Мэтт Мадэйро - Проще

• Название: Проще
• Автор: Мэтт Мадэйро
• Жанр: Самосовершенствование

О переводе

Мы решили перевести книгу Мэтта, так как, на наш взгляд, тут настолько написано всё чётко и ясно, что нельзя ничего прибавить и убавить.

Надеемся, она также понравится вам, и вы получите удовольствие и пользу от прочтения.

Перевод подготовлен: Moriarty Lecter, Ruslan Rix.

Ваши пожелания, просьбы, замечания, отзывы по переводу или просто интересные идеи отправляйте на [email protected]

Посетите наш интернет-журнал о саморазвитии:

http://synderesis.ru/

---

(Эта книга была издана в январе, так что простите меня за примеры, связанные с праздниками. Любой, кто прочтёт позже, поймёт, о чём идёт речь.)

Когда-нибудь видели рекламу праздничных шоппингов? Большие сети открывают свои склады для каждого, высылая 36-страничные каталоги, наполненные до краёв вещами, которые только можно представить. Предположение тут такое: вы хотите это. Вы хотите эту вещь по какой-то причине, и мы знаем, что вы собираетесь купить это, так что вы можете купить это у нас.

Это уму непостижимо.

Зачем нам нужны коллекции DVD целого телевизионного шоу? Зачем нам нужны тысячи отдельных гаджетов, которые мы едва используем? Зачем нам нужен весь этот брендовый хлам?

Ответ, конечно же, такой: нам это не нужно. Мы хотим их, однако, по причинам, которых не понимаем. И праздники с выходными битком набиты хламом, владение которым стало нормальным.

Довольно таки просто, не так ли?

Вот некоторые примеры:

1. DVD. Это мусор, Возьмите напрокат, одолжите, смотрите онлайн — не покупайте их. Вам они не нужны. Вам не нужно выкидывать тридцать долларов (извините, американский пример) за блестящее HD кино, которое вы посмотрите пару раз, перед тем как засунуть в ящик.

2. Видеоигры. Я — геймер. Не такой страстный, как сейчас, потому что занимаюсь блогингом, но моё задротство уходит далеко в детство. Так что это привычка, которой я до сих пор наслаждаюсь.

Это не означает, что я покупаю видеоигры. За несколькими исключениями игры даже хуже для вашего кошелька, чем кино. Конечно, у вас будет доход от вложений в огромное количество проведённых часов, будучи приклеенным к экрану ТВ (и я не говорю, что это хорошо!), но это не оправдывает безумного количества денег, что вы тратите поначалу.

Возьмите напрокат. Сыграйте один раз и возвратите. Это то, что вы хотели, но с минимумом расходов.

3. ТВ (и кабельные каналы). Мы поговорим о ТВ позже, но давайте скажем мило и кратко: вам не нужен телевизор в каждой комнате дома. Вам также не нужен тщательно продуманный пакет кабельных каналов с целым набором тупых каналов и, особенно, вам не нужна месячная плата, которая идёт с ними.

4. Гаджеты. Я люблю технологии. Я люблю их всей душой и без стеснения, чувствуя трепетания сердца всякий раз, когда радостно прохожу через отдел электроники в местном магазине.

Хотя я не покупаю много. Зачем нам нужен Blu-ray проигрыватель для каждого телевизора? Зачем нам нужна массивная 46-канальная звуковая система, которая приносит пользу лишь аудиофилам и больше никому? Зачем нам нужно больше прибамбасов для кухни и гаджетов, которые даже вряд ли будем использовать?

Удобство — это распространённый аргумент. И зная, как часто я использую свой блендер, могу с уверенностью такое заявить. Трудно назвать удобством покупку миксера, стоящего 300 долларов, который видит дневной свет меньше, чем раз в неделю.

Эта большая категория, в любом случае, но есть лёгкий способ возразить, если дорогой гаджет застилает вам глаза. Попробуйте это: в следующий раз, когда у вас появится желание что-то купить, то спросите себя — как часто я буду использовать эту вещь. Если меньше чем 4—5 раз в неделю, то спросите себя: сколько раз я буду использовать его в месяц. Если ответ — всего лишь одна цифра, то зачем вы покупаете это?

5. Украшения. Когда-нибудь были в отделе украшений для дома? Это безумие. Вообразите каждый квадратный дюйм стены, покрытый хламом, у которого нет никакой пользы, кроме занимания места.

Не поймите меня неверно: я не говорю, что все украшения бесполезны. Я также не заявляю о том, что вам нужно иметь только белые голые стены. Но я думаю, что разумно обращать внимание на то, сколько денег вы тратите на украшение дома, в то время как декоративная вещь стоит намного дороже, чем люди себе представляют.

