Барбара Делински - Обманутая

• Название: Обманутая
• Автор: Барбара Делински
• Издательство: Библиополис
• Жанр: Современные любовные романы
• Год: 1995
• ISBN: 5-7435-0124-6

После двадцатилетнего замужества, имея двух прекрасных детей и процветающее дело, Лаура Фрай ни о чем больше и не мечтала… пока в один прекрасный день таинственно не исчез ее муж Джефф.

Вне себя от тревоги, Лаура настаивает, что Джефф, какого она знала, никогда бы не исчез по собственной воле. Но знала ли она Джеффа по-настоящему? По мере того как возникают все новые и новые тайны, перед Лаурой вырисовывается абсолютно иной облик человека, с которым она прожила так долго… и мир ее разваливается на части.

Потрясенная до глубины души, Лаура изыскивает способы сохранить семью и заново начать строить собственную жизнь. Она обнаруживает в себе неведомые ей раньше силы и обретает любовь, которую считала потерянной навсегда.

---

Лаура была вне себя. Внимание, которое уделяла «Сан» их семье, не способствовало улучшению бизнеса, и, к ее ужасу, положение дел ухудшалось с каждым днем. И Элиза, и Ди Энн заверяли ее, что ничего страшного не происходит.

Но Лаура понимала, что они просто хотят поддержать ее таким образом. В самые мрачные моменты, когда Лаура оставалась одна, ей представлялось, что положение уже ничем не исправить. Ее жизнь катилась по наклонной плоскости с неимоверной скоростью. Казалось, новые проблемы наваливаются с каждой минутой, все больше запутываясь и усугубляя друг друга.

Когда на следующий день после вынесения обвинительного заключения у ресторана остановилась машина Тейлора Джонса, Лауру это не удивило. Дела обстояли настолько плохо, что она была уверена, что бы он ни сказал, что бы ни сделал, хуже уже не будет. И сначала как будто так оно и было. Он проинформировал ее относительно мер, предпринятых правительством для нахождения Джеффа, затем поинтересовался, не виделась ли она с ним, не получала ли от него известий и не вступала ли с ним в какие-либо другие контакты. Он сообщил ей, что мошенничество осуществлялось на протяжении восьми лет, что Джефф работал один, и фирма «Фарро и Фрай», судя по всему, в деле никак не замешана.

Потом он рассказал ей о том, что еще ему удалось узнать.

Они сидели в ее кабинете, за закрытыми дверями, когда он сообщил Лауре, что у него есть свидетельница, которая неоднократно видела Джеффа с женщиной в доме в Холиоке. На самом деле он не то чтобы сообщил, а пролепетал извиняющимся тоном, но Лауру это потрясло настолько, словно он прокричал это на пределе голосовых связок.

– Не может быть, – тут же решительно она отмела подобную возможность. – Джефф ни за что не стал бы вступать в любовную связь с кем-нибудь. – Из всего того позора, который выпал на ее долю за последний месяц, этот был самым постыдным. Она не могла себе представить, что это правда.

Но Тэк был уверен.

– Свидетельница опознала Джеффа по фотографии. Она выбрала его фотографию из большого количества других, предъявленных ей, а потом рассказала нам о его росте и телосложении – сведения, о которых сделать вывод по фотографии невозможно.

У Лауры закружилась голова. Как детали отвратительной головоломки, одно предательство Джеффа соединялось с другим. И все же публично она должна была отстаивать его невиновность. В этом заключался единственный способ сохранить достоинство и защитить себя.

– Это не мог быть Джефф, – повторила она.

– Свидетельница уверена.

– Она ошибается. У Джеффа не могло быть любовной связи.

– Откуда вы знаете?

– Я его жена.

– Обычно жена узнает последней, когда дело касается любовных связей.

– Джефф не мог так предать меня. – Сердце ее бешено колотилось.

– Вы не верили, что он может исчезнуть по собственной воле, вы не верили, что он может совершить налоговое мошенничество, но уже существуют доказательства того, что он сделал и то и другое, – понизив голос, заметил Тэк.

– Еще ничего не доказано.

– Но улики слишком серьезны.

В дверь резко постучали, и тут же в кабинет вошла Дафна.

– Ди Энн сказала мне, что Джонс здесь. – Она с тревогой посмотрела на Лауру, и взгляд ее стал колючим, когда она перевела его на Тэка. – Я бы хотела, чтобы меня как адвоката Фрай ставили в известность о подобных встречах.

И хотя Тэк поднялся, когда она вошла, он сохранял полное самообладание.

– Миссис Фрай не предъявляет никаких обвинений.

– Она имеет право иметь представителя. Все в порядке? – обернувшись к Лауре, спросила Дафна.

– Не совсем. – Лаура изо всех сил пыталась подавить приступ истерики. – Он говорит, что у Джеффа была любовная связь.

Дафна замерла на мгновение и через секунду взорвалась. Гнев ее был совершенно явным. Осознание того, что в лице Дафны она имела страстного защитника, служило слабым утешением для Лауры, ощущавшей полную безнадежность.

– Я полагала, что вы воздержитесь от того, чтобы сообщать ей об этом, – медленно и с едва сдерживаемой яростью произнесла Дафна.

Прошла минута, прежде чем сказались последствия этого заявления.

– Так ты знала? – оскорбленно воскликнула Лаура.

