Уильям Таубман - Хрущев

• Название: Хрущев
• Автор: Уильям Таубман
• Издательство: Молодая гвардия
• Жанр: Биографии и Мемуары
• Год: 2008
• ISBN: 987-5-235-03188-3

Никита Сергеевич Хрущев — человек, оставивший заметный след не только в советской, но и в мировой истории. Секретный доклад, положивший начало разоблачению культа личности Сталина, расколол страну, в глазах одних сделав его героем, в глазах других — предателем и выскочкой. Какой была его действительная роль в массовых репрессиях в Москве и на Украине, в восстановлении народного хозяйства СССР после Великой Отечественной войны, во всем том, чем запомнилась его эпоха? Автор, известный американский историк, тщательно и скрупулезно восстановил весь жизненный путь этого неординарного человека, собрав огромный, во многом уникальный материал, состоящий в том числе из архивных документов, а также записей бесед с людьми, хорошо знавшими Хрущева в разные периоды его жизни.

Книга вышла в США в 2003 году и в том же году была удостоена Пулитцеровской премии.

Издание второе.

Перевод осуществлен по изданию: William Taubman. Khruschev: The Man and His Era. New York — London, W. W. Norton & Company, 2003.

---

20 The village of Viryatino. С. 150.

21 Там же. С. 151–152.

22 Цит. по: Мартин Г. Back to the Beginning of the Tumultous Life of Nikita Khrushchev // Saturday Evening Post. 1964. 7 ноября. С. 19.

23 НХ3. С. 4.

24 Речь Хрущева в Калиновке от 28 июня 1962 года цит. по: Foreign Broadcast Information Service // Daily Report: Foreign Radio Broadcasts (далее: FBIS). 1962. 3 августа. С. СС7.

25 См.: НХ5. T. 1. С. 722–723.

26 НХ3. С. 4.

27 Воробец К. Д. Peasant Russia: Family and Community in the Post-Emancipation Period. Princeton: Princeton University Press, 1991. C. 79.

28 НХ3. С 4–5. Хрущев указывает, что они с матерью и сестрой сопровождали отца во время одного из его путешествий в Юзовку и прожили там полтора года, а затем снова вернулись в Калиновку.

29 Там же. С. 6.

30 Беседа автора с Радой Аджубей, дочерью Хрущева.

31 Аджубей. С. 150.

32 The village of Viryatino. С. 22.

33 Рассказ о почетном шахтере: Н. С. Хрущев в Донбассе. Сталино: Книжное издательство, 1961. С. 11.

34 Saturday Evening Post. 1964. 7 ноября. С. 19.

35 НХ1. С. 269.

36 Беседа автора с Любовью Сизых.

37 Беседа автора с Ниной Ивановной Кухарчук.

38 Беседа автора со старожилами Калиновки.

39 Цит. по: Палоши-Хорват Дж. Khrushchev: the Making of a Dictator. Boston: Little, Brown, 1960. С 13.

40 НХ3. С. 8–9.

41 Беседа автора с Любовью Сизых.

42 Аджубей. С. 151.

43 Там же.

44 Беседа автора с помощником Хрущева Андреем Шевченко.

45 Джонс Э. The Life and Work of Sigmund Freud. NY.: Basic Books, 1961. С 6.

46 Лассуэлл Г. Power and Personality. NY.: Norton, 1948. С 50.

47 Согласно Нэнси Мак-Уильямс, мальчики, подобные Хрущеву, — живые, энергичные, общительные, склонные к познанию нового, — нуждаются в авторитетной фигуре отца, который должен объяснить им, как устроен мир, и научить умерять и организовывать «фантазию и агрессивный напор». Если такого отца нет рядом, мальчик начинает искать «фигуру, заменяющую отца». См.: Мак-Уильямс Н. Mothering and Fathering Processes in the Psychoanalytic Art // Psychoanalytic Review. 1991. T. 78. № 4. С 527–530.

48 НХ3. С. 5.

49 Там же. С. 5.

50 Там же. С. 5–6.

51 Аджубей. С. 18.

52 НХ1. С. 22.

53 Там же.

54 Выступление перед профсоюзными активистами. 1960. 31 марта // Правда. 1960. 2 апреля. С. 2.

55 Цит. по: Бешлосс М. The Crisis Years: Kennedy and Khrushchev. 1960–1963. NY.: HarperCollins, 1991. С 82.

56 Антирелигиозная политика Хрущева подробно описана в главе XVIII.

