Эми Казинс - Правила диктует любовь

• Название: Правила диктует любовь
• Автор: Эми Казинс
• Издательство: ОАО Издательство «Радуга»
• Жанр: Короткие любовные романы
• Год: 2006
• ISBN: 5-05-006321-3

Скромную труженицу Адди Тайлер никак не назовешь богатой девушкой. Однако свалившееся как снег на голову наследство не только не радует Адди, но, напротив, приводит в ярость. К тому же ей приходится иметь дело с совершенно несносным адвокатом!

---

— Все будет хорошо, только помни, что женитьба на моей сестре ни к чему не обязывает тебя. Ты помогаешь ей, и мы это ценим. Но это вовсе не означает, что ты должен с ней спать.

Адди в отчаянии от такой дерзости совсем зарвавшегося брата застонала, прикрыв глаза ладонью. И тут услышала ответ Спенсера:

— На твоем месте я, наверное, думал бы точно так же. Только, я уверен, ты понимаешь не хуже меня, что твоя сестра сумеет позаботиться о себе сама.

Адди с облегчением открыла глаза, успокоенная его невозмутимым ответом. Спенсер тем временем добавил:

— Если она захочет спать со мной, это будет ее собственный выбор.

Она не знала, куда деться от смущения и от злости. Оба они хороши!

Адди вырвала руку Спенсера из руки брата и потащила мужа за собой, отчаянно хромая.

— У него есть дурацкая привычка — публично обсуждать мою личную жизнь. Так вот, ты его больше не поощряй. И наедине не говори с ним об этом. И вообще, не смейте рассуждать на эту тему! — командовала она, максимально понизив голос, так как была уверена, что семья внимательно прислушивается к их разговору.

Спенсер усмехнулся в ответ.

— Разве можно винить брата за то, что он волнуется за сестру… — начал он, но Адди чувствительно ткнула его в бок и потащила к стене. По пути бедняга ударился головой о край картины, и девушка злорадно пожелала, чтобы у него на лбу вскочила шишка.

— Я все слышала! — бушевала она. — Ты сказал: «если она захочет спать со мной». — Адди ткнула ему в грудь пальцем. — Постарайся в следующий раз сначала думать, а потом говорить.

В этот момент, потеряв неизвестно отчего равновесие, она оказалась у него в объятиях. Не успела девушка опомниться, как он накрыл ее рот решительным поцелуем. Адди хотела отпихнуть нахала, но его поцелуй оказался таким сладким, а рука, перебиравшая ее волосы, такой нежной, что она с готовностью ответила на него. А ее руки непроизвольно обвились вокруг его шеи. Похоже она подсознательно ждала поцелуев с того самого момента, как они подписали брачный контракт.

Через минуту Спенсер отстранился и внимательно заглянул ей в глаза.

— Можешь установить какие угодно правила, Адди, я обязуюсь соблюдать их. Только не пытайся притвориться, что ты не хочешь меня. А если говорить обо мне, то я тебя очень хочу.

— Сама знаю, — недовольно буркнула Адди и отвернулась. Он прижал-таки ее к стенке. Она чувствовала, как его грудь сотрясается от смеха.

Спенсер насильно поднял ее голову за подбородок, и девушка сердито посмотрела ему в глаза.

— Рано или поздно мы разберемся с этим вопросом, — медленно проговорил он.

— И не жди, — бросила Адди в ответ, решив сражаться до конца. С порога гостиной послышалось деликатное покашливание. Она тут же оттолкнула его и поправила волосы. — Во всяком случае, здесь, в гостиной моей матери, мы ни с чем разбираться не будем, — добавила Адди злым шепотом.

Повернувшись, она широко улыбнулась собравшейся на пороге семье. Судя по их высоко поднятым бровям, Адди поняла, что родственники не упустили ни единой детали.

— Уже пора ужинать?

Адди смотрела на домочадцев умоляющим взглядом. Они поняли и наперебой загалдели:

— Да, да! Ужин готов.

— Умираю с голоду. Где же этот ужин?

— Чего мы ждем? Давайте поедим!

Адди даже простила брата и проигнорировала его мрачный взгляд, брошенный в сторону Спенсера. Она понимала, что брат недоволен.

Как она объяснит ему, почему не держалась от Спенсера подальше, почему повела себя совершенно необъяснимым для него образом? Ведь это брак по расчету…

Ужин прошел лучше, чем она ожидала. Их снова поздравляли, желали счастья. Потом последовали тосты за их здоровье. Прекрасное вино, великолепное блюдо, приготовленное матерью… Макая хрустящие корочки хлеба в очень вкусный соус, собравшиеся вспоминали разные смешные истории.

Разумеется, немало вопросов задавали Спенсеру. Они были ненавязчивыми и необидными, касались в основном деталей строительства его дома. Гость отвечал обстоятельно и без утайки.

Строительство идет своим чередом и по плану закончится к концу лета. Родители его находятся в данный момент за границей, но он послал им письмо по электронной почте. Когда они вернутся, можно устроить встречу. Постепенно Адди поняла, что за последние дни он гораздо чаще общался с членами ее семьи, чем она думала. Чаще, чем она сама. Девушка даже смутилась, слыша, как он отвечает на вопросы, задать которые ей никогда бы не пришло в голову.

