Джон Джу - Цена ошибки

• Название: Цена ошибки
• Автор: Джон Джу
• Жанр: Фэнтези

---

— Очень хорошо. — Спартер поднялся. — В таком случае не буду задерживать вас.

— Постойте! Теперь у меня есть пара вопросов.

Если наёмник и удивился, то не подял вида.

— Прошу.

— Почему вы не попыталсь убить меня, если так злитесь на похищение вашей сотрудницы?

— Во превых — вы работаете на правительство. А я стараюсь не переходить дорогу тому, что сомнёт меня даже не заметив. Во вторых — живой должник и информация лучше чем труп и неизбежно следующие за ним разбирательства. Как я понимаю, ваша контора не занимается большим бизнесом, и значит личные обиды допустимы?

— Вы совершенно правы. И второй вопрос — наш друг из Мак-Лина. Как вы с ним связаны?

— Один человек оказывает другому услугу, потом друг первого нуждается в услуге и знакомый приятеля второго сводит его с родственником… Особености малого бизнеса.

— Вы ведь понимаете что когда я доложусь, он тихо покинет свой пост и закончит карьеру в кабинете три на три ярда, с окнами в стену соседнего здания. И тем не менее сдаёте его, теряя налаженный контакт. Почему?

Спартер улыбнулся, и отсутствие ожесточения в его глазах многое сказало Штайнеру об этом человеке.

— Он знал о том что Салливан разыскивает Рики, и мог предупредить меня. Не был обязан, разумеется, но мог.

Штайнер оценивающе посмотрел на собеседника.

— Вы плохо закончите, Спартер.

— Я уже плохо закончил. Нынешняя моя жизнь — это существование за порогом. Удачного полёта. Доктор.

Развернувшись, наёмник пошёл к выходу. Следом, поднявшись из кресел в холле, двинулись двое плечистых громил, кинув мимолётный взгляд в сторону Штайнера.

— Значит всё, что вы говорили мне — ложь?

Голос Сары был полон грусти. Это пройдёт. Она вернётся домой, через месяц-два забудет обо всём, встретит мужчину и вернётся к своей жизни.

— Можно сказать и так. Пойдёмте, я возьму вашу сумку.

— Как вас зовут? Хотя-бы это вы можете мне сказать?

Он повернулся к ней и мягко улыбнулся.

— Только не смейтесь. Франсуа Дишон.

— Вам идёт… есть в вас что-то. Изысканность, вот.

— Благодарю вас.

Остановив такси, он усадил женщину внутрь и пока укладывал её сумку в багажник, жестом отказавшись от помощи водителя, подводил итоги.

Спартер умён, ловок, но слишком привык иметь дело с глупцами и потому достаточно легко поверил в победу. К своему счастью он действительно волновался только о собственной шкуре, и шкуре девушки-стрелка. Убирать его нет смысла, и даже стоит завести досье на него и его подручных, и при случае покопать поглубже. Если снова придётся действовать в этом районе — кто знает, они могут даже пригодиться. Действия девушки в отеле были весьма любопытны, и очень, очень эффективны. А её огромный напарник просто был замечателен. Если-бы не слабое колебание в последний момент, работу в заброшенном городе можно было-бы считать образцовой. Дишон наблюдал за боем до конца, и когда всё закончилось, он подхватил Сару, мирно спящую после нажатия определённой точки на шее, и скрылся, предоставляя парочке помятых наёмников миловаться в одиночестве.

Захлопнув багажник, Дишон сел в машину рядом с женщиной и закрыв дверцу назвал аэропорт. Водитель оживлённо кивнул, предвкушая солидный гонорар, и тронулся с места. Серые глаза, снова потеплевшие, посмотрели на него, и улыбнуться в ответ было не сложно — работа наконец выполнена.

Мягкий светло-зелёный свет навевал приятные ощущения. Комната была погружена в уютную тень, оставляя жару и пыль за окном. Док Джо не зря дерёт такие суммы за услуги, совсем не зря. Телевизор под потолком выключен, одно из бежевых кресел пустовало. А во втором обнаружился Теренс Спартер, погрузившийся в чтение. Прищурившись — этот свет почти не мешал — Филин разглядел что это юридический журнал.

— Ты по прежнему читаешь этот мусор?

Бывший адвокат поднял голову и улыбнулся.

— Они приводят обзоры интересных дел и протоколы заседаний, помимо всего прочего. Для меня это что-то вроде футбола. Интересно поглядеть, и может поучиться. До некоторых приёмчиков я сам в жизни не додумался-бы. Как ты себя чувствуешь?

