Антон Чехов - Том 26. Письма 1899

• Название: Том 26. Письма 1899
• Автор: Антон Чехов
• Издательство: Наука
• Жанр: Русская классическая проза
• Год: 1980

Двенадцать томов серии — это своеобразное документальное повествование Чехова о своей жизни и о своем творчестве. Вместе с тем, познавательное значение чеховских писем шире, чем их биографическая ценность: в них бьется пульс всей культурной и общественной жизни России конца XIX — первых лет XX века.

В восьмой том писем включены письма 1899 года.

http://ruslit.traumlibrary.net

---

15 августа 1899 г.

Печатается по фотокопии (ГБЛ). Впервые опубликовано: отрывок — «Литературная газета», 1965, № 149, 18 декабря; полностью — Книга. Исследования и материалы. Сб. XIII. М., 1966, стр. 216–217 (публикация Е. М. Сахаровой). Автограф находится в собрании А. Я. Полонского (Париж).

Год устанавливается по письму К. М. Иловайской, без даты, почтовые штемпели: Варшава. 12 августа 1899; Москва. 14 VIII 1899, с пометой Чехова: «99, VIII», на которое Чехов отвечает; Иловайская ответила 25 августа (6 сентября) 1899 г. (ГБЛ).

Я пробуду в Москве до 25 авг<уста>… — Чехов уехал из Москвы 25 августа, приехал в Ялту 27 августа (см. примечания к письму 2868*).

…отца Александра… — Протоиерея А. Терновского.

Николай Иванович — Баландин, квартирант К. М. Иловайской.

2851. П. А. СЕРГЕЕНКО

Около 15 августа 1899 г.

Печатается по автографу (ГМТ). Впервые опубликовапо: Письма, т. V, стр. 415.

Датируется по содержанию: написано после получения письма А. Ф. Маркса от 12 августа 1899 г. (ГБЛ), цитата из которого приводится в начале комментируемого письма, и до получения двух тысяч «от г-жи Печковской» 17 августа 1899 г., которые переслал Чехову Маркс по просьбе Сергеенко (ср. письмо 2855). Дата уточняется по карандашной помете Сергеенко на автографе: «15 августа 1899 г.» (вероятно, дата получения).

П. А. Сергеенко ответил 19 августа 1899 г. (ГБЛ).

«Мн<огоуважаемый> А. П.! ~ только две тысячи рублей…» — Цитата из письма А. Ф. Маркса от 12 августа 1899 г. См. письмо 2855 и примечания* к нему, а также письмо 2844.

Выходит, стало быть, что я аванс просил. — Сергеенко ответил: «Марксу я, разумеется, написал только то, о чем ты меня просил, добавивши, что твоя просьба вытекает из моего заявления, сделанного на основании слов Маркса. И мне хочется думать, что слово „аванс“ надо отнести к исключительной терминологии Маркса, потому что в моем понятии не совмещается, чтоб Маркс позволил себе сознательно извращать содержание моих писем и ставить меня в фальшивое положение, за которое я во всяком случае его не поблагодарю». Относительно этих денег была не вполне ясная, не обусловленная нотариально, договоренность. В договоре же (пункт 2) сказано, что Маркс должен уплатить Чехову десять тысяч в декабре 1899 г. Сохранилась расписка Чехова, где эти две тысячи, уплаченные 17 августа, названы авансом. Остальные 8 тысяч были уплачены 20 декабря 1899 г. («Красный архив», т. 6 (37), 1929, стр. 210–211).

…книги про Толстого… — П. А. Сергеенко. Как живет и работает граф Лев Николаевич Толстой. М., 1898.

В Таганроге я был у Григория Аароныча… — См. письмо 2843. Речь идет, вероятно, о каком-то увеселительном заведении.

2852. И. И. БАРЫШЕВУ

18 августа 1899 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XVIII, стр. 206.

Год устанавливается по письму И. И. Барышева от 18 августа 1899 г. (ГБЛ), на которое Чехов отвечает.

…я еще в Москве… — Барышев спрашивал, куда выслать Чехову книги (см. письмо 2849).

2853. И. И. БАРЫШЕВУ

19 августа 1899 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XVIII, стр. 206.

Год устанавливается по ответному письму И. И. Барышева от 19 августа 1899 г. (ГБЛ).

…я не нашел обоих томов Лансона… — См. письмо 2849. Барышев просил извинить за торопливость и сообщил, что тома Лансона высылает.

2854. А. С. СУВОРИНУ

19 августа 1899 г.

Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Письма, т. V, стр. 415–417.

Год устанавливается по письму 2842 (ср.).

Ваше письмо… — Оно неизвестно.

…завтра или послезавтра придется опять уехать… — Чехов уехал из Москвы 25 августа (см. письмо 2865), приехал в Ялту 27 августа (см. примечания к письму 2868*).

Я писал Вам в Велие Никольское… — См. письмо 2809.

Биография этого еврея ~ в самом деле замечательна. — Доктор В. А. Хавкин, выпускник Одесского университета, ученик Шиффа и Пастера, в 1893–1896 гг. осуществил в Индии свой способ противохолерных прививок, в 1896–1897 гг. испытал и ввел профилактическую противочумную прививку.

…помешает выставке. — Всемирной выставке в Париже в 1900 году.

Недавно я ходил в университет к ректору… — См. письмо 2842.

