Жан Жионо - Король без развлечений

• Название: Король без развлечений
• Автор: Жан Жионо
• Издательство: ТЕРРА-Книжный клуб
• Жанр: Классическая проза
• Год: 2002
• ISBN: 5-275-00473-7

Творчество одного из самых интересных писателей Франции — Жана Жионо (1895–1970) представлено в сборнике наиболее яркими его произведениями — романами «Король без развлечений» и «Гусар на крыше».

В первом романе действие происходит в небольшой альпийской деревушке. Неожиданно начинают пропадать люди. Поиски не дают результатов, и местных жителей потихоньку охватывает почти животный ужас перед неведомым похитителем…

Роман «Гусар на крыше» — историческая хроника реальной трагедии, обрушившейся в 1838 г. на юг Франции, — о страшной эпидемии холеры. Жизнь забрасывает в эти края героя романа — полковника Анджело. Сможет ли он противостоять судьбе и выжить?

---

Маноск,

1 сент.- 10 окт. 46 г.

Примечания

1

Главари разбойничьих шаек, прославившихся в XVIII в. (Примеч. пер.).

2

«Молись за нас» (лат.). (Примеч. пер.).

3

Многолетнее растение, содержащее эфирное масло. (Примеч. ред.).

4

Декоративный вид горечавки. (Примеч. ред.).

5

Кремнистые водоросли; ископаемые известны с Юрского периода. (Примеч. пер.).

6

Вождь восстания в Алжире против французских завоевателей в середине XIX в. (Примеч. ред.).

7

В римско-католической церкви особого рода дарохранительница. (Примеч. ред.).

8

«Холм на опушке леса» (голл.). (Примеч. пер.).

9

Рагу из дичи (Примеч. ред.).

10

Ветрогонная водка, настоянная на укропе. (Примеч. ред.).

11

Вождь восставших против римлян галлов, 52 г. до н. э. (Примеч. ред.).

12

Растение из семейства зонтичных, используется в парфюмерии. (Примеч. ред.).