Софи Уэстон - Мне без тебя не прожить

• Название: Мне без тебя не прожить
• Автор: Софи Уэстон
• Издательство: Радуга
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 2004
• ISBN: 0-263-82602-3

Дочери миллионера Эннис Кэрью кажется, что ее удел – быть трудоголиком, поскольку она абсолютно лишена привлекательности. Встреча с талантливым архитектором, зеленоглазым красавцем Константином Витале, меняет все…

---

Он задел ее за живое. Но он был слишком зол, чтобы понимать, что говорит. Теперь он всем сердцем желал повернуть время вспять. Мысль о том, что он заставил Эннис страдать, убивала его.

Коста сделал глубокий вдох. Внезапно все стало легко и просто. Она принадлежит ему. Его Эннис. Нужно только убедить ее в этом.

Он посмотрел в окно на бескрайнюю равнину. Крошечная церковь вырисовывалась на фоне серого неба. Он улыбнулся.

– У меня есть только один выход все исправить, – произнес он вслух, – и мне нужно поторопиться.

ГЛАВА ДЕВЯТАЯ

– Для вас два сообщения, – сказала Трейси и сунула бумаги Эннис под нос.

Та со вздохом оторвалась от работы. Ей давно надо было приучить Трейси не врываться в ее кабинет без стука. Но все эти десять дней, прошедшие со дня отъезда Косты, она была слишком занята.

– Спасибо.

Но Трейси не уходила. Эннис подняла на нее глаза.

– Что еще?

– Мне заказать вам билет на самолет?

– Что?

Эннис схватила бумаги. Сердце замерло. Потом забилось в бешеном ритме.

– Боже мой!

Одно сообщение было от Роя. Другое пришло из миланского офиса фирмы. Это оно заставило ее сердце так биться. Она должна была немедленно вылететь в Сан-Джорджио.

Эннис постаралась успокоиться.

– Сан-Джорджио. Где это?

– Это замок где-то на юге Италии. Коста уезжает туда работать, когда не хочет, чтобы ему мешали.

– Ага, – понимающе протянула Эннис.

Трейси спокойно продолжала:

– Но сейчас он в Милане. Видимо, хочет, чтобы вы осмотрели что-то и в Сан-Джорджио тоже.

– Ну если так… Закажи билет, – решилась Эннис.

Она благополучно добралась до Неаполя. Дальше предстояло лететь вертолетом. Эннис запихнула сумку под ноги и сделала вид, что не впервые летит на вертолете. Но у нее перехватило дыхание, когда она увидела Сан-Джорджио.

Трейси назвала его замком. Но с вертолета он выглядел неприступной крепостью. Далеко внизу волны лизали кромку пустынного берега. К замку вели вытесанные в скале неровные ступеньки. Других дорог видно не было. И других домов тоже. Эннис никогда в жизни не видела более пустынного места.

Вертолет сел на взлетную площадку, которая каким-то чудом примостилась на краю скалы. Пилот радостно улыбнулся ей.

Дверца распахнулась, и она столкнулась нос к носу с Костой.

– О господи, – вырвалось у нее невольно.

Шум винта приглушил ее вскрик, но Коста понял все по выражению ее лица. И улыбнулся. Ветер разметал его волосы. Они были влажными от дождя – или от соленых капель, принесенных ветром с моря. И влажная футболка прилипла к телу, подчеркивая каждый мускул.

Он схватил ее сумку и помог выбраться из кабины вертолета. Взяв ее за руку, направился к замку. Пилот захлопнул дверцу, махнул им на прощанье и улетел.

Коста открыл массивную дубовую дверь и пригласил Эннис внутрь. Теперь, когда шум вертолета умолк вдалеке, Эннис оказалась в полной тишине. Ужасное подозрение закралось ей в голову.

– Здесь есть еще кто-нибудь?

– Только привидения.

– Это не смешно.

Они поднимались вверх по каменной винтовой лестнице. Стук их шагов гулко отдавался в тишине.

Коста посмотрел на нее через плечо. Его зеленые, как у кошки, глаза сверкали. Без сомнения, подумала Эннис, он наслаждается.

– А я и не смеюсь. Здесь действительно много привидений. Греков. Римлян. Норманнов, построивших этот замок. Арабских завоевателей, разграбивших его. Местных жителей, продолживших дело арабов.

Эннис не смогла справиться с дрожью, охватившей ее. Она испуганно оглянулась по сторонам. Он заметил это и рассмеялся.

– Не бойся. Я спасу тебя от всех привидений на свете.

Его голос ласкал ее в полумраке старинного замка. Эннис расслабилась. Чего ей бояться рядом с ним? Но тут же пресекла эти мысли. Она резко остановилась и отчетливо произнесла:

– Спасибо, но я сама могу позаботиться о себе. Что ты задумал, Коста?

– Ты нужна мне.

Полумрак окутывал его. Она не могла разглядеть, смеется он над ней или говорит серьезно. И сама не понимала, чего боится больше.

– Мы здесь одни? – спросила она, замирая.

– А как ты думаешь? – улыбнулся он.

– Я думаю, – медленно произнесла она, – что ты пойдешь на все, чтобы добиться желаемого.

Зеленые глаза сверкнули.

