Линда Майлз - Ложь во спасение

• Название: Ложь во спасение
• Автор: Линда Майлз
• Издательство: ОАО Издательство «Радуга»
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2002
• ISBN: 0-263-81754-7, 5-05-005476-1

Расставшись с очередным приятелем и отменив собственную свадьбу, Наташа Мерил неожиданно сталкивается на пороге отчего дома с высокомерным и циничным красавцем кузеном Чейзом Таггартом. Их скоропалительный брак у всех вызывает недоумение. Почему Наташа решилась на это? Какую романтическую тайну скрывает в своем прошлом Таггарт?

---

Чейз поднялся, потянулся, разминая сильные руки, и неожиданно зевнул.

— Думаю, нам лучше пойти спать, Таша. Было прекрасно, но немного утомительно. Хочешь, я освобожу кровать?

— Вообще-то это твоя кровать, — напомнила она.

— Я уйду, и ты сможешь хорошенько выспаться.

— Н-нет, тебе вовсе не нужно это делать, — Таша отрицательно покачала головой.

— Не хочу, чтобы ты испытывала неудобство, это невежливо по отношению к тебе.

— Глупости. Я хочу быть рядом с тобой, — твердо сказала она.

— Согласен, — улыбнулся Чейз.

Он лег рядом с Ташей, обнял ее, и они сладко заснули.

Таша проснулась с первыми лучами солнца. Она огляделась и увидела, что находится не в сказочном замке, как ей сначала показалось, а в гостиничном номере, лежит на смятой и явно не волшебной постели в объятиях обнаженного и… О, нет! Она осторожно повернула голову: она лежит в объятиях не сказочного принца, а мужчины, которому явно не мешает побриться. Трудно поверить, что с этим человеком всего несколько часов тому назад она занималась любовью. Может быть, ей сейчас пойти в душ? Таша попыталась осторожно высвободиться из его объятий. Чейз открыл глаза и улыбнулся ей.

— Мой бог, я и мечтать не мог о подобном, а это и правда произошло. — (Таша улыбнулась, что было намного красноречивее всяких слов.) — Ты не разочаровалась в принце, увидев его с утра? Он не превратился в лягушку?

— Да нет, кажется… — ее удивило, что он опять догадался, о чем она думает.

— Я никогда не забуду о том, что произошло. Хотя, возможно, я поступил опрометчиво. Но не беспокойся, мое слово — закон. Этого больше не будет, — Чейз весело взглянул на нее. — И, уж точно, мы не будем детально обсуждать произошедшее. Но ты не против, если я поцелую тебя, ведь это, наверное, не возбраняется? — он коснулся пальцем ее брови. — Мне нравится, когда меня целуют при утреннем свете.

— О, Чейз, ты невозможен, — смущенно сказала Таша.

— Знаю, ну и что же?

— Чейз, — сказала она с улыбкой, проводя ладонью по его шершавой щеке.

Он наклонил голову и поцеловал ее. Его губы были теплыми и влажными. И вновь поцелуй всколыхнул все ее чувства. После долгого поцелуя он отстранился и взглянул на нее.

— Таша, — тихо, почти шепотом, обратился он к ней.

— Да, Чейз, — так же тихо отозвалась она, как будто боясь спугнуть что-то.

— Мне нужно кое-что сказать тебе. Я уже хотел поговорить об этом раньше, но…

— Но что?

— Но… — и он вновь приник к ее губам. — Я обезумел…

Зазвонил телефон, но он как будто ничего не слышал и продолжал целовать ее.

— Знаешь, мы можем остаться здесь еще на пару недель. Можем валяться весь день в постели и при этом даже не заниматься любовью. Что ты думаешь об этом?

— Телефон, — попыталась привести его в чувство Таша.

— А еще мы можем принимать душ и делать все, что ты захочешь. Мы только попусту тратим время, живя в разных комнатах.

— Те-ле-фон, — произнесла она по слогам.

— Боже, ты такая красивая, сказочно красивая, — он будто не слышал телефона, а может быть, просто не хотел его слышать.

— Чейз, ты хотел мне что-то сказать? — Таша серьезно посмотрела ему в глаза.

Он нетерпеливо снял трубку и тут же швырнул ее, потому что ему никто не отвечал.

— Я думал о сказанном тобой ночью. У тебя был такой несчастный голос, что я принял это на свой счет.

Телефон зазвонил снова.

— Чейз, ты думаешь, мы?..

— Не знаю, но…

Она откинула прядь волос с его лица.

— Я знаю, тебе не нравится, когда я говорю, что ты прекрасен, но что я могу поделать, если это на самом деле так. Ты оказался прав.

— В чем?

— Ты говорил, что мы идеально подходим к роли любовников, — Таша говорила, не снимая руки с его головы, потому что чувствовала в этом прикосновении необходимость. — Я тогда страшно разозлилась, а, как видно, зря. — Она с улыбкой пригладила его волосы. — И тебе не надо извиняться. Но вернемся к тому, что ты хотел мне что-то сказать, может быть, это зависит от телефонного звонка?

Чейз наконец-то ответил на звонок.

