Морин Чайлд - Только ты и я

• Название: Только ты и я
• Автор: Морин Чайлд
• Издательство: Радуга
• Жанр: Короткие любовные романы
• Год: 2002
• ISBN: 0-373-76138-4, 5-05-005409-5

Дениза Торранс и Майк Райан познакомились при странных обстоятельствах. Они совершенно разные люди: она — бухгалтер, он — байкер. Но что-то тянет их друг к другу.

---

     Два очень глупых человека.

     — Мне очень жаль, что я не все предусмотрела, — всхлипывая, ответила Дениза.

     — Я совсем не это имел в виду.

     — Нет, это. — Дениза резко поднялась с дивана, прошла мимо Майка и направилась на кухню. Ее нисколько не удивило, что он последовал за ней.

     Подойдя к холодильнику, она потянулась к бутылкам с водой, автоматически достала две и протянула одну Майку.

     «Какая хорошая хозяйка», — усмехнулась она про себя.

     Он быстро открыл бутылку и одним залпом выпил сразу половину.

     — Ты, наверное, установил новый мировой рекорд, — язвительно сказала она, сделав долгий глоток, — не только личный, а вообще среди всех мужчин.

     — Ты о чем? — не понял Майк.

     — Постель, так сказать, еще не остыла, — встряхнув головой, продолжила Дениза, — а ты уже пытаешься увильнуть от ответственности в случае возможной беременности.

     — Минутку, — попытался остановить ее Майк.

     — Ты ведь тоже был здесь, Майк. Ты мог остановиться. Ты мог воспользоваться чем-нибудь. Не пытайся представить все так, будто я во всем виновата.

     — Я вовсе не это имел в виду, — возмутился он. — И кроме того, дорогая, я не увиливаю от ответственности. Я только сказал: мне очень жаль, что ты не принимаешь противозачаточные таблетки. — Он прислонился бедром к столу и посмотрел на нее.

     — Мне тоже жаль, — ответила Дениза. — И перестань называть меня «дорогая».

     Майк допил оставшуюся в бутылке воду, поставил бутылку на стол и четко произнес:

     — Итак, дорогая, почему же ты все-таки не принимаешь таблетки?

     — Это, конечно, не твое дело, — сердито ответила она, — но у меня на них аллергия.

     — Что?

     — Противозачаточные таблетки. У меня на них аллергия.

     — Отлично!

     Дениза напряглась, сделала еще один глоток и затем произнесла:

     — Понимаешь, я не занимаюсь этим каждый день. — Если быть точнее, это был первый раз за последние несколько лет. — Мне не так уж необходимо регулярно пользоваться противозачаточными таблетками.

     Майк скрестил руки на груди и внимательно посмотрел на нее.

     — Это ничего нам не дает. Что сделано, то сделано. Но нельзя ли чего-нибудь сделать после?

     Дениза сдавленно усмехнулась.

     — Конечно, можно зарыть жабу под дубом при свете полной луны. — Майк нахмурился, но она с воодушевлением продолжала: — А как насчет того, чтобы я выпила глаз тритона, стоя на одной ноге?

     — Дениза...

     Потеряв контроль над собой, она с силой ударила недопитой бутылкой по столу. Вода выплеснулась, облив ей руки.

     — Уходи, Майк. Убирайся отсюда! — закричала она, вытирая руки о шорты и вылетая из кухни. Вновь оказавшись в гостиной, она с удивлением отметила, что гнев затмил все ее страхи.

     Было такое чувство, будто она героиня неудавшейся мыльной оперы с плохим сценарием: плохой мальчик соблазняет хорошую девочку и затем обвиняет ее в том, что она сама заманила его в ловушку. Но нужно признать, что он не соблазнял ее. Это было взаимное чувство. Совершенно безответственное, но взаимное.

     К сожалению, если природа-мать представит свой счет, платить придется ей одной. *

     — Черт возьми, Дениза! — Майк влетел в гостиную, схватил ее за руку и повернул к себе. — Перестань вести себя так, словно я преступник номер один только потому, что не хочу, чтобы ты забеременела.

     — Я сержусь не из-за этого. — Дениза вырвалась из его рук. — Я сержусь потому, что ты не подумал о последствиях раньше.

     — Мы оба не слишком-то задумывались о последствиях.

     Он приблизился к ней.

     Дениза попятилась. Она не хотела вспоминать о том, почему так повела себя, почему так отреагировала на него. Раньше с ней никогда подобного не случалось. Никогда она не испытывала такого безудержного желания быть с мужчиной. До встречи с Майком Райаном личная жизнь Денизы была такой же скучной и неинтересной, как и вся ее остальная жизнь.

     «Скучной, — говорил ее разум, — но надежной».

     — Дениза, — продолжил Майк, — мы совершили ошибку, но мы сделали это вместе.

