку. Что сломано?

— Два пальца. Но как ты узнала? Кто тебе сказал?

— Никто. Я сама догадалась, когда разглядела твое кольцо. Покажи руку, — попросила она.

— Хорошо, но там смотреть не на что.

Мэтт предъявил ей для осмотра свои перебинтованные пальцы.

— Ой! — не сдержалась Сабина и побледнела.

— Врачи сказали, что это скоро заживет, — сообщил Мэтт, снова прижимая жену к груди. — Я был даже рад, что сломал пальцы, потому что благодаря этому у меня появился предлог пораньше вернуться домой.

— Неужели для этого нужен был предлог? Но почему?

— Потому что я вел себя как полный… — Он остановился, видимо подыскивая слово, достаточно крепкое, но в то же время приличное.

— Идиот? — услужливо подсказала Сабина.

— Пусть будет так, — согласился Мэтт. — Я тогда не ожидал, что ты меня так встретишь… Эти вкусные запахи из кухни и ты сама, красивая, как с картинки из журнала. А потом, когда мы занимались любовью…

— Для меня это была настоящая любовь, — быстро сказала она. — Я как раз хотела сказать тебе об этом, но Род нам помешал. Я была готова убить его за это!

— Он сам сейчас едва не убил меня из-за приезда Ширли, — с улыбкой заметил Мэтт. — Сабина, для меня это тоже была любовь, но я боялся признать это. Я пытался сопротивляться этому чувству, но было уже поздно. Если бы ты бросила меня после того, что случилось между нами, я бы этого не вынес.

— Мэтт Кросби, ты способен вынести все!

Сабина обвила его руками за талию и коснулась губами шеи, в ее голосе дрожали слезы.

— Только если ты будешь рядом, Сабина.

Это было сказано с таким чувством, что она не могла не поверить ему.

Сабина подняла лицо и посмотрела в глаза Мэтта, полные любви. Так они стояли посреди дороги и целовались, пока резкий гудок автомобиля не вернул их на землю. Очнувшись, Сабина посмотрела через широкое плечо Мэтта и увидела еще один пикап. Из окна машины с широкой улыбкой выглядывал Род.

— Эй, вы двое, что вы тут целуетесь посреди дороги, как маленькие! Поженитесь и идите домой!

Сабина рассмеялась, но Мэтт задумчиво приподнял бровь.

— А ведь это отличная идея. — Опустившись на колено в дорожной пыли, он здоровой рукой сжал руку Сабины. — Любимая, выходи за меня замуж… еще раз, — со всей серьезностью проговорил он. — Я люблю тебя, моя прекрасная леди, и хочу провести всю оставшуюся жизнь…

— Обучая меня езде верхом, — закончила за него она.

— Ты хочешь сказать, что этот негодник Род так и не научил тебя, пока я был в отъезде?

— Я же сказала тебе, что хочу учиться только у тебя.

— Я посрамлен, — сказал Мэтт, целуя ей руку. — Так ты выйдешь за меня или как?

— Я выйду за тебя замуж, — ответила Сабина, и вдруг сумасшедшая идея пришла ей в голову. — В нашу первую годовщину в декабре в Лас-Вегасе. И на этот раз ты будешь точно знать, что делаешь, и у тебя не будет никаких оправданий.

— Как и у тебя, — лукаво заметил он. — Но мои шансы принять участие в Национальном финале по родео в Лас-Вегасе близки к нулю. — Он поднялся на ноги и легко поцеловал Сабину в кончик носа. — Хотя это теперь неважно. Ведь я уже завоевал главный приз в своей жизни.

Род сложил ладони рупором и крикнул:

— Я же говорил вам, что это судьба! Что касается тебя, Мэтт Кросби, то я просто поражаюсь, почему ты так долго не мог понять этого.

Мэтт и Сабина Кросби, в девичестве Сабина Грэхем, подтвердили свои брачные обеты декабрьским днем в Лас-Вегасе. Жених впервые за многие годы присутствовал на Национальном финале по родео не в качестве участника, а в качестве зрителя. Венчание происходило в присутствии друзей и родных: Кросби из штата Вайоминг и Грэхемов из Окленда.