— Тони? — мрачно спросил он, последовала пауза, а затем поток французских слов. Разговор был долгим и, очевидно, не совсем приятным, так как Чейз хмурился и беседа сопровождалась бурной жестикуляцией. — Ты где? Внизу? Две минуты, хорошо? Нам необходимо одеться. — Он повесил трубку и кисло улыбнулся. — Наверное, я погорячился, говоря о возможной перспективе проваляться целый день в постели. У нее какие-то проблемы с Жан-Люком. Тони никогда не отличалась особым тактом. А сейчас она очень возбуждена, говорит, что ей никогда не везло, и хочет уехать в Нью-Йорк.

— Что? Сегодня? — удивленно спросила Таша.

Чейз усмехнулся.

— Она всегда сначала делает, а потом думает. Тони наполовину американка. Ее отец ушел от них, когда ей было два года. Но по крайней мере благодаря ему ей не нужно заботиться о визе. В одном она права: Париж для нее — теперь уже прошлое. — Чейз раздраженно провел рукой по волосам. — Хотя ее французские родственники очень состоятельны, они давно выживают ее отсюда. Надо подумать, чем я могу помочь ей.

— Конечно, — согласилась Таша. — Что же ты все-таки хотел сказать?

— О, — он тяжело вздохнул, — поговорим потом. Если хочешь, прими душ первой.

Она быстро освежилась и исчезла в своей комнате. Через несколько секунд послышался стук в его дверь. Таша выглянула и увидела Тони.

— Он, наверное, одевается.

Тони выглядела уставшей, круги под глазами свидетельствовали о пролитых слезах. Из своей комнаты вышел Чейз, он был в брюках и в расстегнутой рубашке.

— Чейз, — сквозь слезы проговорила Тони и бросилась ему на шею.

— Все в порядке, пойдем в комнату Таши. Она сейчас выглядит приличнее.

Тони рассказывала свою историю, а Чейз тихо утешал ее. Таша сидела на кровати, борясь с раздражением. Когда было плохо ей, она получала от него только ироничные советы. А сейчас вы посмотрите на него! Вытирает платочком слезы, как трогательно!

— Вот и нет проблем. Мы можем дать тебе денег на твой побег.

Не пытаясь протестовать хотя бы из вежливости. Тони лишь улыбнулась и положила голову на его плечо.

— Спасибо, Чейз, — сказала она с забавным акцентом, что придавало ей особенную пикантность. — Я знала, что могу рассчитывать на тебя.

Таша сердито смотрела на эту очаровательную сцену. Ее совсем не трогало произошедшее с Тони. Медовому месяцу пришел конец.

Глава седьмая

Следующие недели вернули Ташу во времена до свадьбы. Чейз решил изображать странствующего рыцаря и так вошел в этот образ, что, помимо заботливого вытирания слез со щечек Тони, он заказал ей билеты в первый класс на самолет до Нью-Йорка и уладил вопрос с ее квартирой. За это время он разработал план действий: она молодая певица, якобы работающая у него — так будет проще заручиться поддержкой продюсеров. Они обзвонили несколько клубов и получили пять приглашений, но Чейз решил сделать еще пару звонков друзьям, работающим в музыкальном бизнесе.

Ташу всегда поражали люди, которые не боялись заработать инфаркт от счетов, приходящих за разговоры по мобильному телефону. Чейз с легкостью оплачивал дорогие переговоры, причем он избрал следующую хитрую тактику: начинал разговор с вещей, вовсе не относящихся к делу, а затем медленно, как бы нащупывая почву, подходил к волнующему его вопросу.

В результате уже в конце первой недели Тони дебютировала в одном из клубов. А в конце второй недели у нее уже был грандиозный успех. Журналы пестрели заметками о ней, агенты боролись за нее, фешенебельные клубы забрасывали приглашениями, звукозаписывающие компании наперебой предлагали ей самые выгодные контракты. Никому до сих пор не известная, Тони в один миг стала звездой. А Таше досталась роль наблюдателя. Она понимала, что Тони не произвела бы сенсации, не имея таланта. Но это понимал ее разум, а не сердце. Ташу раздражало, что она осталась одна, она злилась, что Чейз не обращает на нее внимания. Ей казалось, что для нее он не стал бы так стараться.

Тони, даже еще не став звездой, была эффектной особой. Таша помнила ее сладкий, с хрипотцой голос, который она впервые услышала на берегах Сены. Но Нью-Йорк — город, в котором царит очень жесткая конкуренция, здесь нельзя зевать. Сколько одаренных людей не нашли здесь себе места под солнцем! Тони не должна забывать, что она достигла успеха только благодаря помощи Чейза. Он сделал все возможное и, кстати, был неописуемо счастлив. Таша своими глазами видела, скольких трудов ему стоило достучаться до сильных мира шоу-бизнеса. В подобной ситуации ему необходимы были не только природный ум и обаяние, но и холодный цинизм и колоссальные пробивные способности. Увидев Чейза в его родной стихии, Таша поняла, что семья была к нему несправедлива, да и она тоже грешила этим раньше. К сожалению, никто не знает его по-настоящему. А теперь она помимо своей воли приняла многое из того, что ее когда-то раздражало. Колючий взгляд, ленивая улыбка, рассеянные постукивания длинным, хорошо отточенным карандашом — все это теперь напоминало ей о его страстных поцелуях, нежных и в то же время обжигающих кожу прикосновениях. С ужасом она начала понимать, что тот самый кузен, к которому она совсем недавно испытывала страшную антипатию, на самом деле является ее идеалом. Но совершенно очевидно, что для него она никто.