Юрий Лотман - Сотворение Карамзина

• Название: Сотворение Карамзина
• Автор: Юрий Лотман
• Издательство: Книга
• Жанр: Культурология
• Год: 1987

Издаваемая книга — не исследование творчества Карамзина в целом и не биография в смысле перечня внешних фактов его жизни. Это биография души, попытка раскрыть внутренний пафос исканий писателя, который, как считает Ю. М. Лотман, всю жизнь выковывал себя. Отсюда и название книги «Сотворение Карамзина». Смысл книги — в показе исторической значительности морального «самосотворения».

---

458

Предтеченский А. В. Очерки общественно-политической истории России в первой четверти XIX века. М.; Л., 1957. С. 92.

459

Атеней. 1858. Ч. 3. С. 255.

460

Эпистолярная формула: «милостивый государь, вашего сиятельства…»

461

Судьба все же потребовала этой жертвы — любимый сын Карамзина Андрей умер в эвакуации, видимо, от плеврита. Это был уже второй ребенок, которого Карамзины схоронили.

462

Цит. по: Погодин М. П. Указ. соч. Т. 2. С. 99.

463

Там же. С. 102.

464

Полевой К. Записки о жизни и сочинениях Николая Алексеевича Полевого // Николай Полевой. Материалы по истории русской литературы и журналистики тридцатых годов. Л., 1934. С. 251.

465

Карамзин Н. М. Письма к князю П. А. Вяземскому, 1810–1826. (Из Остафьев. архива). Спб., 1897. С. 60, 68, 84.

466

PO ИРЛИ AH СССР. Тургеневский архив. № 124, л. 272; № 382, л. 135.

467

Карамзин Н. М. Письма к П. А. Вяземскому. С. 14; Письма к Дмитриеву. С. 278–279; Чтения в ОИИДР. 1880. 4. С. 12.

468

Всем должно умереть (лат.).

469

Сладостный мир души, вверившей себя установленному Провидением порядку (фр.).

470

Т. е. не масон.

471

Карамзин. Соч. Т. 3. С. 735–740.

472

Шишков А. С. Двенадцать собственноручных писем… С. 13.

473

Андрей Иванович Тургенев, блестяще одаренный поэт и критик, умер очень молодым, не успев реализовать своих гениальных способностей. См.: Поэты 1790—1810-х годов. Л., 1971; Фомин А. А. Андрей Иванович Тургенев и Андрей Сергеевич Кайсаров // Рус. библиофил. 1912. № 1; Лотман Ю. М. Стихотворение Андрея Тургенева «К отечеству» и его роль в «Дружеском литературном обществе» // Лит. наследство, 1956 Т. 60, кн. 1. С. 323–338.

474

Фомин А. А. Указ. соч. С. 27–28.

475

Дмитриев И. И. Соч. Спб., 1893, Т. 2. С. 150–151.

476

Карамзин Н. М. Неизданные сочинения и переписка. Спб., 1862. С. 160.

477

Там же. С. 165.

478

Там же. С. 180.

479

Письма разных лиц к Ивану Ивановичу Дмитриеву. М., 1868. С. 25–26.

480

Карамзин H. M. Письма к Дмитриеву. С. 212.

481

Там же.

482

Текстами — зд.: священным Писанием.

483

Там же. С. 218.

484

Карамзин Н. М. Неизданные сочинения и переписка. С. 3–4, 156, 167.

485

Марин С. Н. Полн. собр. соч. М., 1948. С. 179 (Летописи Гос. лит. музея; Кн. 10).

486

См.: Цявловский М. А. Летопись жизни и творчества А. С. Пушкина. М., 1951. Т. 1. С. 733–734. Пушкин в Лицее познакомился с братом Марина и, вероятно, знал процитированные выше стихи (см.: Марин С. Н. Указ. соч. С. 490).

487

Тургенев Н. И. Декабрист Н. И. Тургенев. Письма к брату С. И. Тургеневу. М.; Л., 1936. С. 203.

488

Там же. С. 203–204.

489

Карамзин H. M. Неизданные сочинения и переписка. С. 143.

490

Там же. С. 148.

491

Лит. наследство, 1954. Т. 59. С. 582.

492

Там же. С. 586–598. Исписанные Н. Муравьевым тома «Истории государства Российского», по предположению H. M. Дружинина, должны, вместе с архивом младшего его брата А. М. Муравьева, находиться во Флоренции (Дружинин Н. М. Революционное движение в России в XIX в.: Избр. труды. М., 1985. С. 79).

