Константин Костинов - Моя не понимать

• Название: Моя не понимать
• Автор: Константин Костинов
• Жанр: Детективная фантастика
• Год: 2012
• ISBN: 978-5-9922-1089-7

Не в то время и не в том месте… Молодой парень выброшен из нашего мира в другой. Мир магии (пусть и не похожей на традиционную), мир эльфов и гномов (тоже очень и очень необычных). Выжить можно и в таком мире. Можно, даже если нет способностей к магии. А вот что делать, если ты не можешь говорить? И почти не понимаешь речи других людей? Как заводить знакомства? Как проявлять себя?

---

Господин Шарль опять раскрыл саквояж, вынул оттуда набор луп. Осмотрел отмычки, затем, с помощью хитро выгнутого приспособления в виде змеи в трансе, осмотрел замок, хмыкнул, но ничего не сказал. Взглянул на Димку, герцога, пришел к каким-то выводам, сел обратно в кресло и продолжил:

– Проникнув в комнату и дождавшись девушку, он был вынужден оставаться в своем укрытии, пока она не закончила объяснения с несостоявшимся женихом. После чего он внезапным броском со спины убил ее и оставил кинжал. Затем спрятался, ожидая удобного момента покинуть здание…

Димка попытался высказать свое мнение, но увидел взгляд господина Шарля и подавился непроизнесенным вопросом.

Даже ему подобное объяснение показалось не до конца убедительным. Что уж говорить о герцоге.

– Подождите, подождите, господин Шарль! Зачем кому-то лишать жизни Анну?

– В свете обнаруженных данных, – господин Шарль скопировал жест убийцы, – ответ на вопрос «зачем?» придется искать вам. Вы же у нас глава жандармерии, преступления против власти короля – ваше дело. Моя миссия закончена, я скромный королевский полицейский, чья задача расследовать преступления. В данном случае одно из них раскрыто, убийца схвачен. Позвольте откланяться.

Господин Шарль упругой пружиной поднялся с кресла и двинулся к двери. Димка зашагал следом, гадая, возьмут ли его теперь на службу или его любопытство все испортило.

По пути к карете они молчали. У самой дверцы нагнавший их герцог спросил:

– Господин Шарль, у вас очень полезный слуга. Меня удивили его способности, но еще больше меня поразило то, что вы нарушили свои принципы. Когда вы взяли его?

– Только что.

Герцог раскрыл рот, но дверца кареты уже захлопнулась.

Димка молча глядел на господина Шарля, понимая, что сейчас решается вопрос о его судьбе.

– Что вам не понравилось в моем описании преступления?

Тон вопроса был таков, как будто господин Шарль не то что не сердится, ему даже не интересно, он спрашивает из чистой вежливости.

Димка пошевелил мозгами, пытаясь сформулировать ответ:

– Нож, – наконец выдавил он. – Нож не мочь сделать… сломать… Другая вещь.

– Что нельзя было сломать ножом, который был у тррррр?

– Сломать… это… – Димка изобразил жестом закрытие замка.

– Замок на сундуке? Тем ножом, который нашли у убийцы?

– Да.

– И что это должно означать?

Это что, экзамен? Или игра «Кто хочет стать слугой?»

– Это… хыр… хыр… говорить, что эта человек быть не один. Два человек быть.

Это же просто. Царапины на запоре сундука (пусть сначала Димка на них внимания не обратил, но потом-то взглянул) – это явные следы от специального инструмента. Нет, Димка и ножом смог бы вскрыть сундук, не вопрос, вот только следы были бы другие.

– Вы предполагаете сообщника? – Господин Шарль даже не вздрогнул.

– Да.

– Отлично. – Господин Шарль покачал головой. – Кто бы мог подумать. Вы умный человек, господин Хыгр. Сделать такой вывод только на основе царапин… Пусть он неполон, вы не указали возможное местопребывание сообщника…

Что? Может, еще и фамилию его по отпечаткам пальцев определить?

Какая-то мысль пробежала и исчезла.

– Конечно, вы не осмотрели отмычки, не видели следов внутри замка… Впрочем, как и я. Не обратили внимания на то, что убийца не стал выбираться из комнаты, пока за ней наблюдал герцог де Трррррр.

Не возьмет.

– Но я вас в этом не виню. В конце концов, вы не сыщик. А вот от сеньора герцога я ожидал большей проницательности. В конце концов, начальник жандармерии в прошлом один из лучших розыскников… И пропустить в своем доме… Но сейчас не об этом.

Димка насторожился.

– Как вы успели заметить, я представил вас своим слугой. А так как мое слово имеет вес и я не хочу, чтобы из-за вас мне перестали верить на слово…

Димка напрягся. Ну?

– …Мне придется взять вас слугой.

Да! Да!! Да!!!

– Условия найма обсудим позже. И не улыбайтесь так радостно. Вы для меня не такая уж большая ценность. Ваш ум и наблюдательность мы уже обсудили. Ваши слух и обоняние ужасны – находиться в одной комнате с убийцей в течение получаса и не суметь ни учуять его, ни услышать. Ваши манеры кошмарны. Ваша одежда, конечно, произвела впечатление на женскую часть прислуги, однако явиться в таком виде в дом герцога?!

