Луис Роча - Смерть понтифика

• Название: Смерть понтифика
• Автор: Луис Роча
• Издательство: АСТ, Астрель-СПб
• Жанр: Триллер
• Год: 2008
• ISBN: 978-5-17-054061-7, 978-5-9725-1237-9

Возвращаясь из отпуска домой, Сара Монтейро и не подозревает, что с момента приземления самолета в Хитроу вся ее жизнь сделает крутой поворот.

Перспективная карьера молодой талантливой журналистки, безмятежное времяпровождение любимой дочери благородного семейства, приятные путешествия и дружеские вечеринки останутся в прошлой жизни.

А сейчас прямо из комфортного кресла международного авиалайнера она попадет в машину с тонированными стеклами, будет спасаться бегством из собственной ванной, чудом приобретет таинственного охранника, окажется в кабинете научного сотрудника Британского музея, спустится в катакомбы монастыря в Мафре под Лиссабоном, станет очевидцем допроса агентами спецслужб собственного отца — и все это из-за того, что в ее руках случайно окажутся секретные документы, проливающие свет на действительные обстоятельства смерти папы Иоанна Павла I…

---

АЛЬДО МОРО. Итальянский государственный, деятель, родился 23 сентября 1916 года в Малье, провинция Лечче. Пятикратно занимал пост премьер-министра, являлся одним из наиболее выдающихся деятелей Христианской демократической партии. Похищен «Красными бригадами» 16 марта 1978 года, в самом центре Рима, находился в плену до самой смерти, наступившей 9 мая того же года. Несмотря на просьбы о помощи, содержавшиеся в письмах, отправленных Альдо Моро партии и членам своей семьи, правительство выбрало тактику невмешательства, отказываясь вступать в переговоры с террористами. Моро обращался ко многим, включая Павла VI, своего личного друга. Все было напрасно. Официально Альдо Моро был расстрелян «Красными бригадами» и оставлен в багажнике автомобиля из-за отказа правительства Джулио Андреотти вступать в переговоры. Но это лишь официальная версия…

ЛИЧИО ДЖЕЛЛИ. «Достопочтенный магистр» масонской ложи П-2. Родился в Пистойе 21 апреля 1919 года. Замешан почти во всех серьезных политических скандалах в Италии за последние тридцать пять лет. Сражался на стороне Франко в составе полка, направленного в Испанию по приказу Муссолини, был информатором гестапо во время Второй мировой войны, докладывал даже напрямую Герману Герингу. По окончании войны приступил к сотрудничеству с ЦРУ. Совместно с НАТО обеспечивал прикрытие «Операции Гладио», суть которой заключалась в создании своею рода оперативной диверсионной армии, локализованной в Италии и других странах Европы, включая Португалию, и предназначенной для устранения коммунистической угрозы.

Несет ответственность за множество терактов. Убийство Иоанна Павла I — лишь одно из совершенных им преступлений. Известно о его причастности к смертям Альдо Моро, Кармине Мино Пекорелли, Роберто Кальви и первого премьер-министра Португалии Франсиско Са Карнейро… В результате незаконной деятельности совместно с архиепископом Марцинкусом, Роберто Кальви и Мишелем Синдоной в Институте религиозных дел (ИРД) возникла нехватка в 1,4 триллиона долларов. В настоящее время находится под домашним арестом на своей тосканской вилле.

ПОЛ МАРЦИНКУС. Архиепископ из Северной Америки. Родился 15 января 1922 года в пригороде Чикаго. С 1971 по 1990 годы руководил Институтом религиозных дел, Insituto per le Opere di Religione, более известным как Банк Ватикана. Являлся участником бессчетных финансовых скандалов, совместно с Личио Джелли, П-2, Роберто Кальви из «Банко Амброзьяно» (основным юридическим вкладчиком которого был Банк Ватикана), и Мишелем Синдоной — итальянским банкиром и мафиозо, назначенным Павлом VI на должность советника понтифика по финансовым вопросам. Они совместно отмывали полученную из незаконных источников прибыль и скрывали доходы возглавляемого Марцинкусом банка, которые предполагалось применять в благотворительных целях. Его имя связано со множеством малоизвестных историй — прежде всего, с историей исчезновения пятнадцатилетней Эмануэли Орланди в 1983 году (девочку предполагалось использовать в качестве разменной монеты в торге за Мехмета Али Ага). Марцинкус всегда пользовался доверием Павла VI. Позднее Иоанну Павлу II не оставалось другого выхода, как оставить за епископом его должность и позволить ему стать третьим из наиболее влиятельных людей Ватикана. Вспомним, какую участь ранее готовил ему Иоанн Павел I. Один из основных подозреваемых в убийстве Альбино Лучиани. В 1990 году вернулся в Чикаго, оставив пост руководителя ИРД, затем удалился в малоизвестный приход в штате Аризона. 20 февраля 2006 года найден мертвым у себя дома.