— У нас все хорошо, Сюзанна. Мы, пожалуй, скоро поедем… Нет, спасибо, Сара, я за рулем, — повернулся он к Саре, которая предложила ему вина.

— Ну и ладно, — сказала мать. Она поднялась из-за стола и начала собирать тарелки. — Макси, Кристофер, помогите мне с посудой. Сара, мы будем пить кофе в гостиной. Адди, я хочу взглянуть на твою лодыжку. Ты все время прихрамываешь, и это меня беспокоит.

— Да что вы на меня все уставились! — возмутилась Адди, видя, что взгляды присутствующих обратились в ее сторону. — Ничего со мной не случилось! Я поскользнулась на льду.

Спенсер отодвинул свою тарелку и рассмеялся.

— Если точнее, то она поскользнулась, когда пыталась убежать от меня в дом. Мы играли в снежки, и она проиграла.

— Я пыталась найти укрытие, — неуверенно оправдывалась Адди, — чтобы продолжить сражение. А тогда тебе не поздоровилось бы.

— Ты можешь в любое время взять реванш, жена.

Их взгляды встретились. Он улыбался. Адди невольно ответила на его улыбку.

Подошла Сюзанна и погладила дочь по голове.

— Ты, конечно, скажешь, что все будет хорошо, — шепнула Адди матери. — Только не могла бы ты мне назвать поточнее тот счастливый день, когда это будет?

— Не знаю, дочка. Для этого необходимы доброта и взаимное доверие. Дай-ка я взгляну на твою лодыжку.

Уютно устроившись на диване, Адди незаметно для себя заснула и проснулась оттого, что кто-то тряс ее за плечо. Открыв глаза, она увидела Спенсера, склонившегося над ней.

— Эй, соня, просыпайся, — улыбнулся он. Девушка протянула руку, чтобы поправить на его лбу сбившуюся прядь волос. Он не отстранился, его глаза засияли. — Нам пора ехать домой.

— Домой. Да, правильно. — Адди зевнула и села. Лучше не задумываться, откуда у нее возникло желание коснуться Спенсера. В комнате, кроме них, не было никого.

— Остальные на кухне, собирают нам еду с собой, — ответил Спенсер на ее невысказанный вопрос. — Только боюсь, что сестрам ничего не останется.

— Не страшно, мама приготовит что-нибудь еще.

Они быстро попрощались с домочадцами, выслушали еще раз пожелания и обещания навестить их как можно скорее. Последней подошла Сюзанна. Она поцеловала в щеку Спенсера, потом — дочь.

Когда они остановились на светофоре, Спенсер успел повернуться к Адди и одарить ее ослепительной улыбкой.

Адди решила ответить мужу тем же.

— Спасибо тебе, — сказала она и, чтобы подкрепить свои слова, коснулась его рукой. — Ты был очень добр к моей семье. И ко мне тоже… — Откинув голову на спинку сиденья, девушка удовлетворенно вздохнула. Постепенно ее глаза закрылись.

— Мне было совсем нетрудно, ведь они все такие милые. Мне они очень понравились, — услышала Адди, проваливаясь в сон. Кажется, он сжал ее руку, и она хотела ответить ему тем же, но силы были на исходе. Наверное, ей приснилось, что он тихо произнес: «Ты мне тоже очень нравишься».

Дверца с пассажирской стороны открылась, и Адди в полусне почувствовала, как ее подхватили сильные руки. Кажется, ей нужно было куда-то идти, но она уютно устроила голову на груди Спенсера и снова закрыла сонные глаза, вдыхая знакомый аромат ванили и новой кожи.

Он осторожно внес ее в дом.

Только на пороге Адди вдруг вспомнилось, как она накануне протестовала, не давая ему перенести ее через порог. Девушка немного напряглась, пока он возился с ключами. Он прошептал ей на ухо:

— Не волнуйся, это вовсе ничего не значит. Спи.

Нет, очень много значит. Она уже окончательно проснулась, когда новоиспеченный муж уверенно переносил ее через порог их дома.

Глава седьмая

— Тебе не следовало это делать.

Она выскользнула из его объятий. Спенсер локтем толкнул дверь, выпуская Элвуда погулять на улицу.

— Почему не следовало?

В холле царил полумрак, но Адди отчетливо видела лицо Спенсера. Он был серьезен как никогда.

— Потому что… — начала Адди медленно, тщательно подбирая слова и внутренне сильно смущаясь, — потому что это символизировало бы какие-то особенные отношения, которых между нами нет, — неловко закончила она.

— Не знаю, что между нами есть… — Его вкрадчивый голос сильно разволновал ее. — Мне известно одно: мы женаты и это будет продолжаться не менее полугода. А я постоянно думаю о своей жене. — Его руки начали поглаживать ее спину. — Я никак не мог сосредоточиться в течение всего ужина. Все время хотелось поцеловать тебя в губы.