Кристи Голден - Тралл: Сумерки Аспектов

• Название: Тралл: Сумерки Аспектов
• Автор: Кристи Голден
• Жанр: Фэнтези

Час Сумерек. Она говорила об этом на встрече, пытаясь достучаться до остальных, но ее предупреждение было пропущено; всего лишь небольшой фрагмент… чего-то большого… был быстро отметен в сторону, словно мусор трудолюбивой метлой. И все же…Она сжала зубами нижнюю губу, размышляя.Это был самый великий вызов, перед которым оказались драконьи стаи, но она не знала, с кем они собираются бороться. Оно может придти совсем скоро… или же через эпоху. Имело ли это какое-то отношение к возвращению Смертокрыла? