Артамонов Иванович - КУДЕЯР

• Название: КУДЕЯР
• Автор: Артамонов Иванович
• Жанр: Историческая проза

Вошедший в книгу роман посвящён эпохе правления Иоанна IV Васильевича.

---

Корельчатые — сходные с изготовленными жителями волости Корела, расположенной на северных берегах Ладожского озера.

68

14 мая.

69

Речь идёт о литовской кампании 1507–1508 гг.

70

Ландыш майский.

71

Валериана лекарственная.

72

Купена аптечная.

73

Дербенник иволистный.

74

Золототысячник малый.

75

Сказочное растение, научное название прототипа которого не установлено.

76

Липец — июль.

77

1 июля.

78

Крашенина — крашеный холст разных цветов.

79

Синило, или русское индиго, — трава вайда.

80

В середине XVI века так называлась та часть города, которая располагалась между Неглинной и Москвой-рекой до Яузы.

81

14 сентября.

82

17 декабря.

83

В основе «пещного действа» — библейская легенда о трёх отроках, хорошо известная на Руси в XVI столетии. Вавилонский царь Навуходоносор был язычником и приказал как-то возвести золотого истукана высотой в шестьдесят локтей. После этого собрал всех своих вельмож, приближённых и подданных и повелел им поклониться новому золотому идолу. Как только раздались звуки труб, флейт, свирелей, арф — все пали ниц перед истуканом и воздали ему божественные почести. И только Ананий, Азарий и Мисаил— юноши-христиане не пожелали поклониться идолу и стояли прямо. Разгневанный Навуходоносор приказал бросить их в горящую печь, которую растопили в семь раз жарче, чем обычно. Отроков ввели в раскалённую пасть печи, но огонь не коснулся их, ибо они находились под покровительством ангела. Юноши вышли из огня живые и невредимые. Восхищённый преданностью вере и мужеством этих молодых людей и поражённый свершившимся чудом, Навуходоносор запретил отныне под страхом смертной казни кому бы то ни было хулить христианского Бога.

84

Притвор — помещение с западной стороны от выхода из христианского храма, придел храма.

85

Азак — турецкая крепость с 1471 года, позднее Азов.

86

Диздар — слово иранского происхождения — командир крепости.

87

Устье реки Аксай, вытекающей из Дона и вновь впадающей в него. В настоящее время в устье Аксая находится станица Аксайская.

88

Аги янычарские — командиры янычар.

89

Сурожское море — Азовское море.

90

Зуб рыбий — моржовая кость.

91

Рундук — в данном случае возвышение с приступом, трон.

92

Чуга — узкий кафтан с рукавами до локтей.

93

12 сентября.

94

Кравчий — лицо, ведавшее напитками на стеле государя.

95

Скопин-Шуйский Фёдор Иванович (150? —1557) — вяземский воевода, в 1547 г. подстрекал народ против Глинских. Перед смертью принял монашество под именем Феодосия.

96

То есть 16 сентября.

97

Полдневная — южная.

98

Сообщение о походе девятилетнего князя Дмитрия Ивановича в Орду содержится в Рогожской летописи, другие источники утверждают, что впервые он попал в Орду в 1361 году, когда ему было 11 лет.

99

30 октября.

100

Личина — маска.

101

24 декабря.

102

То есть 29 декабря.

103

…высланы из Москвы… — Тёмкин Юрий Иванович (150? — 1561) — воевода в Чухломе и Новгород-Северском; успешно воевал с татарами. Вместе со Скопиным-Шуйским подвергался опале за интриги против Глинских и т. д. В 1549 г. прощён и сделан боярином.

104

Бокогрей — февраль.

105

Водное угодье — пруд.

106

22 января.

107

До середины XVI века Арзамас называли Мордовским Арземасовым городищем.

108

Хлынов — Вятка.

109

Вотяки — удмурты.

110

5 октября.

111

Палецкий (Палицкий) Давыд Фёдорович (149? — 1561) — князь, окольничий с 1550 г., участник многих войн с татарами.

112

10 сентября.

113

Клеть — комната в избе, используемая как кладовая.

114

Дежа — кадка для квашения и замеса теста для хлеба.

115

Жито — любой хлебный злак, особенно рожь.

116

Кокурка — булочка с яйцом.

117

10 мая — день апостола Симона Зилоты.

118

29 мая — день Федосьи Гречушницы, Феодосии Колосяницы.

119

Рогали — рукоятки сохи.

120

30 мая.

121

То есть за город.

122

Сукин Фёдор Иванович (150? —1567) — воевода в Почепе, боярин с 1566 г.; дипломат, с 1553 г. главный казначей.

123

…не так давно скончался… — Захарьин Роман Юрьевич, родоначальник рода Романовых, окольничий, умер 16 февраля 1543 г.

124

…был в числе приближённых… — Захарьин Михаил Юрьевич (149? —1538), в 1521 г. был сделан боярином. Его брат Григорий (150?—1567) получил боярский чин после принятия Грозным царского титула (1547) и умер, в конце жизни приняв монашество.

125

Захарьин-Юрьев Никита Романович (ок. 1510–1585) — окольничий с 1549 г., боярин с 1563 г. Брат первой супруги Грозного Анастасии. Умер в монашестве под именем Нифонта.

126

Аналой — столик с наклонённой столешницей для икон и священных книг.

127

Дуванить — делить добычу.

128

Балы точить — говорить что-нибудь забавное.

129

Существующие ныне кровли, как считают исследователи, возникли позднее.

130

16 января.

131

Бармы — драгоценные оплечья, украшенные изображениями религиозного характера; надевались во время коронации и торжественных выходов.

132

Амвон — в православных церквах возвышение перед алтарем, с которого произносятся проповеди, читается Евангелие.

133

Литургия — центральное богослужение православной церкви, включающее чтение отрывков из Библии, песнопения, молитвы.

134

3 февраля.

135

Соломата — дорогое и лакомое кушанье поселян.

136

Онуча — кусок плотной ткани, навёртывающийся на ноги при ношении лаптей или сапог.

137

Гребтить — смущать, заботить, беспокоить.

138

Сундук-подголовок ставили на ночь в изголовье постели.

139

26 ноября.

140

23 апреля.

141

Волчий корень — одно из народных названий растения аконита.

142

Ожерелье — пристёгивающийся воротник к мужской рубашке.

143

3 июня.

144

В старину вино пили в подогретом виде.

145

20 апреля.

146

21 июня.

147

Митрополит Пётр (1305–1326).

148

Митрополит Киприан (1382–1405).

149

Карл V (1500–1558) — император Священной Римской империи из династии Габсбургов.