Недавно был я проездом в Феодосии… — Вероятно, по дороге из Новороссийска в Ялту, около 20 июля.

Город совершенно изгажен железной дорогой и добрым гением Феодосии. — Речь идет об И. К. Айвазовском, который настаивал на строительстве порта (порт испортил часть пляжа, отрезал город от моря; Феодосия утратила свой древний облик), на проведении железной дороги. Айвазовский подарил городу воду из источника, который находился в его имении, и построил два фонтана. В ответ на городском бульваре был сооружен бронзовый памятник — фонтан с надписью: «Доброму гению» (см. И. Барсамов. Иван Константинович Айвазовский. Феодосия, 1930, стр. 70 и 55–56).

На юге, в Таганроге, я видел Ежова… — См. письмо 2830 и примечания* к нему.

…. «Евангелие, как основа жизни» свящ<енника> Петрова? — Многократно переиздававшаяся книга Г. С. Петрова. См. письмо 2800.

Два французских офицера ~ убили в Африке своих товарищей-офицеров. — В «Русских ведомостях», 1899, № 223, 14 августа, среди иностранных известий содержалось сообщение из Франции: «Газеты передают следующие подробности по поводу убийства двух французских офицеров в Судане, о котором сообщили телеграммы. В последнее время циркулировали очень дурные слухи насчет экспедиции капитана Вуле и Шануана (сына экс-министра), командированной в Судан летом прошлого года для исследования областей, лежащих к северу от англо-французской границы, между Нигером и оз. Чад. Эта экспедиция ознаменовала свое шествие такими зверскими жестокостями, что правительство поручило подполковнику Клоббу произвести следствие; последнее вполне подтвердило обвинение против названных офицеров. Тогда Клоббу приказано было взять на себя командование экспедицией, а провинившихся офицеров доставить к побережью, где они должны были предстать пред военным судом…» Конфликт закончился тем, что Вуле отдал приказ стрелять; Клобб, Менье и восемь человек эскорта были убиты.

Один сукин сын Мерсье чего стоит! — В «Русских ведомостях», 1899, № 226, 17 августа, среди «иностранных известий» сообщалось: «Газеты, расположенные в пользу Дрейфуса, содержат в последних нумерах чрезвычайно резкие нападки на Мерсье за его попытку через Шануана провести украдкою в суд подложный перевод депеши Паниццарди, изготовленный Пати-де-Кламмом».

2855. А. Ф. МАРКСУ

20 августа 1899 г.

Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Чехов, Лит. архив, стр. 166.

Год устанавливается по письму А. Ф. Маркса от 12 августа 1899 г., на которое Чехов отвечает; Маркс ответил 23 августа (ГБЛ).

17 августа я получил от г-жи Печковской две тысячи рублей… — См. примечания к письму 2851*.

Посылаю Вам один экземпляр для набора. — Маркс отвечал: «Благодарю Вас за любезное Ваше письмо и за присылку „Пьес“. Я сейчас же распорядился о наборе их, но прошу Вас сообщить, в который том собрания Ваших сочинений „Пьесы“ должны войти. Это необходимо знать уже при наборе для обозначения соответствующего тома мелким шрифтом, как это обыкновенно делается, внизу первой страницы каждого листа. Я рассчитываю, что это письмо Вас еще застанет в Москве, и буду Вам весьма благодарен за скорый ответ в нескольких словах». См. письмо 2865.

2856. П. А. СЕРГЕЕНКО

20 или 21 августа 1899 г.

Печатается по автографу (ГМТ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XVIII, стр. 209–210.

Датируется по письмам П. А. Сергеенко от 19 августа 1899 г., на которое Чехов отвечает, и ответному от 22 августа (ГБЛ).

…мне очень грустно, что мое письмо так огорчило тебя. — Отвечая Чехову на письмо 2851, Сергеенко писал: «Перепиской своею я очень дорожу и всегда делюсь ею с моей семьею. И для меня всегда бывает тягостно, когда приходится нарушать дорогое для меня правило, т. е. когда я получаю письма, которые должен как бы утаивать от семьи и извлекать из моей переписки. Не удовольствие, а горечь. К такой категории принадлежит и твое последнее письмо. Оно мне неприятно по двум обстоятельствам, по своему стимулу, т. е. по заметному раздражению против меня (что я считаю незаслуженным) и по колориту некоторых деталей, которые были особенно мне неприятны теперь, когда и чувства и мысли мои направлены совсем в иную сторону. Я говорю о тех „таганроцких“ видах, которые ты любишь пускать в оборот, полагая, вероятно, что они по меньшей мере забавны; между тем они в лучшем случае ни к чему. И право, если бы ты знал, в какое ты ставишь меня иногда положение перед семьей твоими видами, ты не был бы так небрежен в своих письмах». Вероятно, кроме упрека за нечеткую договоренность с Марксом, Сергеенко задело в письме Чехова «фривольное» упоминание о Григории Аароныче. В ответном письме Сергеенко писал: «Милый и дорогой Антон Павлович, у меня в доме большое несчастье, и я не могу собрать мои мысли в один сноп, чтобы ответить тебе с той полностью чувства, которой заслуживает твое последнее письмо. Если ты не имел в виду упрекнуть меня за Маркса, то мне понятно, как должно было огорчить тебя мое письмо. Мне очень совестно за причиненную тебе неприятность <…>. Еще раз прошу простить меня».