6. Одежда. Я не приверженец нудизма, но давайте будем практичны: сколько пар обуви вам действительно нужно? Сколько рубашек в вашем шкафу вы действительно носите? У меня было неприлично огромное количество рубашек — печальный результат колебаний моего веса во время учёбы в колледже. Теперь я сократил их до семи, горсть тех рубашек, которые одеваю, и я не уверен, что скоро расширю свою коллекцию.

Одежда, конечно же, очень разнообразна. У вас возможно целый шкаф, забитый рабочей одеждой. Я могу поспорить, что вы можете сократить их. Правда в том, что нельзя игнорировать наглядность того факта, будто необходимо иметь предостаточно бизнес-нарядов на целую неделю (или больше!). Великая идея минимализма применяется тут как нельзя лучше: если вам нужно, то сохраните это. Если нет, то выбросьте.

7. Средства по уходу за телом. Отказ от ответственности: это вполне мужской взгляд, но сильнее поддержан логикой, чем любой другой пункт.

Вам нужна дюжина лосьонов? Шесть разных кремов и шкаф, забитый продуктами увлажнения, дезодорирования, против морщин и т. д.?

Может вам и нужна. А я утверждаю, что вы могли бы свести их до минимума, особенно, если бы задались вопросом: сколько химикатов в них содержится. Есть старая поговорка, что очень подходит в нашем случае: «Если ты не положишь это в рот, то почему ты кладёшь это себе на кожу?»

Кожа, верите или нет, впитывает всё, что вы кладёте на неё. Помните это, когда намазываете толстым слоем лосьон для лица со списком ингредиентов, занимающим целую милю.

3: Не-хлам

Эта глава относится ко всему тому, что не является хламом. Приготовьтесь, ибо мы сейчас ударимся немного в философию.

Не-хлам — это всё, что вам нужно, но вы не можете купить это в обычном магазине. Подумайте о высоких материях: время, воспоминания, друзья и семья. Это те вещи, которые (обычно!) самые важные для нас, это истинные сокровища жизни, которыми мы делимся в изобилии.

Они также то, что мы обычно игнорируем, чаще всего, в безумном водовороте хлама.

Достаточно просто.

4: Избавляясь от хлама

Это будет нелегко.

Я всё ещё помню, как это было душещипательно, пройти через четыре года хлама и опустошить комнату. Я также очень торопился в отчаянной попытке выбраться из города как можно быстрее.

Отсюда следует первый урок: не торопитесь.

Я всерьёз не могу подчеркнуть, что этого достаточно. Очень легко сказать: «продайте ваш хлам!» и двигаться дальше к другим приятным беседам, но реальность избавления от хлама (упрощение от бесполезного хлама длиною в несколько лет) никогда не бывает приятной, как мы того хотим.

Не торопитесь. Очищайте одну комнату за раз, если можете, или даже начните с малого. Фокус в том, чтобы делать это каждый день для создания видимого прогресса, но не так, чтобы вы пугались от чудовищного объёма работы.

Готовы? Тогда вот несколько предложений:

1. Сокращайте хлам. Хлам, как вы возможно догадались, это и есть ваша основная цель — основная жертва вашего организационного безумия. Если вы задыхаетесь от веса своих вещей, то нечто простое, навроде очистки вашего ящика (или очистки одной из бесполезных башен DVD), может быть отличным местом для начала.

2. Серьёзно, сокращайте хлам. Это нелегко. Вы должны принять для себя ответственный осознанный вывод по поводу всех вещей в вашей жизни.

И что самое главное, вам необходимо решить, что для вас важно: вещи, которые вам нужны, или же вещи, которые вы купили, потому что это нормально владеть ими.

Есть пара способов как это сделать. Когда я начал разбираться в своём хламе после ограбления, то сделал для себя очень суровый вывод над всем, что видел:

• Использовал ли я вещь или хотя бы обращал на неё своё внимание за последние два месяца?

• Помню ли я, где приобрёл её?

• Могу ли я одолжить, взять напрокат, если мне понадобится эта вещь в будущем?

• Почему я изначально сохранил, оставил эту вещь?

Я думаю, что последний вопрос — ключевой, где действие по очистке становится немного запутанным. Если в результате воспоминаний вещь напомнила мне что-то из класса «не-хлам», тогда я неохотно расстаюсь с ней.

Это не есть хорошо. Смотрите следующую часть, там есть несколько слов о таком виде хлама.

3. Вам не обязательно продавать. У вас есть дюжина различных вариантов, чтобы избавиться от вещей. Конечно, легче и проще выбросить всё в мусорную корзину, но я очень не рекомендую делать этого. Почему? Это пустая трата, и это немного похоже на то, будто показываешь средний палец Матушке-Земле.

Попытайтесь, и пусть мусорная корзина будет самым последним вариантом. Перед этим, примите во внимание следующее:

• Типичные подозреваемые: eBay, Craiglist и т. д. С ними обычно трудно иметь дело, но настойчивость и толика удачи могут принести вам немного денег в карман от продажи ваших вещей.