Джо Доннел - Созданы друг для друга

• Название: Созданы друг для друга
• Автор: Джо Доннел
• Издательство: ООО «Издательство ACT»
• Жанр: Короткие любовные романы
• Год: 2002
• ISBN: 5-17-009880-4

Очаровательная Таня Престон, подрабатывавшая курьером, казалась истинным «дьяволенком на велосипеде». Кто мог догадаться, что под маской озорного дьяволенка скрывается прелестная юная женщина, мечтающая любить и быть любимой?..

Талантливый адвокат Джейк Карлайл, посвятивший всю свою жизнь профессиональной карьере, считался неисправимым сухарем. Кто мог поверить, что этот суровый слуга закона — прежде всего мужчина, который хочет обрести счастье?..

Эти двое казались самой невероятной парой на свете…

Эти двое были СОЗДАНЫ ДРУГ ДЛЯ ДРУГА!..

---

Глава 10

Таня раздумывала, пойти или нет на вечер к Кену Ингрэму, и подошла к проблеме более чем серьезно.

Она отправилась в библиотеку и раскопала все материалы, касающиеся Дайера, Ингрэма и Пельца, рассудив, что чем больше она будет знать о компании, тем лучше. Однако чем глубже она вникала в их дела, которые освещались в печати, тем меньше энтузиазма у нее оставалось.

— «Власть, деньги и статус, — бормотала она, сидя на диване и перебирая скопированные ею статьи, — тройная угроза».

— Что? — Джейк поднял голову от газеты.

Сегодня он выглядел необыкновенно привлекательным в потертых обтягивающих джинсах и вязаном пуловере, с растрепанными волосами и, конечно, в очках. Серьезный и всклокоченный одновременно, сейчас он меньше всего походил на человека, который может стать партнером могущественного Кена Ингрэма.

Она вытащила ноги из-под себя, встала с дивана, а потом снова села.

— Что привело вас к решению о слиянии? — спросила она.

Джейк пожал плечами:

— Множество факторов. Прежде всего это их предложение, а проигнорировать его было бы странно. Ведь это очень влиятельная фирма, согласись. — Он снял очки и оперся щекой на руку. — Но окончательное решение еще не принято, ты знаешь.

— Почему, собственно, не принято?

— Потому что я еще думаю.

Таня удивленно приподняла брови. Она считала, что Джейк такой же горячий сторонник слияния, как Даг. Однако вспомнила вскользь оброненные слова Холли о том, что Джейк никогда не демонстрировал такого же энтузиазма, как его партнер.

— А ты как относишься к объединению, Джейк? — Она почему-то боялась услышать ответ.

— Я хочу лучшего для нашей фирмы. Дагу нужно думать теперь и о том, как прокормить ребенка. Голодать мы, конечно, не будем в любом случае, но большая устойчивая фирма даст большую уверенность в завтрашнем дне. — Джейк с любопытством посмотрел на Таню. — Откуда такие вопросы, ангел?

— Я прочитала архивные статьи о Дайере и Ингрэме. — Она показала на бумаги, лежащие перед ней. В сотый раз Таня думала, как сказать Джейку, что не может пойти на вечеринку. Ее не покидало ощущение, что он просто не отдает себе отчета в сложности ситуации. Объединившись с Ингрэмом, Даг и Джейк вступают в совершенно иной мир — мир официальных приемов, раутов, тех самых лицемерных отношений, которые она ненавидела. Неподходящая невеста может нанести непоправимый ущерб имиджу уважаемой конторы. А судя по тому, что Таня узнала из газет, Кен Ингрэм обладает достаточной властью, и если ему что-то не понравится, он может навредить Джейку. — Я не пойду на вечеринку.

— А мне было показалось, что ты почти решилась на этот визит.

— Ну да… — Она опустила глаза в поисках подходящей отговорки и, не найдя ее, буркнула: — Просто не хочу идти, и все.

Джейк отложил в сторону свои бумаги.

— Таня, я уважаю твои решения, но мне бы хотелось знать аргументацию.

Она нервно заерзала на диване. Когда Джейк вел себя с ней терпеливо и принимался рассуждать логически, было ясно, что бой она проиграет. А Таня, в свою очередь, понимала или чувствовала, что поход на вечеринку будет ошибкой. Холодея от дурных предчувствий, она ответила:

— Джейк, если что-нибудь не заладится с этим слиянием, будет не так просто повернуть назад. Кен Ингрэм может использовать свое влияние во вред тебе.

Он погладил ее по плечу.

— Таня, навредить может только тот, кому ты позволяешь себе вредить.

Таня отмахнулась. Раздражение от невозможности внятно выразить свои опасения нахлынуло на нее.

— Будь реалистом, Джейк.

— Хватит об этом. И вот еще что я давно хотел тебе сказать. Покидая свою фирму, ты сделала то, что должна была сделать, несмотря на все потери, последовавшие за твоим уходом.

— Это совсем другое дело. Теперь речь идет о тебе, а это гораздо важнее. — Она несмело подняла глаза. — Я не хочу подводить тебя.

Джейк улыбнулся и крепко обнял Таню.

— А кто говорит, что ты подводишь меня? — Он поцеловал ее в губы. — Скажи, что пойдешь со мной, пожалуйста!