– Знала, – призналась Дафна. – Он уведомил меня на прошлой неделе.

– И ты ничего не сказала мне! – вскричала Лаура, чувствуя себя обманутой. Она понимала, что это глупо, учитывая все то, что Дафна делала для нее, что ее обманул Джефф, а вовсе не Дафна. Но сейчас рядом была Дафна.

– Это было сразу после праздников, которые и так были для тебя непростыми, – попробовала защититься Дафна. – Я решила, что лучше не усугублять положения.

– Но это касается меня.

– Это голословное заявление.

– У него есть свидетельница, Дафна.

– Но нет любовницы Джеффа. Если у Джеффа была любовная связь, он должен был иметь ее с кем-то. Пока агент Джонс не имеет ни малейшего представления о том, кто это.

– Имею, – заметил Тэк, и взоры обеих женщин тут же обратились к нему.

– Кто? – спросила Лаура, но агент смотрел на Дафну.

– Когда я сообщил вам об этом, у меня не было никаких сведений относительно женщины Фрая, именно поэтому я и согласился с вами. Но сейчас, боюсь, мне придется еще больше расстроить миссис Фрай.

– Еще больше? – воскликнула Лаура, но Тэк не отрываясь смотрел на Дафну.

– Моя свидетельница уверена, что эта женщина работает метрдотелем здесь в ресторане. – Услышав судорожный вздох Лауры, Тэк повернулся к ней: – Мы должны найти ее на случай, если ваш муж попытается вступить с ней в контакт. Мы предполагали, что она здешняя жительница, поэтому объехали со свидетельницей те места, которые часто посещал ваш муж. Стоило ей взглянуть на Ди Энн Киркхем, как она тут же узнала ее.

– Ди Энн, – выдохнула Лаура, и грудь ее пронзила нестерпимая боль, – Ди Энн. – На глаза навернулись слезы. Она обожала Ди Энн. Она зависела от Ди Энн. С нее уже достаточно и того, что у Джеффа была любовная связь, но… с Ди Энн?! Это просто непереносимо. – Этого не может быть.

– Мы проехали со свидетельницей по всему городу, но она продолжала настаивать на том, что это ваш метрдотель. Она сказала, что запомнила ее волосы песочного цвета, фигуру и рост. У женщины, которую она видела с вашим мужем, были роскошные волосы. Она неоднократно повторила это – роскошные волосы.

– Но многие женщины в нашем городе имеют роскошные волосы, – возразила Лаура. Она отчаянно стремилась к тому, чтобы опровергнуть утверждения свидетельницы. У Джеффа не могло быть любовной связи. – У массы женщин в нашем городе волосы песочного цвета. Посмотрите на Дафну. У нее волосы такого же цвета, но я ведь не могу ее обвинить в том, что у нее была любовная связь с Джеффом. Ди Энн не только мой метрдотель, она – моя подруга.

– Она очень привлекательна, – заметил Тэк.

– Какое это имеет отношение к делу? – огрызнулась Дафна.

– Привлекательные женщины привлекают мужчин, – ответил Тэк и обратился с вопросом к Лауре: – Что вам известно о ее личной жизни?

Лаура едва могла собраться с мыслями. Это обвинение, сама мысль о том, что Джефф изменял ей, приводили ее в отчаяние. Прижав руки к вискам, Лаура пыталась остановить бешеную круговерть мыслей.

– Я… я знаю, она встречается с мужчинами.

– Со многими? Или есть кто-то постоянный?

Лауре хотелось сказать: да, есть мужчина, в которого Ди Энн влюблена по уши, – но такового не было. Ди назначала свидания всем подряд. Ей нравились мужчины зрелые, которые могли оценить тонкие проявления женского очарования, и достаточно состоятельные, чтобы соответственно вознаградить эти проявления.

– Лаура? – окликнула Дафна. – Был у нее постоянный мужчина?

– A-а, нет. Никого конкретного.

– Она здесь подбирает мужчин? – поинтересовался Тэк.

– Нет! – вскричала Лаура, от подобного намека в ней все готово было перевернуться. – Это не бар для одиночек.

Тэк задал тот же вопрос, переиначив его:

– Она здесь знакомится с мужчинами?

Лауре хотелось ответить так же определенно, как и раньше, но она не могла этого сделать.

– Возможно. К нам все время заходят мужчины.

Ди Энн любила пофлиртовать, что, по иронии судьбы, Лауре больше всего в ней нравилось. Она делала это с таким блеском, что Лаура, может быть, и хотела вести себя так же, но не умела. Наблюдать за Ди было одно удовольствие. Именно так. Теперь от мысли об этом все внутри начинало саднить. Лаура слабо вздохнула:

– Что мне делать, Даф?

Дафна повернулась к Тэку:

– Что вы предлагаете?

– Позвольте мне поговорить с ней, – ответил он. – Не думаю, что она имеет какое-нибудь отношение к налоговому мошенничеству, но если она получит от Фрая какие-нибудь известия и не сообщит об этом, то будет признана соучастницей. Ей следует знать об этом.

– Что мне делать, Даф? – снова спросила Лаура. У нее было ощущение, что ее сбили с ног очередным ударом, и ей нужна была помощь, чтобы подняться. – Надо признать, что это правда, и броситься на нее с обвинениями? Что мне кричать? Плакать? Тут же уволить ее?