РОБЕРТО КАЛЬВИ. Миланский банкир, родился 13 апреля 1920 года. За связи с Ватиканом и дружбу с архиепископом Марцинкусом прозван в прессе «Божьим банкиром». Президент «Банко Амброзьяно» страдал от угроз и манипуляций со стороны Джелли и Марцинкуса до самого закрытия банка в результате масштабного политического скандала. Смерть понтифика Иоанна Павла I принесла ему мало пользы. Он даже выступал против уничтожения Его Святейшества. Бежал в Лондон с поддельным паспортом; позднее, 17 июня 1982 года, был найден повешенным под мостом Блэкфайерс. Британская полиция расследовала это дело как самоубийство, несмотря на то, что улики указывали на обратное. В карманах покойного были обнаружены камни и 15 000 долларов. Недавно по этому делу в Италии и Соединенном Королевстве было начато повторное следствие, но то, что истинный виновник никогда не будет найден — более чем вероятно.

ЖАН-МАРИ ВИЙО. Французский кардинал. Родился 11 октября 1905 года. В 1969 году, во время правления понтифика Павла VI, назначен Государственным секретарем Ватикана. Занимал эту должность до самой смерти папы, сохранял пост на протяжении всего срока папства Иоанна Павла I, одного из кратчайших в истории. Предвидел свою отставку 29 сентября 1978 года. Член ложи П-2, возглавляемой Личио Джелли. Некоторые следователи склонны считать его одним из подозреваемых в убийстве Альбино Лучиани.

ЛУЧИЯ ДЕ ЖЕЖУШ ДОШ ШАНТОШ. Родилась 22 марта 1907 года в Альжустреле, одна из трех свидетелей явления Богоматери в Фатиме, когда Мадонна возвестила миру три пророчества, сохранявшихся Церковью в строжайшей тайне и подмененных лживыми сообщениями. Встретилась с Альбино Лучиани 11 июля 1977 года в Коимбрском монастыре Святой Терезы, беседа продолжалась более двух часов. Во время разговора вошла в транс и сообщила будущему понтифику о предначертанной судьбе. Скончалась 13 февраля 2005 года.

МАРИО МОРЕТТИ. Основатель «Вторых Красных бригад». Похитил Альдо Моро, был единственным человеком, поддерживавшим все это время контакт с жертвой. Он же оказался и единственным человеком, стрелявшим в политика. Обстоятельства дела так и не выяснены до конца. Однако известно, что Марио принимал весьма активное участие в процессе, а также в деятельности другой организации по ту сторону океана. Приговорен к шести срокам пожизненного заключения, в 1994 году был странным образом освобожден.

ДЖЕЙ-СИ. Родился в **** году в ***. Заказчик и исполнитель множества преступлений. В **** году вступил в П-2. В настоящее время не принимает участия ни в политической, ни в финансовой деятельности, сохранив, однако же, существенный авторитет в криминальном мире. Проживает в ***. Убил Иоанна Павла I в ночь на 29 сентября 1978 года.

Остальные действующие лица романа обитают в мире неудержимой фантазии.

ПРИМЕЧАНИЕ 1. В следующем издании пропуски будут заменены на достоверную информацию.

ПРИМЕЧАНИЕ 2. П-2 по-прежнему существует, и эта организация могущественна, как никогда.

Примечания

1

Монсеньор Фиренци, постойте! (ит.)

2

Что вы от меня хотите? (ит.)

3

Мне нужен ты (ит.).

4

Не бойтесь. Вы не умрете (ит.).

5

Господи, помилуй меня (порт.).

6

Возвещаю вам великую радость: мы обрели Папу!

7

«О человеческой жизни» (лат.)

8

Выборам понтифика римского (лат.)

9

Внимание! (ит.)

10

Возвещаю вам великую радость: мы обрели Папу! (ит.)

11

Возвещаю вам великую радость: мы обрели Папу! Кардинала Альбино Лучиани (ит.).

12

Граду и миру (лат.).

13

Центральный вход… Да, объект со мной… Нет. С ней можно покончить только… Превосходно (ит.).

14

Хорошо (ит.).

15

Привет, мне нужен паспорт. Буду через пять минут (нем).

16

Вас понял (англ., радио).

17

Без труда не выловишь и рыбку из пруда (англ., погов.).