Джанет Иванович - Городская девчонка

• Название: Городская девчонка
• Автор: Джанет Иванович
• Жанр: Иронический детектив
• Год: 2004

Дикий Билл Барнаби исчез с лица земли, и его старшая сестра Алекс отправилась в Майами, где видели Билла последний раз, на полную опасностей охоту, чтобы спасти своего брата… а, может, и весь мир. Дело в том, что Алекс приходилось вытаскивать братишку из неприятностей еще с тех пор, как они были детьми. Не то чтобы, парень был так уж плох. Скорее из тех, кто сначала действует, а потом думает. К несчастью, на этот раз Дикому Биллу грозит стать Мертвецом Биллом, если Алекс вовремя его не отыщет.

Алекс шатается по барам Саут-Бич, и поиски приводят ее в Ки-Уэст и к Кубе, сталкивая с наемными убийцами, заставляя увертываться от придурков из Южной Каролины, достаточно огромных, чтобы съесть ее живьем, и колесить с гонщиком из НАСКАР Сэмом Хукером.

---

– Вот дерьмо! – воскликнул Хукер.

Он размахивал руками, ища опору, а Роза держалась изо всех сил, по-обезьяньи вцепившись в него всеми конечностями.

В конечном итоге, Хукер растянулся на спине на контейнере. Роза свалилась на Хукера сверху.

– Не так уж плохо, – заметила Роза.

– Звони 911, – выдавил Хукер.

Я встала на цыпочки, пытаясь проверить, как он там.

– Ты поранился?

– Нет. Но Розу я прикончу.

Глава 11

Мы сняли Хукера и Розу с мусорного бака и вернулись в «мини».

- Есть еще два склада, - напомнила Фелиция. – Один в конце улицы, другой в следующем квартале.

Мы подъехали к обоим складам и обнаружили, что подъемные двери в них открыты. Роза вызвалась добровольцем зайти и осмотреться, по ходу дела якобы спрашивая дорогу.

- Мы заблудились, - говорила всем она. – Ищем Фраглер-Террес. А что вы, парни, здесь делаете, а? У вас есть здесь женский туалет?

Оба склада не принесли ничего интересного.

Мы проверили парковку, прачечную самообслуживания, несколько торговых центров, два многоквартирных здания трущобного вида. Пропустили лишь дом Сальзара и квартиру его подружки.

- Остается единственное место: офисное здание на Калле-очо, - сказала Фелиция. – Это там, где Сальзар держит контору.

Мы все простонали про себя. Никто из нас не хотел лично натолкнуться на Сальзара.

- Он меня не знают, - заявила Фелиция. – Я пойду и поспрашиваю.

- Я с тобой, - присоединилась Роза. – Меня он тоже не знают.

К зданию примыкала небольшая стоянка, на которой отсутствовало обслуживание. На стоянке было полным-полно машин, поэтому Хукер подъехал и остановился на подъездной дороге, пока Роза и Фелиция пошли в здание. Мы с Хукером сидели в машине, обозревая Калле-очо. Одним глазом наблюдали стремительный поток транспорта, а другим поглядывали на парадную дверь здания.

Из потока транспорта вынырнул черный «лимузин» и остановился у тротуара. Из здания показался Мерзкая Рожа и, открыв входную дверь, придержал ее. Из двери уверенно вышел Сальзар, пересек широкий тротуар и задержался перед машиной. Он повернулся и взглянул на площадку, где стояли мы. Лицо его осталось бесстрастным, но глаза впились в «мини».

Хукер чуть шевельнул пальцем.

- Привет, - улыбаясь, поздоровался он. – Рады видеть, что вы спаслись от пожара.

Сальзар отвернулся, исчез на заднем сиденьем «лиузина»,  машина плавно отъехала от тротуара и отправилась вниз по улице.

Я смерила Хукера взглядом.

- Что? – спросил он.

- Глазам своим не верю.

- Он на нас смотрел. Я просто был вежлив.

- Дай догадаюсь. Ты тем самым продемонстрировал, что твой член больше его.

- Ты права, - согласился Хукер. – Он пробуждает во мне НАСКАР.

Хукер завел мотор, выехал со стоянки и объехал вокруг квартала. Когда мы вернулись, нас уже ждали Роза и Фелиция.

- Ничего мы не нашли, - поделилась Роза. – Но у Сальзара выпендрежный офис. Мы так и не вошли. Просто посмотрели через огромные стеклянные двери.

- Я смогла учуять серу, - заявила Фелиция. – Хорошо, что я ношу крест.

Мы отвезли Фелицию обратно к фруктовому лотку, а Розу высадили у ее квартиры.

- Что сейчас? – спросила я Хукера.

- Понятия не имею. Я же гонщик, а не детектив. В таких делах я просто еле ковыляю.

- Как насчет того, чтобы поучиться у Коломбо, Джеймса Бонда, Ангелов Чарли? Как бы поступили они?

- Я знаю, что сделал бы Джеймс Бонд.

- Забудь о Джеймсе Бонде. Наверно, Джеймс Бонд не очень удачный для тебя пример.

- Ладно, а как насчет такого. Давай найдем подходящий магазинчик, загрузимся всякой всячиной, припаркуемся где-нибудь и поедим.

Пакет всякой всячины, включающей в себя содовую, начос, лакричные леденцы, коробку печенья, пару готовых сандвичей, большой пакет чипсов мы-то добыли, но никак не могли найти место, где поесть.