Она всегда таяла, глядя в его бездонные серые глаза. Какой он добрый и нежный, как умело он проявляет свою любовь и расположение! Она никогда не может устоять перед его обаянием, и ей хочется ответить тем же.

— Хорошо, но только не говори потом, что я тебя не предупреждала. — А мысленно Таня дала себе слово, что как только ей станет неприятен какой-то человек на приеме, она попробует отвлечься, представляя его… в нижнем белье.

Она, как обычно в его объятиях, почувствовала тепло и радость жизни. Однако ее не оставляла мысль о слабом месте Джейка Карлайла — бывшей курьерше с волосами умопомрачительного цвета.

Комната страха, думала Таня, когда они с Джейком поднимались по лестнице помпезного дома Кена Ингрэма. Уже в фойе создавалось впечатление, что это здание строили для Кинг-Конга, столь огромно оно было. На высоченном потолке больше лепнины, чем в Сикстинской капелле. Дом, несомненно, принадлежал представителю высших кругов Сан-Франциско.

Таня повернулась к Холли, которая под руку с мужем следовала за ними.

— Как они здесь убираются? — пробормотала она.

Холли не скрывала удивления и восхищения. Интересно, знала ли она, что своему богатству Кен Ингрэм был обязан удачному браку? Его жена родом из очень состоятельной семьи. На вопрос Тани Холли откликнулась нервным смешком:

— Точно, здесь без уборочной машины не обойдешься. — Даг нахмурился, и Холли с виноватой улыбкой пробормотала: — Прости, дорогой, я просто немного нервничаю.

Он остановился и нежно сжал ее руку.

— Ты уверена, что не хочешь домой? Как ты себя чувствуешь? Не тошнит?

— Я весь день сидела на крекерах и воде. Если мне будет плохо, то уж точно не от беременности, а от страха.

Даг улыбнулся. Было заметно, что он сам нервничает.

— Не волнуйся. Дружелюбно улыбайся, и все будет хорошо.

Таня подняла глаза и поймала его красноречивый взгляд, который можно было перевести так: «Вас, леди, это тоже касается». Что только Джейк и Холли нашли в этом противном Даге Брубеке?

Их провели в огромное помещение, где находилось уже примерно двадцать человек. Стены были сплошь уставлены стеллажами с внушительными томами. Очевидно, библиотека, подумала Таня.

— Ты готова? — Джейк оторвал ее от размышлений.

— К чему?

— К мистеру и миссис Ингрэм.

Не успела она повернуться, как эта парочка уже появилась перед ними.

Каролин Ингрэм протянула мягкую руку, которая, казалось, вот-вот безвольно упадет под тяжестью огромного перстня.

— Таня Престон, не так ли? Хорошо, что вы смогли выбраться! — притворно приветливо произнесла она.

Каролин Ингрэм выглядела как те женщины, которые так отчаянно страдают от собственной непривлекательности, что кладут жизнь на исправление ошибок природы. Вследствие многочисленных хирургических вмешательств и обилия косметики она была похожа на манекен в дорогом магазине. Бедняга, подумала Таня. Одна улыбка, один поворот головы другой женщины во сто крат милее, чем ее лицо, на которое она потратила миллионы долларов.

Таня заметила, как Каролин исподтишка изучает не только ее, но и Холли, отчего Даг слегка подался вперед.

— Очень приятно познакомиться, — с широкой улыбкой проворковала Таня, мысленно представляя себе Каролин в дорогом нижнем белье, пытающейся привлечь своего супруга.

Но тут веселье как рукой сняло. Блуждающий взгляд Кена Ингрэма остановился на ней. Таня похолодела.

— Таня Престон? Мы прежде не встречались? — хищнически улыбаясь, спросил он.

— Таня участвовала в процессе «Текском», — обыденным тоном ответил за нее Джейк. Его рука обвила Таню сзади за талию, давая понять, что он не бросит ее здесь одну, и ее сердце переполнилось любовью и благодарностью. — Она выступала в качестве свидетеля истца.

Кен медленно перевел взгляд на ее волосы.

— А, точно! Интересный процесс, правда? — Он посмотрел на Джейка так, будто хотел сказать: «Лакомый кусочек, браво, Джейк, но для серьезного дела не годится».

Джейк спокойно выдержал этот взгляд. Таня вспомнила статью, в которой говорилось, что Джейк одержал трудную победу в суде над Кеном Ингрэмом. Она вдруг поняла, что это и есть скорее всего причина, по которой фирма Кена Ингрэма хочет заполучить Джейка. Этот лев мечтает увидеть Джейка Карлайла в суде, и, так сказать, не на противоположной стороне баррикад. Таня представила своего нежного и ласкового Джейка, любящего справедливость и тонко чувствующего ее отсутствие, вынужденного защищать сомнительные ценности. Она понимала, что оставаться при этом в белых перчатках будет трудно.

Таня знакомилась с гостями, о большинстве из которых она знала из газет. Женщины казались клоунами Каролин Ингрэм, а мужчины были явными подхалимами, желающими угодить ее важному супругу. Таню представили старому главе фирмы Питу Дайеру, который при первой же возможности ущипнул ее. Ей пришлось даже напрячься, чтобы стряхнуть картину, представшую в ее воображении, когда она нарисовала его себе в нижнем белье.