— Жив, — последовал лаконичный ответ, — Подробнее — через пару минут.

Аккуратно спустив ноги с постели, Филин прислушался к ощущениям. Обнаружив что под кошмарным больничным халатом он облачён в короткие чёрные трусы-боксёры, сорвал балахон и осмотрел себя. Гипса на рёбрах не оказалось — уже хорошо. Вдохнул пару раз — вполне ничего, повреждения еле чувствуются. На левом бедре красовался огромный синяк угрожающе чёрного цвета. Сейчас проверим.

Поднявшись с кровати, опираясь на неё правой рукой не торопясь наступил на левую ногу, постепенно перенося вес. Могло быть хуже. Филин нагрузил ногу ещё, попробовал присесть. Да, вот оно… Зашипел, сцепив зубы и задрав голову к потолку, поспешно переступив обратно на правую. Сукин сын!.. Похоже что придётся подождать ещё пару дней пред возвращением в строй. Чуть прихрамывая, добрёл до туалета. Из зеркала глянула угрюмая харя, изукрашенная ссадинами и царапинами. Филин желчно сплюнул в раковину. Ты дрался как девчонка, Томми. Опустив взгляд, Филин обнаружил тюбик зубной пасты и две новых щётки. Длинный чёрный волос дополнил картину, завершённую содержимым мусорного ведра возле унитаза. Интересно где она спала — под кроватью?

Управляясь одной рукой — левая кисть оказалась в гипсовой перчатке, — гаваец справил нужду и скинув бельё залез в душ, остранённо отметив что ванная куда лучше чем то, что прилагается к его квартирке. Пристроить гибкий шланг душа на нужной высоте оказалось довольно просто — даже тут док заботился о своих пациентах по высшему классу. Поварив себя в кипятке пока густой пар не заполнил комнату, Филин сменил воду на ледяную, предоставляя жгучим струям возвращать в тело жизнь и уносить с собой утомление. Вымывшись, как сумел растёрся большим белым полотенцем и натянув боксёры вышел в комнату.

— Рад видеть что ты не утонул! — заметил Спартер подняв брови. Видимо водные процедуры заняли больше времени чем показалось… Не страшно.

— Как Рики? — проигнорировав замечание Теренса, Филин чуть попрыгал на месте. Застоявшееся тело требовало разрядки, даже потратив кучу усилий на восстановительные работы.

— Я почти насильно отослал её домой поспать. Она торчит тут почти два дня. Мне кажется тебе не стоит…

Филин затанцевал мелкими шажочками, перемежая выпады левой двойкой с лёгким отскоком.

— Что произошло пока я спал?

— Ну, более-менее логическое завершение. Я сдал трупы Салливана полиции, предложив О'Лири записать их на свой счёт. Ты уверен что разумно…

— Не отвлекайся, — отрывисто бросил Филин, посылая тройку в сторону двери.

— Э… да. На капитана сильно давили сверху, другого выбора у него просто не оставалось. Облегчение было так велико, что он даже согласился не интересоваться деталями. Кажется какой-то из его сержантов получит медаль…

— Угу.

— Я встретился с Юншэном и сказал что до конца недели он получит деньги.

— Отлично.

Двойка, двойка. Правая, нырок. Сцепив зубы гаваец перемещался по комнате, легко касаясь ковролина пальцами ног. Лучшее средство побыстрее вернуть мышцы бедра в нормальное состояние — разминать их.

— Филин?

Почувствова взгляд, он повернулся к Спартеру и опустил руки.

— Я почитал полицейские отчёты о побоище в "Касабланке".

— И?

— Машина, в которой приехали нападавшие, была бронированным фругоном. Внутри неё взорвалась граната.

— Ты к чему-то клонишь? — на смуглом лице чуть приподнялась бровь.

— Меня просто заинтересовал тот факт, что Эллисона нашли снаружи, без сознания. Он либо должен был не пострадать, либо лежать внутри машины.

Филин равнодушно скривил губы.

— Он мог выпрыгнуть в момент взрыва.

— Мог. Или кто-то мог его вытащить, после того как он был оглушён взрывом, спрятавшись за металлическую дверцу шкафчика.

— Интересно, — гаваец опустился на кровать, дыша чуть чаще чем обычно. Тело немного ныло, но это было хорошим чувством. — И что дальше?

— Дальше — сплошные догадки, — виновато пожал плечами Теренс.

В симпатичной тумбочке возле кровати обнаружились аккуратно сложеные джинсы и белая футболка. Она успела сгонять к нему домой? Натягивая штаны, Филин бросил на замолчавшего партнёра вопросительный взгляд.