     Ошибка. То, что они наделали, было глупостью, безответственностью, но было ли это ошибкой? Она вспомнила чувство полной завершенности, когда их тела слились в одно целое.

     Было ли это чудо ошибкой?

     И если они зачали ребенка, будет ли этот ребенок тоже ошибкой? Дениза поспешно отбросила эту мысль.

     — Когда мы узнаем? — раздался спокойный голос Майка.

     Сначала Дениза не поняла, о чем он спросил. Затем взглянула на него и ответила:

     — Так или иначе, через десять дней я буду точно все знать.

     — Хорошо, — кивнул Майк. — Так что давай до этого времени не будем сходить с ума.

     «Разумное предложение», — подумала она, почувствовав некоторое облегчение.

     — Если будет ребенок, — Майк на мгновение замолчал, — у нас еще куча времени, чтобы что-нибудь придумать.

     — У нас? — Она удивленно посмотрела на Майка.

     — Да, у нас. — Он внимательно смотрел на нее своими зелеными глазами. Дениза не смогла отвести взгляд, даже если бы захотела. — Я уже говорил, Дениза, что не ухожу от ответственности.

     Такая речь могла растопить любое сердце.

     — Я думаю, сейчас тебе лучше уйти, — спокойно произнесла Дениза.

     Она села на диван, прижала колени к груди, обхватив их руками, и намеренно старалась не смотреть в сторону Майка.

     — Отлично, — после длительной паузы так же спокойно произнес Майк. — Я уйду. Пока. Но я вернусь.

     Она слышала, как раздаются в холле его неторопливые шаги. Затем хлопнула входная дверь. Дениза откинула голову. Закрыв глаза, она сказала себе, что в одном он был прав — волноваться еще слишком рано. Очень скоро она узнает, есть ли вообще причина для беспокойства. И тогда у нее впереди будут долгие девять месяцев, чтобы поволноваться обо всем вдоволь.

     На следующий день ко времени, на которое был назначен деловой ленч, Дениза убедила себя, что все будет в порядке. Ведь многим супружеским парам приходится ждать годами, прежде чем у них появится ребенок. Какова же вероятность того, что им с Майком удалось сделать это всего за один раз?

     Ничтожная.

     Уж в чем, в чем, а в числах она разбиралась.

     Пит Донахью с улыбкой наблюдал за тем, как она подписала чек за ленч и убрала карту «Виза» обратно в сумочку. Пит был милым, привлекательным вдовцом без финансовых проблем. Еще неделю назад ей польстило бы, что он явно заинтересовался ею.

     К сожалению, сегодня она смотрела на его редеющие светлые волосы, а видела густую черную шевелюру. А его спокойные серые глаза не могли сравниться с темно-зелеными глазами, которые не давали ей покоя всю ночь. И строгий деловой костюм не мог очаровать ее так, как туго обтягивающая мощный торс футболка.

     — Ты можешь сказать отцу, что я очень доволен работой «Торранс компани», — улыбнулся Пит. — Может, теперь он расслабится.

     — Мой отец? Расслабится? — удивилась Дениза, взяла сумочку и направилась к двери.

     Пит последовал за ней. У выхода он остановился, чтобы подержать ей дверь.

     — Знаешь, я тоже раньше был таким, — тихо произнес он. — Был слишком занят бизнесом и не видел дальше своего носа.

     — И что произошло? — вскользь спросила Дениза, выходя на улицу.

     — Моя жена умерла.

     Дениза бросила на него быстрый взгляд, заслонила рукой глаза от солнца.

     — Мне очень жаль, — сочувственно произнесла она.

     — Это случилось несколько лет назад. — Пит жестом дал понять, что вопрос не обидел его. — И только после этой смерти я понял, что жизнь слишком коротка, чтобы тратить ее на деловые встречи.

     К сожалению, ее отец так этого и не понял. Когда умерла мать, Денизе было всего одиннадцать. И в отличие от Пита Донахью ее отец еще больше ушел в бизнес, поскольку рядом не оказалось никого, кому нужно было уделять время.

     Никого, кроме маленькой девочки.

     И эта маленькая девочка последние восемнадцать лет пыталась сделать что-то, чтобы ее папочка мог гордиться ею. Но удалось ли ей это? И были ли достойны все ее достижения внимания отца?

     — Спасибо за ленч, Дениза, — поблагодарил Пит.

     — А? — растерялась Дениза. — Да не за что.

     Они вышли на раскаленную от полуденного солнца улицу.

     — Я, конечно, не надеюсь, но, может быть, тебя заинтересует предложение сходить на балет в пятницу вечером?

     — Ммм. — Предложение застигло ее врасплох, она не могла позволить себе разочаровать нового клиента фирмы. Единственного мужчину, который интересовал ее в данный момент, она изо всех сил старалась забыть.