57 Беседа автора с Андреем Шевченко.

58 Фейер Л. Marx and Engels: Basic Writing on Politics and Philosophy. Garden Sity, NY.: Anchor Books, 1959. С 11, 18.

59 См.: Козлова H. H. Горизонты повседневности советской эпохи: голоса из хора. М.: Институт философии, 1996. С. 131–134.

ГЛАВА III

1 Хрущев не уточнял, когда и сколько раз он бывал в Юзовке. Одно из упоминаний о его прежних посещениях Юзовки см. в: НХ4. 1990. № 6. С. 88.

2 См.: Пистрак Л. The Grand Tactician: Khrushchev's Rise to Power. NY.: Praeger, 1961. C. 5; Франкленд М. Khrushchev. NY.: Stein and Day, 1967. С 17.

3 HX1. С 403. [HX5. T. 2. С. 269–270.]

4 Куромия X. Donbas Miners in War, Revolution and Civil War // Making Workers Soviet: Power, Class and Identity / Под ред. Льюиса X. Сигелбаума, Р. Г. Сьюни. Ithaca, NY.: Cornell University Press, 1994.

5 Цит. по: Фридгат Т. X. Yuzovka and Revolution. T. 1: Life and Work in Russia's Donbass, 1869–1924. Princeton: Princeton University Press, 1989. С 73.

6 Викентий Викентьевич Вересаев. Цит. по: Рассказ о почетном шахтере. С. 12.

7 Интервью Хрущева газете «Фигаро» // Правда. 1958. 27 марта. С. 2.

8 См.: Томпсон У. Khrushchev: A Political Life. NY.: St-Martin's, 1995. С. 6.

9 Рассказ о почетном шахтере. С. 22.

10 НХ2. С. 88. [НХ5. Т. 4. С. 42–43.]

11 Фридгат. Т. 1. С. 274.

12 В 1958 году, в разгар хрущевской кампании в пользу саммита «большой четверки», Хрущев сравнивал своих несговорчивых партнеров с юзовскими шахтерами, требовавшими, чтобы им выплачивали жалованье в конце месяца. Однако они не уточняли, какого месяца, — и в результате некоторые оставались без жалованья. Интервью Хрущева газете «Таймс» // Правда. 1958. 16 февраля. С. 1.

13 Хрущев сравнивал слухи о холере с теми, что возникли в 1952 году, когда кремлевских врачей ложно обвинили в отравлении советских руководителей.

14 Цит. по: Фридгат. Т. 1. С. 73.

15 См.: Мосс Дж. И. Fallen Soldiers: Reshaping the Memory of the World Wars. NY.: Oxford University Press, 1990. С 159–181.

16 Куромия. С. 142–143.

17 Фридгат. Т. 1. С. 83, 93–94.

18 Куромия. С. 241.

19 Фридгат. Т. 1. С. 173, 333–334; Пистрак. С. 5.

20 Фридгат. Т. 1. С. 330.

21 Там же. С. 256–257.

22 Крэнкшоу Э. Khrushchev: A Career. NY.: Viking Press, 1966. С. 11–12.

23 О важности выбора профессии и супруга и о том, что говорит этот выбор о личности человека, см.: Левинсон Д. Дж. The Seasons of A Man's Life. NY.: Knopf, 1970. Особ. с. 22, 71–83, 90–93, 101–111.

24 О том, как бывший товарищ Хрущева по этой работе описывал ее, см.: Saturday Evening Post. 1964. 7 ноября. С. 23.

25 НХ3. С. 6–7.

26 Там же.

27 Речи Хрущева в «Правде» от 10 марта, 28 и 31 августа 1963 года. С. 1.

28 Фото из: Рабочая биография: фотоальбом о Донецком машиностроительном заводе имени Ленинского комсомола Украины. Киев: Мистецьтво, 1989.

29 См.: The Russian Worker: Life and Labor Under the Tsarist Regime / Под ред. В. Э. Боннелл. Berkeley: University of California Press, 1983. C. 10.

30 Там же. С. 45–46.

31 Там же. С. 50.

32 Фридгат. Т. 1. С. 304.

33 НХ2. С. 86. [НХ5. Т. 4. С. 7.]

34 Беседы автора с Ольгой Косенко. Донецк, июнь 1991-го и июль 1993-го.

35 Там же.

36 См. НХ5. Т. 1.С. 727–729.