– А тебя это пугает?

– Нет. – Это было правдой. Она откинула назад волосы и ослепительно улыбнулась ему. – Нет, я не боюсь.

Он ничего не ответил. Но вздохнул так, словно только что вскарабкался на вершину скалы и наконец перевел дух.

Они оказались в гигантской средневековой кухне. Каминная решетка потемнела от копоти. Экономичное современное оборудование занимало крохотный уголок. Посреди располагался длинный деревянный стол, за которым, должно быть, когда-то пировали разбойники.

– Я отпустил всю прислугу. Подумал, что нам с тобой необходимо немного побыть наедине.

Нам. Так, словно они были парой, возлюбленными.

– Ты такая серьезная, – тихо сказал Коста. – Все будет хорошо, – заверил он ее с улыбкой. – Я обещаю.

Эннис глубоко вздохнула. Главное сейчас – откровенность.

– Я растерянна, – сказала она прямо. – Ты не забыл, что флирт – не моя специальность?

– Я как раз рассчитывал на это.

Его губы дрогнули от смеха.

Если бы Эннис подняла глаза, она смогла бы увидеть нежность на его лице. Но она не осмелилась, пытаясь собраться с мыслями.

– Это пока не осмотр замка. Просто он начинается с кухни. Она – его сердце. Если потеряешься, возвращайся сюда. Здесь на стене есть карта.

Изображения на карте напоминали эскизы в кабинете Косты.

– Это ты восстановил замок, – внезапно поняла девушка.

– Реконструкция еще не завершена. Посмотри сюда. То, что отмечено голубой краской, достроено. Остальное восстановим со временем. Вообще-то замок построен прямо в скале. Некоторые комнаты – это выдолбленные в скале пещеры.

Здесь, в старинном замке, ультрасовременный архитектор Константин Витале выглядел так, словно всю жизнь провел среди творений средневековых мастеров.

– Моя жизнь состоит не из одних смокингов и шампанского, – сказал он внезапно.

Эннис вздрогнула.

– Прекрати читать мои мысли.

– Я прочитал твои мысли?

Эннис сделала вид, что разглядывает карту.

– А где я буду спать?

– В моих объятьях.

Он был так близко, что, даже не касаясь, она чувствовала тепло его тела. Он наклонил голову и вдыхал аромат ее волос.

– Ты будешь спать со мной, – прошептал он.

Она обернулась. И увидела, что он очень бледен. Зеленые глаза больше не смеялись.

– Что, если я откажусь?

Он задумался на минуту.

– Эннис, когда мы предавались любви, мы оба потеряли рассудок, так ведь?

Она поежилась, но ничего не сказала.

– Я понимал, что все происходит слишком быстро. Но ты довела меня до безумия. Ты должна была стать моей. И не только я чувствовал это, не так ли? Ты хотела меня так же сильно.

Он вопросительно посмотрел на нее. Эннис отвела взгляд.

– В то мгновенье, когда переступил порог твоей тайной спальни, я понял, что совершаю ошибку, вторгаясь в мир твоих фантазий. Я видел, что ты смущена. И понял, что ничего не знаю о тебе, что ты все еще остаешься для меня загадкой. Но я не мог мыслить разумно.

Она чувствовала кожей каждое его движение, хотя он по-прежнему не касался ее.

– И я подумал: если ты приедешь сюда – в мое тайное убежище, ты почувствуешь то, что чувствую я. Ты узнаешь обо мне столько же, сколько я узнал о тебе, – он улыбнулся. – Проклятье, возможно, после этого обо мне уже нечего будет узнавать. Проведи эту ночь со мной, Эннис, – прошептал он.

Он сделал резкое движение, словно хотел обнять ее, но остановился и сунул руки в карманы.

– Мы не будем предаваться любви, если ты не хочешь. Мы не сделаем ничего, что ты не хотела бы. Только позволь мне обнимать тебя. Я знаю, ты боишься снова потерять контроль над собой. Но, пожалуйста, доверься мне. Я никогда не воспользуюсь твоей слабостью.

Эннис снова оказалась у края пропасти. Гораздо глубже предыдущей. Неужели он не видит, как ей страшно? Почему он не обнимет ее?

Но Коста не касался ее. Его губы были крепко сжаты.

– Как я могу убедить тебя перестать бороться со своими чувствами?

В его голосе она услышала отчаяние. Нет, он не стремится соблазнить ее. Он в отчаянии. Он не знает, что сказать и что сделать, чтобы убедить ее.

– Эннис, то, что мы чувствуем… это случается раз в жизни. Дай нам шанс. Прошу тебя.

Она посмотрела на его красивое лицо. Она чувствовала себя так, словно ей предлагают в дар целый мир.

– Я не знаю, – прошептала она.

Его глаза вспыхнули.

– Послушай, просто останься со мной, пожалуйста. Я покажу тебе замок. Мы будем делать все, что ты захочешь. Приготовим ужин. Я разожгу камин. Можно читать, смотреть телевизор, говорить. Давай притворимся, что мы супружеская пара. Посмотрим, что мы почувствуем при этом. А если ты захочешь спать одна, я не стану возражать. Если ты захочешь уехать, я не сделаю попытки остановить тебя.