Лайонелл Грэхем все еще тяжело переживал случившееся, но, по-видимому, и он не мог не признать, что его младшая внучка счастлива со своим мужем. Смягчившись, он занял место в первом ряду вместе с Габби и Элли. В кармане у него лежал свадебный подарок — документ, который давал Сабине контроль над ее трастовым фондом. Теперь, когда мистер Грэхем признал тот факт, что младшую внучку и ее мужа ни в малейшей степени не волнуют деньги, он мог со спокойной совестью решиться на этот поступок и даже подумывал в ближайшее время сделать то же самое и для Габби.

Среди многочисленных друзей новобрачных особое положение занимали те, кто присутствовал на их бракосочетании год назад. На этот раз жених и невеста соединили руки не в маленькой скромной церкви, а в зимнем саду, который украшали великолепные кактусы.

Мэтт был неотразим в прекрасно сшитом темном костюме. Он приложил немало усилий, чтобы до блеска начистить свои сапоги. Невеста очаровала гостей изящным кремовым платьем из кисеи в стиле викторианской эпохи. В роли шафера выступил Род, а подружкой невесты стала Вики.

По мнению присутствующих, церемония удалась. Кое-кто даже прослезился. Когда священник объявил Мэтта и Сабину мужем и женой, они повернулись друг к другу, и все увидели, что их лица светятся счастьем. Эти двое преодолели все невзгоды и теперь уверенно смотрели в будущее.

Потом жених вдруг с радостным кличем подхватил невесту на руки и покрутил вокруг себя, демонстрируя всем коричневые ковбойские сапожки на ее ногах, которые скрывались под нарядным платьем.

Сидевший в первом ряду Смолли восхищенно поднял вверх большой палец и зааплодировал.

— В жизни не видел невесты лучше, чем Сабина! — заявил Род.

— Еще бы! — громким шепотом подтвердил Смолли. — Мэтт-то сразу это понял. Недаром он берет первые призы на родео — никто и глазом моргнуть не успел, как он ее окрутил! Если бы кто-нибудь засекал время по секундомеру, Мэтт точно стал бы чемпионом мира по выбору невесты. Это судьба, старина Род, что тут еще скажешь.

И всем пришлось с этим согласиться.

Эпилог

Сабина очень быстро научилась ездить верхом и полюбила лошадей не меньше, чем ее муж. Она ухаживала за ними, чистила, кормила и всегда сопровождала Мэтта, когда он принимал участие в родео.

Но на этот раз он не взял ее с собой, и тому была веская причина. Сабина ждала своего первенца, и Мэтт боялся, что долгая тряска в автомобиле и эмоциональные переживания на трибунах повредят малышу.

Она быстро управлялась с делами по дому и садилась шить или читать, чтобы как-то убить время и преодолеть тоску по мужу, а иногда ездила в гости к Вики.

Но на этот раз Сабина решила пройтись туда пешком. Путь был не слишком далекий, погода стояла прекрасная, а врачи велели ей больше ходить. Поэтому она решила совместить приятное с полезным, совершив пешую прогулку в главную усадьбу.

Она уже прошла полпути, когда за ее спиной послышался шум мотора. Сабина оглянулась, вглядываясь в лицо водителя, и вдруг замерла.

За рулем сидел Фрэнк Лоуренс.

В памяти Сабины сразу же всплыла сцена, когда он высадил ее у казино «Лаки Джон» в Лас-Вегасе, заявив, что предпочитает получить предложенные дедом деньги, нежели ее самое. Каким ветром этого человека могло занести в Вайоминг, да еще в такой удаленный от магистрали уголок?

Сабина стояла на обочине, а автомобиль медленно приближался к ней. Когда они поравнялись, со стороны пассажирского сиденья открылось окно и оттуда выглянуло женское лицо.

Ширли?! Сабина не поверила своим глазам, увидев этих двоих людей вместе. Как они могли встретиться? Где?

— Привет! — весело воскликнула Ширли. — Узнаешь меня?

— Здравствуй, — настороженно произнесла Сабина. Ее первая и последняя встреча с этой женщиной не оставила приятных воспоминаний.

— А мы с мужем приехали к вам, но не застали никого дома. Представить тебе его, или вы, кажется, знакомы? — лукаво произнесла Ширли.