Крисси Смит - Альфа

• Название: Альфа
• Автор: Крисси Смит
• Издательство: Total-E-Bound Publishing
• Жанр: Фэнтези
• Год: 2009
• ISBN: ISBN-13: 9781907010200; ISBN: 1907010203

Марисса Бойд оказалась втянутой в мир, частью которого никогда не сможет стать. Этому миру принадлежит Альфа, который получает всё, что пожелает. А желает он её.

Марисса Бойд понимает, что, являясь оборотнем лишь наполовину, она не принадлежит ни к какой стае. Набравшись смелости, она приезжает к своей сестре, чтобы присутствовать на церемонии ее спаривания, а также, чтобы встретить оборотня, который изменит и всю ее жизнь, и ее убеждения.

Гейдж Вулф знает, что Марисса скрывает горькую правду о своем прошлом. Как Альфа, он обязан защищать свою стаю любыми путями. И он считает Мариссу частью этой стаи. Рассматривая процесс ее покорения лишь как еще одно, дополнительное, преимущество.

Когда бывший любовник Мариссы пытается предъявить на нее права, Гейдж понимает, что никогда не сможет ее отпустить. Он собирается доказать это всем остальным. Теперь же, ему остается только объяснить ей, что она принадлежит и этой стае, и её Альфе.

Перевод осуществлен на сайте: http://lady.webnice.ru

Над переводом работали: Prozerpina, гречанка

---

— Конечно же, нет. — Гейдж кивнул, как будто понимая.

Марисса запаниковала.

— Гейдж.

— Тише, — шикнул он. — Ну, тогда я предполагаю, что у тебя есть бумаги, которые подтверждают, что она действительно принадлежит твоей Стае.

Улыбка сошла с лица Брэндона.

— Есть. Только они не со мной.

Гейдж покачал головой:

— В таком случае, я не уверен, что эта женщина действительно принадлежит тебе, и моя совесть не позволит мне отпустить её с тобой.

Брэндон сделал шаг вперед.

— Ты что, из-за этой потаскушки хочешь начать войну?

Марисса сжала руками рубашку у Гейджа на спине. Она не думала, что он отдаст её другому мужчине, но червячок сомнения заставлял внутренности скручиваться нервным узлом.

Гейдж, не двигаясь, встретился взглядом с другим Альфой.

— А ты? Сейчас ты на моей территории.

Брэндон немного расслабился.

— Мы ещё вернёмся к этому, — проговорил он, потом развернулся и направился прочь вместе с членами своей Стаи.

— Логан, проследи за тем, чтобы они все убрались отсюда. Потом я жду тебя в своем кабинете.

Логан кивнул сначала Альфе, а потом другим охранникам, уже собравшимся вокруг них. И они все тихо удалились.

Обернувшись к Мариссе, Гейдж схватил её за руку и потащил к дому.

— Вечеринка окончена, — бросил он через плечо другим членам Стаи, и народ быстро разошёлся.

За всю дорогу до дома Марисса не проронила ни слова, но благодаря своим туфлям, спотыкалась на каждом шагу. Гейдж даже не думал замедлять ход, а только покрепче сжал её руку. Испуганная и неуверенная в своём будущем и в последующих действиях Гейджа, Марисса не сопротивлялась.

Как только Гейдж с Мариссой вошли в кабинет, со стула вскочил Сэм. Гейдж кивком указал Мариссе на диван и подождал, пока она сядет, прежде чем обернулся к своему охраннику.

— Я прошу прощения за свои действия, Альфа. У меня нет никаких оправданий тому, что я без твоего согласия начал драку с другим волком.

— Да, — кивнул Гейдж. — Особенно с другим Альфой.

Глаза Сэма расширились.

— Я могу только сказать, что защищал женщину, которую мой Альфа считает своей.

— И за это я тебе благодарен. Расслабься, Сэм. Ничего страшного.

Охранник заметно успокоился.

— Всё в порядке?

Гейдж покачал головой и прошёл за свой стол.

— Я не знаю, но хочу попросить тебя об одолжении.

— Всё что угодно, Альфа, — сразу же согласился Сэм.

— У нас проблема с другой Стаей. Марисса останется здесь, в главном доме. Я хочу, чтобы ты сходил домой к Элизабет и забрал вещи Мариссы.

Гейдж видел, как девушка открыла было рот, но потом быстро его закрыла.

— И ещё, все должны быть в полной боевой готовности. Постоянный караул, особенно вокруг дома.

Сэм кивнул. В дверь постучали, и вошёл Логан. Гейдж слегка кивнул головой в его сторону, продолжая обращаться к Сэму.

— Затем, я хочу, чтобы ты оставался здесь, в доме, вместе со мной и Логаном, чтобы избежать возникновения каких-то проблем.

— Конечно, Альфа.

Отпустив охранника, Гейдж обернулся к Логану.

— Они уехали. Ворота закрыты и замкнуты. Я поставил там ещё четырёх человек, — проинформировал его друг.

— Отлично. Проследи за тем, чтобы Сэм организовал караул, — проговорил Гейдж, хотя и так знал, что Логан предпримет все предупредительные меры для обеспечения безопасности, чтобы Альфе было спокойнее от осознания того, что Марисса находится под надёжной защитой.

— Слушаюсь, Альфа. Никто не проникнет на территорию без разрешения.

Но Гейджу и этого было мало.

— Еще я не хочу, чтобы кто-либо покидал территорию.

— Я позабочусь об этом, — пообещал Логан, и Альфа был уверен, что его заместитель лично за всем проследит.