37 Шаповал Ю. И. Н. С. Хрущев на Украине. Киев: Товариство «Знания», 1990. С. 6; Довидкова картка. 1971. 24 декабря. Центральний Державний Архив Громадских Об'еднань Украини (далее: ЦДАГУ). Папка 39. Дело 4, № 223. Л. 28–29.

38 Рассказ о почетном шахтере. С. 22. Сообщения «рассказа» выдержаны в хвалебно-льстивом тоне, однако этому, как думается, можно верить.

39 НХ3. С. 8.

40 Рассказ о почетном шахтере. С. 22.

41 Беседа автора с Ниной Бармут, племянницей первой жены Хрущева.

42 Хрущев и его вторая жена Нина Петровна поддерживали близкие отношения с семьей Писаревых. В 1929 году Хрущевы пригласили сестру Ефросиньи Анну поселиться с ними в Киеве, чтобы заботиться о племяннице и племяннике, Юлии и Леониде Хрущевых. На протяжении многих лет Хрущевы-старшие помогали Писаревым различными способами, прежде всего посылками книг. Нина Петровна не забывала об их днях рождения, а Никита Сергеевич навещал их в их доме неподалеку от Сочи — в результате чего дорогу, ведущую к их отдаленному домику в горах, заасфальтировали, и местные жители прозвали ее «Хрущевкой». Сведения получены из беседы с Ниной Бармут.

43 Аджубей. С. 152.

44 Бешлосс. С. 294.

45 Аджубей. С. 89.

46 НХ2. С. 87. [НХ5. Т. 4. С. 40.]

47 Периско Дж. Э. The Imperial Rockefeller: A Biography of Nelson Rockefeller. NY.: Simon and Shuster, 1982. С 86.

48 Рассказ о почетном шахтере. С. 16.

49 Там же.

50 Там же.

51 Беседы автора с Юрием (июль 1993) и Сергеем Хрущевыми.

52 Беседа автора с Юлией Леонидовной Хрущевой.

53 Рассказ о почетном шахтере. С. 25.

54 НХ3. С. 10–11.

55 Рассказ о почетном шахтере. С. 16.

56 Статья Хрущева, перепечатана в НХ5. Т. 1. С. 732–733.

57 НХ3. С. 7–8.

58 Этот вопрос задал Хрущеву после его отставки советский драматург Михаил Шатров. См.: Н. С. Хрущев (1894–1971): Материалы научной конференции, посвященной 100-летию со дня рождения Н. С. Хрущева. М.: РГГУ, 1994. С. 39.

ГЛАВА IV

1 О событиях в Донбассе во время Гражданской войны см.: Куромия X. Freedom and Terror in the Donbas: A Ukrainian — Russian Borderland, 1870s–1990s. Cambridge, U.K.: Cambridge University Press, 1998. С 71–150.

2 Беседа Хрущева с драматургом Михаилом Шатровым. См.: Н. С. Хрущев (1894–1971): Материалы конференции… С. 39.

3 См.: Куромия. Freedom and Terror… а также: Куромия. Donbas Miners…

4 Куромия. Donbas Miners… С. 151.

5 Должности Хрущева упоминаются в «Рассказе о почетном шахтере» (С. 34–39). Копия протокола заседания Рутченковского совета от 29 мая 1917 года хранится в Державном архиве Донецкой области (далее: ДАДО). Документы, подписанные Хрущевым как председателем Рутченковского совета 17 и 19 мая 1917 года, см. в: НХ5. Т. 1. С. 729–730.

6 Чуев Ф. Сто сорок бесед с Молотовым. М.: Терра, 1991. С. 352.

7 НХ3. С. 11.

8 Там же. С. 9.

9 Куромия. С. 151–152.

10 Рассказ о почетном шахтере. С. 42–43.

11 См.: Модсли И. The Russian Civil War. Boston: Allen&Unwin, 1987. С 29.

12 Большевики с самого начала осуждали войну как внутренний конфликт империалистов, в то же время способствующий победе пролетарских революций в воюющих государствах. Придя к власти, Ленин попытался немедленно заключить перемирие, однако отверг жесткие требования Германии, включавшие в себя оккупацию Польши, Украины, Литвы и Западной Латвии. Во время советско-германских переговоров в Брест-Литовске народный комиссар иностранных дел Лев Троцкий поразил германских партнеров объявлением политики «ни войны, ни мира». «Unerhört!» [«Неслыханно!»] — ответил на это представитель немецкого высшего командования. Украина оставалась оккупированной немцами до апреля 1918 года.