493

Верещагина Е. И. Маргиналии и другие пометы декабриста H. M. Муравьева на «Письмах русского путешественника» в девятитомном издании «Сочинений…» Карамзина 1814 года // Из коллекции редких книг и рукописей научной библиотеки Московского университета. М., 1981. С. 57–58. Анализ помет см.: Эйдельман Н. Я. Последний летописец. С. 105–109. Попутно отметим одну, как кажется, неточность в интерпретации Н. Я. Эйдельмана. На с. 107 читаем: «Дальше — особенно острые строки. Карамзин: «Но читал ли маркиз историю Греции и Рима? Помнит ли цикуту и скалу Тарпейскую? Народ есть острое железо, которым играть опасно, а революция отверстый гроб для добродетели и — самого злодейства». Муравьев: «Вероятно, мораль скверная». Ответ не очень уверенный, потому что и сам декабрист не хочет вовлекать народ в российскую революцию; но он все же находит скверной мораль, которую настойчиво выводит отсюда Карамзин». Маргиналию Муравьева следует читать иначе и в более полном объеме: «Все c<ie> [спра<ведливо>] вероятно. Мораль скверная» (ломаные скобки — конъектуры, квадратные — зачеркнутое Н. Муравьевым). Т. е. мысль о неизбежности гибели даже добродетельных руководителей революции вероятна (сначала более безнадежно: «справедлива»), но она не должна быть основанием для «скверной морали», осуждающей революцию. Таким образом, помету Муравьева, как кажется, следует понимать так: справедливость мысли об обреченности тех, кто подготавливает революцию, не должна вынуждать их к бездействию.

494

Карамзин H. M. Письма к Дмитриеву. С. 252.

495

См.: Лотман Ю. М. Источники сведений Пушкина о Радищеве (1819–1822) // Пушкин и его время. Л., 1962. Вып. 1. С. 50–61.

496

Карамзин Н. М. Письма к князю П. А. Вяземскому. С. 98–99.

497

Принадлежность эпиграммы Пушкину вызывала сомнения. Анализ проблемы с выводом в пользу авторства Пушкина был сделан Б. В. Томашевским. См.: Томашевский Б. В. Эпиграммы Пушкина на Карамзина // Пушкин: Исслед. и материалы. 1956. Т. 1. С. 208–215. См. также: Вацуро В. Э. Подвиг честного человека // Вацуро В. Э., Гиллельсон М. И. Сквозь «умственные плотины». М., 1972. С. 59; Эйдельман Н. Я. Последний летописец. С. 111–112.

498

Тургенев Н. И. Указ. соч. С. 252.

499

Там же. С. 200.

500

Вацуро В. Э., Гиллельсон М. И. Указ. соч. С. 59.

501

Эйдельман Н. Я. Указ. соч. С. 111.

502

Рылеев К. Полн. собр. стихотворений. Л., 1934. С. 287.

503

Кюхельбекер В. К. Путешествие. Дневник. Статьи. Л., 1979. С. 332.

504

Карамзин H. M. Неизданные сочинения и переписка. С. 197.

505

Карамзин H. M. Письма к Дмитриеву. С. 380–381.

506

Карамзин H. M. Неизданные сочинения и переписка. С. 197.

507

Один только раз, когда в предгрозовой обстановке 1811 года И. И. Дмитриев по секрету сообщил ему, что на него подан донос, обвиняющий в связях с французскими шпионами, он просил друга-министра сообщить императору, что удивлен «несправедливости московских донесений».

508

Карамзин H. M. Письма к Дмитриеву. С. 248.

509

Там же. С. 243.

510

Там же. С. 248–249.

511

Там же. С. 214–215.

512

Там же. С. 336.

513

Там же. С. 220.

514

Там же. С. 265.

515

Карамзин H. M. Неизданные сочинения и переписка. С. 170.

516

Карамзин H. M. Письма к Дмитриеву. С. 398.

517

Карамзин H. M. Неизданные сочинения и переписка. С. 166.

518

Карамзин Н. М. Письма к Дмитриеву. С. 250–251.

519

Карамзин Н. М. Письма к князю П. А. Вяземскому. Спб., 1897. С. 173.

520

Карамзин H. M. Неизданные сочинения и переписка. С. 206.

521

Карамзин H. M. Письма к Дмитриеву. С. 315.

522

Там же. С. 248.

523

Карамзин H. M. Записка о древней и новой России. С. 49.

524

Карамзин H. M. Неизданные сочинения и переписка. С. 9.

525

Карамзин H. M. Письма к князю П. А. Вяземскому. С. 169.