Димка сейчас со стопроцентной уверенностью мог утверждать, что чувствует повидло, когда его размазывают по хлебу.

– Также не надейтесь, что вам удастся обойтись такими простейшими обязанностями слуги, как стирка одежды, мытье полов, чистка обуви, мытье посуды, готовка, разжигание печей, колка дров, покупка продуктов…

Весь «скромный» перечень будущих обязанностей произносился монотонно и хладнокровно.

– …починка вещей, снятие сапог с пьяного хозяина… Ну и так далее. Кроме всего этого, вам придется пользоваться и вашим нюхом, и вашим слухом, и вашим достаточно острым разумом. Вы все-таки слуга не какого-то пивовара. С сегодняшнего дня вы слуга начальника особого королевского розыска. Гордитесь.

Карета остановилась, как будто речь господина Шарля была подготовлена специально на время движения до дома.

Когда подошли к двери квартиры на втором этаже, Димка ожидал, что сейчас залязгают ключи, может быть, даже целая связка.

Но господин Шарль вставил в прорезь карточку, щелкнул замок, дверь открылась.

Димка уже устал удивляться.

Магия…

Квартира у господина Шарля была… Ну, по сравнению с особняком герцога, конечно, очень маленькой. По сравнению с однокомнатной квартиркой в хрущевке – очень даже большой.

Холл, длинный коридор, гостиная, кабинет, спальня господина Шарля, кухня, кладовая, туалет (с вполне цивилизованным унитазом), спальня слуги (пустая, как желудок студента), а также таинственная мастерская, куда господин Шарль запретил даже заглядывать.

Показав Димке его новое жилище, господин Шарль привел его в гостиную. Прошуршал чем-то в темноте – в гостиной окон не было, щелкнул, зажглись свечи в стоящем на полке подсвечнике. Шесть свечей.

Господин Шарль опустился в кресло:

– Присаживайтесь, господин Хыгр.

Димка оглянулся, мысленно присел на все более-менее подходящие предметы в комнате, мысленно несколько раз упал на пол вместе с кучей обломков и сел просто на пол.

Господин Шарль, сидящий в кресле при свете свечей, напоминал Шерлока Холмса у камина. Тот же нос с ощутимой горбиной, худое вытянутое лицо, разве что подбородок не острый, а квадратный. Если он еще и трубку закурит…

Господин Шарль не пошел на поводу у штампов и достал из коробки на столике длинную сигару. Прикурил ее от интересной зажигалки: маленькая металлическая пластинка, покрытая магическими рунами, часть ее откидывается как крышечка, кончик сигары прижимается к открывающемуся круглому диску… И все. Сигара разгорается. Как будто это автомобильный прикуриватель.

Длинный выдохнул дым. Совсем не резкий и даже немного приятный запах…

– Ну что ж, господин Хыгр. Я, как мы успели договориться, беру вас на службу. Так как я привык обходиться сам и плохо представляю, чем должен заниматься мой слуга, то в таком случае вы будете делать все, что я скажу. Сопровождать меня, когда я посчитаю это нужным. Если не будет распоряжений, то, пока меня нет дома, можете заниматься чем угодно.

Отлично! То, что надо!

– Плата за работу – пять ливров в месяц. Немного, но учтите, что кроме этого я вас кормлю, даю крышу и одеваю…

Димка умудрился задуматься, подразумевал ли господин Шарль под «крышей» только кров или имел в виду что-то еще. Потом встряхнул головой и выкинул дурацкие мысли.

– Также вот вам двадцать ливров…

Господин Шарль придвинул к себе небольшой столик и выложил на нем четыре столбика из серебряных монет.

– Завтра купите себе приличную одежду. Наблюдать за лицами дворян, которые видят вашу замечательную тряпочку, конечно, интересно, однако в таком виде вы привлекаете к себе слишком много внимания…

Ну уж нет! Носить дурацкие конусы на голове Димка не собирался. Что-нибудь другое, все что угодно.

– Деньги на продукты я буду давать по мере необходимости. Готовить… – Господин Шарль окинул Димку взглядом. – Завтра приготовьте мне что-нибудь из вашей яггайской кухни. Посмотрим, можно ли это вообще есть. Вот вам и второе задание…

А где первое? Ах да, купить одежду. Хоть ты записывай…

– А теперь, когда мы определились с вашим будущим, расскажите мне о прошлом.

Господин Шарль затянулся и выпустил облако дыма.

– Кто вы такой, господин Хыгр, и откуда взялись?

Глава 17

«Думай, Димитрий, думай… Сказать правду? Или соврать? И решай быстрее – не затягивай».

Рассказать всю свою историю? О другой планете, о девочках, о подлом Владимире Мартовиче? Изложить все это Димка не взялся бы и по-русски. А здесь, со словарным запасом из сотни слов… Господин Шарль не поймет и трети… Впрочем, нет, этот гад как раз поймет. А вот поверит ли? Конечно, он умный. Очень умный. Вот только он – полицейский. А этот тип людей не верит в сказки. И вокруг Средневековье. О других планетах если и знают, то только о тех, которые вращаются вокруг солнца. А за рассказ о других мирах можно пойти по стопам Джордано Бруно… Тут Димка подумал, что церковников он здесь почти и не видел. Ну кроме разве что кюре в деревушке…