- Это должно быть какое-нибудь романтическое место, чтобы я мог подкатиться к тебе, - заявил Хукер. – Эй, посмотри, мы можем припарковаться вон в том переулке. Там есть свободное место как раз за теми мусорными баками.

- Мусорные баки – совсем не романтично.

- Знаешь, вот в чем разница между мужчиной и женщиной, - вещал Хукер, втискиваясь  в просвет. – У мужчины есть воображение, когда наступает романтика. В интересах романтики мужчина готов не обращать внимания на некоторые вещи.

Он откинул спинку сидения и вручил мне сандвич.

- Не так плохо. Здорово и уединенно. Мы здесь одни в этой маленькой машине. Только ты и я.

Ладно, должна признать, здесь было уютно. И я еще раньше размышляла, что у Хукера красивые ноги. Загорелые и мускулистые, волоски на них выгорели от солнца. И мне еще раньше было любопытно, что бы я почувствовала, положи я руку на его похожий на стиральную доску живот. Впрочем, это не значило, что меня привлекал секс в машине в переулке рядом с мусорными баками. Плавали, знаем.

- Мы  в общественном месте, - предупредила я. – Ты же ведь на самом деле не думаешь сотворить какую-нибудь глупость?

- Ты имеешь в виду типа нацелиться на тебя? Да, подумываю об этом. Именно так бы поступил Джеймс Бонд.

- Мне не стоило даже упоминать о Джеймсе Бонде. У Джеймса Бонда пагубная привычка к беспорядочному сексу.

- Эй, если уж собираешься приобрести какую-нибудь пагубную привычку, так чем плоха эта? Зачем тратить даром время на курение и кокаин, когда можно приобрести привычку к сексу?

- Не хочешь еще печенья? Как насчет чипсов? Тут еще остались чипсы.

- Бесполезно, милочка, я сейчас в режиме Джеймса Бонда.

- Джеймс Бонд не называл женщин «милочка».

Он наклонился ближе и обнял меня за плечи:

- А я техасский Джеймс Бонд.

- Прочь от меня.

- Ты же не имеешь это в виду. На Джеймса Бонда дамочки всегда вешались.

- Вешались? Ты ждешь, что я буду вешаться?

- Догадываюсь, что неудачно выразился. Наверно, ты не думаешь, что это романтично? Я только имел в виду… о, черт.

И он принялся меня целовать. И не раз. И уже через пару минут я думала, какой здоровский уединенный переулок, и я уже почти не чую запах мусорных баков, и, возможно, в конце концов, секс в машине удастся. Руки Хукера очутились под моей юбкой, язык сплелся с моим, и каким-то образом я оказалась в «мини» на спине. Моя задница пребывала на переключателе передач между передними сидениями, нога завернулась за рулевую колонку. Голова уперлась в боковую дверцу, и тут я застряла. Мои волосы запутались вокруг  дверной ручки и  намертво зацепились.

- Помоги, - прошептала я Хукеру.

- Не беспокойся, милочка. Я знаю, что делаю.

- Я так не думаю.

- Просто задай мне трассу. На трассе я хорош.

- Это мои волосы.

- Мне нравятся твои волосы. У тебя великолепные волосы.

- Спасибо. Проблема в том…

- Проблема в том, что мы говорим о других волосах?  Я их уже видел, милочка. Я знаю, что ты не натуральная блондинка. Да со мной все в порядке. Черт, да мне все равно, будь ты хоть лысой.

- Хукер, у меня  волосы зацепились!

- Зацепились? Зацепились за что? За молнию?

- Зацепились за дверную ручку.

- Как такое может быть… ты даже трусики еще не сняла. Ох! ВОТ ЖЕ ДЕРЬМО!

Он оперся коленом об пол и обследовал мои волосы.

- Сильно плохо? – спросила я его.

- Нет. Просто немного запутались. Видал и похуже. Через минуту верну тебя к жизни. Просто распутаю несколько маленьких волосков… В общем-то, тут у нас немного больше напутано, чем несколько маленьких волосков. Ну ладно, мы говорим о большом количестве волосков. Боже, как ты умудрилась сотворить такое? Ладно, не паникуй.

- Я не паникую.

- Отлично. Нам обоим нет причин паниковать. Может, если я просто…

- Ой! Ты выдернешь мне все волосы.

- Хорошо бы, если бы это было так просто.

Я подняла взгляд и увидела смотрящего на меня через окно копа.

- Извините, - произнес он. – Вы должны уехать.

- Отстаньте, - огрызнулся Хукер. – У меня тут незадача.

Коп улыбнулся мне:

- Боже, леди, припекло вас, видать, раз очутились на спине в такой крохотной машинке.

- Это все мое животное обаяние, - пояснил Хукер.

- Лови момент, - поддакнул коп.

- Я просто… сползла, - оправдывалась я.

Появился еще один коп и взглянул на меня:

- Что за задержка?

- Он ее трахал, и она соскользнула. Волосы у нее запутались о дверную ручку.

- Он меня не трахал!

Увы.

Хукер взглянул на них:

- Мне не рассчитывать, что у вас, парни, найдутся ножницы?

- Ножницы? – произнесла я, повысив голос на октаву. – Нет! Никаких ножниц.

- У меня есть нож, - откликнулся первый коп. – Хотите нож?

- Нет! – запротестовала я.

- Ага, - согласился Хукер.

Я сощурила глаза, глядя на Хукера:

- Коснешься хоть волоска на моей голове этим ножом и будешь петь сопрано до конца своей жизни.