Александр Пушкин - Дубровский

• Название: Дубровский
• Автор: Александр Пушкин
• Жанр: Классическая проза
• Год: 1987

От издательства

В настоящее трехтомное издание сочинений А.С.Пушкина входят художественные произведения поэта за исключением произведений, приписываемых А.С.Пушкину и написанных им совместно с другими авторами, а также черновых набросков и планов, представляющих интерес только для узкого круга специалистов.

В первый том вошли стихотворения, сказки и поэма «Руслан и Людмила», во второй — остальные поэмы, роман в стихах «Евгений Онегин» и драматические произведения, в третий — проза. Алфавитный указатель произведений А.С.Пушкина, вошедших в издание, дан в третьем томе.

Тексты печатаются на основе Полного собрания сочинений А.С.Пушкина в десяти томах (Л., Наука, 1977–1979).

---

5

Чего изволите? (фр.)

6

Я хочу спать у вас (фр.).

7

Сделайте одолжение, сударь… извольте соответственно распорядиться (фр.).

8

Зачем вы тушите, зачем вы тушите? (фр.)

9

Спать (фр.).

10

Я хочу с вами говорить (фр.).

11

Что это, сударь, что это (фр.).

12

Право, господин офицер… (фр.).

13

Прощайте (фр.).

14

Ринальдо — герой романа немецкого писателя Вульпиуса «Ринальдо Ринальдини, атаман разбойников».

15

Все старания (фр.).

16

Герой поэмы А. Мицкевича «Конрад Валенрод».