Гейдж посмотрел на Мариссу. Всё это время она хранила молчание.

— Достань мне всё, что сможешь, Логан.

Гейдж не стал уточнять, что хочет получить всю информацию на Брэндона и его Стаю, так как Логан всегда понимал его с полуслова. Напоследок Логан взглянул на Мариссу, а потом тихо удалился.

Когда Гейдж подошёл к Мариссе, то совсем не удивился, что она отстранилась от него. Настал момент для утешений.

— Иди сюда, — проговорил он.

Марисса медленно поднялась и взяла его за протянутую руку, не поднимая глаз. Гейдж неторопливо повёл её из кабинета вверх по ступенькам. Как только они дошли до спальни, он пропустил Мариссу вперёд. Девушка вошла в большую комнату и присела на краешек кровати.

Опустившись перед ней на колени, Гейдж взял её за руки.

— Марисса.

Девушка не могла больше сдерживать слёз.

— Мне очень жаль, Гейдж! Мне так жаль.

Мужчина поднялся и, присев рядом, крепко обнял Мариссу. Когда он видел её такой грустной, это просто разрывало ему сердце.

— Ш-ш…

— Я…я…не знаю, что делать!

Гейдж прижал девушку ещё сильнее к своему телу, пытаясь дать ей почувствовать себя в безопасности.

— Я позабочусь об этом. Позабочусь о тебе, — пообещал он девушке.

— Он начнёт войну. Я не знаю почему. Но я знаю, что начнёт, — проговорила девушка между всхлипываниями.

— Тише, малышка. Пусть только попробует, — ответил Гейдж, поглаживая её по спине.

— Я не хочу, чтобы из-за меня кто-то пострадал. Я не понимаю, почему он делает это.

Подняв девушку, Гейдж откинул покрывало и с нежностью уложил её на кровать.

— Марисса, пожалуйста, не переживай. Я позабочусь об этом.

Слёзы всё ещё катились по её щекам, когда она проговорила:

— Я не хочу с ним уходить.

— Я знаю, малышка. Я не отпустил бы тебя, даже если бы ты захотела. — Гейдж вытер её слёзы и, наклонившись, поцеловал щёки, нос, потом глаза, лоб и, наконец, нежно прикоснулся к губам.

— Теперь спи. Я буду здесь, когда ты проснёшься. — Гейдж подождал, пока её глаза закрылись. Потом он поднялся и начал размышлять о том, что делать дальше.

* * *

Гейдж поднялся из-за стола в своей комнате. Верный данному слову он остался работать здесь, а не в кабинете. Он изучал полученные бумаги, поглядывая на Мариссу. Логан с Сэмом находились в его кабинете, пытаясь что-нибудь отыскать… хоть что-то.

Телефонный звонок другому Альфе — Ламонту, земли которого располагались через три территории от них, очень помог. Он даже предложил своего лучшего охранника — сына Кейна в помощь Гейджу.

Чувствуя поддержку со стороны, тем более со стороны старшего Альфы, Гейдж немного расслабился. Как заметил Ламонт, с бывшей Стаей Мариссы всегда были какие-то проблемы. И если они найдут документы, подтверждающие, что Марисса является их членом, Гейдж попробует исправить ситуацию заявлением о том, что девушку изгнали, и что она была лишена защиты своей Стаи. Неоспоримым доказательством этого являлся тот факт, что Марисса жила одна последние десять лет.

Когда всё закончится, Гейдж планировал принять Мариссу в свою Стаю, оформить все документы и держать её подальше от Брэндона. Но помимо желания защитить девушку, сделав её членом Стаи, Гейджу хотелось большего. Ему хотелось её клятвы. Он нашел свою пару.

Негромкий стук в дверь отвлёк Гейджа от его мыслей. Подойдя тихо к двери, он открыл её и увидел Ханну, одну из старших женщин, помогавших ему по дому. Она прежде работала на его отца, и всегда была Гейджу как мать.

— Я принесла вам обоим немного супа с хлебом. А также заварила чай для девушки, — проговорила она.

Гейдж шире открыл дверь, пропуская женщину с подносом внутрь. Она поставила поднос на свободную от бумаг часть стола, а потом взглянула на него. Ханна жила в Стае пятнадцать лет. Она пришла к его отцу после того, как её изнасиловал один из членов её родной Стаи. Её Альфа ничего не предпринял по этому поводу, и Ханна сбежала. Отец Гейджа с радостью принял девушку в свою Стаю и в свой дом. С того времени она готовила для волков и приглядывала за домом.

— Ты делаешь доброе дело, — сказала она. Гейдж увидел помимо слёз в её глазах восхищение и пожал плечами.

— Я делаю это не только для неё.

— Я знаю. — Женщина провела рукой по его щеке. — Сама она не смогла бы со всем этим справиться. Безвыходность положения бы постепенно забирало все её силы, пока она, в конце концов, не умерла бы.

Гейдж накрыл её руку своей.

— Я смогу защитить её. Даже если это будет стоить мне жизни.

— Я знаю, — грустно улыбнулась Ханна. — И вот поэтому я решила поддержать тебя, как поддерживала твоего отца. — И с этими словами, женщина покинула его.

Оставшись один, Гейдж подошел к Мариссе. Девушка лежала, свернувшись калачиком, а на щеках были видны засохшие следы от слёз. Проведя пальцами по лицу девушки, мужчина увидел, как затрепетали её веки.

— Привет, — проговорил он, когда она открыла глаза.

Марисса залилась краской и отвела взгляд.

— Привет.