Джилл Брейди - Любовный «треугольник»

• Название: Любовный «треугольник»
• Автор: Джилл Брейди
• Издательство: Издательство „Новости“»
• Жанр: Короткие любовные романы
• Год: 1997
• ISBN: 5-7020-1042-6

Молодая владелица антикварного нью-йоркского магазинчика Дженика Риз знакомится во время верховой прогулки с очаровательным мужчиной — адвокатом Лестером Кингом. Любовь, весна, радужные планы… Неожиданно в их идиллию врывается щенок, которого Дженика из жалости приютила у себя дома. Пес сильно привязался к хозяйке, однако возненавидел Лестера и всячески тому пакостит. От щенячьей «ревности» счастье влюбленных оказывается почти под угрозой…

---

— Может быть, мне пойти с вами? — Лестер тоже встал.

— О, нет! Я справлюсь с Зорро сама. Если же понадобится помощь, я тогда громко крикну.

Лестер рассмеялся и сел на место. Дженика вышла из ресторана. Как она узнала от официанта, новые посетители заметили, что в машине, где находится собака, не все ладно. Когда девушка оказалась на стоянке, она не поверила своим глазам.

Зорро уже был близок к тому, чтобы окончательно разгромить внутреннее убранство салона. Задние сиденья выглядели так, будто произошел взрыв, и пес собирался раздраконить кресло рядом с водителем. Изо всех сил он тянул на себя обивочную ткань. Трудно было предположить, что в этой маленькой собаке таилось столько мощи.

Заметив Дженику, Зорро стал прыгать как бешеный и лаять так, что задрожали стекла. Дженика совсем потеряла самообладание. «Да, с хорошеньким фруктом я связалась!»

Растерявшись, она не знала, что ей теперь делать? Безусловно, Зорро следует наказать. Однако Дженика ни в коем случае не хотела бить собаку. Но куда же все-таки запереть пса? Девушка открыла дверцу и, вытащив Зорро, стала трясти его. И трясла до тех пор, пока тот не запищал.

— Ты — невоспитанное чудовище! — шипела Дженика. — Ты — страшная бестия! Что ты наделал? Ты, сумасшедшая собака, во что ты превратил мою машину?!

Пожилой мужчина, который вылез из своего «ягуара», с любопытством наблюдал за этой сценой, затем медленно подошел поближе.

— Выглядит как катастрофа средних размеров, мисс, — заметил он. — Такую маленькую собаку вам нельзя оставлять одну. Щенки еще очень глупы и не знают, как себя вести.

— С этим животным я сойду с ума, — пожаловалась Дженика. — Пес просто неуправляем.

— Поместите его в школу для собак, — посоветовал незнакомец. — Шестьдесят пятая улица, радом с Университетом Рокфеллера. Там малышку научат, как себя вести.

— Большое спасибо за совет, — поблагодарила девушка. — Я подумаю об этом.

Пожилой господин поклонился, прощаясь, и исчез в ресторане, а Дженика снова занялась Зорро. Больше всего ей сейчас хотелось его выпороть. Но она прочла в какой-то книге, что рука, которая гладит, не должна бить. Поэтому надо было найти какой-то другой выход. Взять собаку с собой в ресторан? Дженика вспомнила, что произошло позавчера… Она никак не могла допустить, чтобы Зорро разорвал Лестеру весь гардероб.

С другой стороны, оставлять в машине пса тоже нельзя. Дженика посмотрела на хаос в салоне, взяла поводок и закрепила его на ошейнике Зорро. В любом случае ей придется взять его с собой. Зорро с удовлетворением воспринял это решение. Он прекратил пищать и нашел, что жизнь снова нормализовалась. Дженика же находилась на грани нервного срыва.

Когда она с Зорро возвратилась в ресторан, Лестер озабоченно подвинул свой стул ближе к окну.

— Я, видимо, должен был прийти в плавках, — заметил он, усмехнувшись.

Девушка со вздохом опустилась на стул. Собаку она запихнула под стол, но так, чтобы видеть ее.

— Ничего другого нельзя было придумать. Я должна была взять Зорро с собой, — призналась Дженика и рассказала, что случилось.

Первым побуждением Лестера было рассмеяться, но он подавил в себе это желание, чувствуя, какую ярость испытывает сейчас Дженика.

— Сегодня вечером мы должны вместе заняться псом, — заметил он. — В ресторане это трудно сделать. Лучше всего после обеда поехать в какое-нибудь уютное местечко. Что, если вы пригласите меня на чашку кофе?

— Я действительно виновата перед вами, — ответила Дженика и улыбнулась. — Вы правы. Мы так и сделаем. Иначе нам вовсе не удастся спокойно поговорить.

— Я думаю точно так же, — согласился Лестер и подумал, что вечер начинался совсем неплохо.

Они приступили к обеду. Принимая во внимание ужасное поведение Зорро, Дженика и Лестер решили не давать ему в этот вечер никаких лакомых кусочков. И, умышленно проигнорировав мясные блюда, выбрали овощной суп со спаржей, рыбный паштет с вареным палтусом и зеленым салатом, а на десерт — мороженое с подогретым малиновым соусом. Пес под столом попытался пару раз заскулить, но Дженика демонстративно не обратила на это никакого внимания.

Она никогда не была так строга со щенком. Но на этот раз он действительно перешел все границы. Как только Дженика вспоминала о своей машине, ей делалось дурно. Сколько же это будет стоить — и вообще! Пока все удастся обновить, пройдет немало времени, и ей придется мотаться в машине, взятой напрокат. Дженика ненавидела это.

Однако ей не хотелось портить такой прекрасный вечер с Лестером. Когда он смотрел на нее или нечаянно касался ее руки, Дженике становилось жарко. Она ждала от него большего, хотела чувствовать его кожу, его губы, всего его. Короче говоря, она страстно желала Лестера.

3

Сразу после обеда они покинули ресторан. Лестер не особенно удивился, увидев машину Дженики в таком плачевном состоянии.

— Дорогая, она выглядит так, будто в нее попала бомба средних размеров, — ухмыльнулся он. — Зорро, наверное, был совершенно взбешен, когда вы оставили его одного. Однако кто бы хотел быть вами покинутым, Дженика?

Лестер сказал это столь доброжелательно, что Дженика не смогла не улыбнуться.

— Вы поедете за мной, ладно? Знаменитая чашечка кофе значится в программе.

— Я уже рад этому, — ответил он и направился к своей машине.

Зорро вспрыгнул на разорванное кресло заднего сиденья и удобно устроился среди учиненного им бедлама. Дженика села за руль.

Машина тронулась с места. В зеркало девушка видела, что Лестер следует за ней. Она была очень взволнована, думая о продолжении этого вечера, и совершенно забыла о проступке Зорро.

Лестер нашел стоянку вблизи высотного дома, где жила Дженика. Свою машину она завела в подземный гараж. Завтра с утра надо отправиться в мастерскую, чтобы привести автомобиль в порядок. Когда она вместе с Зорро направлялась к лифту, собака пыталась грызть поводок. Сегодня вечером пес был явно возбужден и, прежде чем Дженика опомнилась, справил свою нужду на белоснежный, новенький, как с иголочки, «кадиллак». Дженика закричала на Зорро, но он, казалось, не обратил на это никакого внимания.

Дождавшись Лестера, они вошли в лифт. В кабине оказались еще два молодых человека, поэтому Дженика и Лестер лишь молча смотрели друг на друга. Взгляды выражали одно и то же желание, которое так сильно притягивало их.

Как только за ними закрылась дверь квартиры, Лестер заключил Дженику в объятия. Он сделал это совершенно сознательно, и девушка не сопротивлялась, когда он ее поцеловал.

— Я влюблена в тебя, Лестер, — горячо прошептала она. — Я без ума от тебя.

Дженика почувствовала на своих губах его твердые губы, его гибкий, мягкий язык, чьи прикосновения приводили ее в дрожь.

Но Лестер вдруг отпустил ее и застонал.

— В чем дело? — спросила смущенно Дженика. — Что с тобой, милый?

— Этот проклятый пес, — прошипел Лестер и схватился за ногу.

Зорро заворчал на него и снова приготовился к прыжку. Дженика отбросила его в сторону.

— Он вонзил зубы мне в икру, — сказал Лестер и ухмыльнулся. — Зорро действительно маленькая бестия.

— Если ты еще раз так сделаешь — тебе не поздоровится, — пригрозила Дженика собаке.

Но Зорро смотрел только на Лестера. Неожиданно он стал громко лаять.

— Замолчи! — прикрикнула девушка. — Или я тебя запру.

Пес, казалось, внял угрожающему тону хозяйки и присмирел. Дженика увлекла Лестера в гостиную с уютной мягкой мебелью с цветастой обивкой и красивыми антикварными вещами. Он, правда, видел только Дженику и был полон желания.

— Я позабочусь о кофе, — промолвила она тихо и посмотрела на Лестера, словно собиралась сказать что-то совсем другое.

Он притянул ее к себе на кушетку.

— Брось этот дурацкий кофе, — произнес он. — Мне, собственно, нет до него никакого дела. Ты такая сладкая, Дженика. Я испытываю удивительное чувство рядом с тобой. Скажи мне, что я хоть чуточку желанен тебе.

— Я очень хочу тебя, Лестер, — ответила Дженика, и ее влажный полуоткрытый рот потянулся к его губам.

Лестер снял с ее плеч парчовый жилет и увидел ее груди с торчащими под черным шелком сосками. Ему хотелось дотронуться до сосков. Он снова энергично притянул Дженику к себе, проник языком в ее рот, обнял груди, которые прощупывались под блузкой. Дженика тихо застонала.

И вдруг Зорро одним прыжком оказался на коленях у Лестера и корябнул своей маленькой лапой с острыми когтями по его щеке, оставив розовые полосы.

— Ай! — закричал Лестер, отпустив Дженику и схватившись за щеку. — Ты, чудовище, может, хватит! Оставь меня наконец в покое!

Зорро залаял и злобно посмотрел на него. Дженика заученным движением схватила собаку за загривок и стала трясти. Затем поставила ее на пол.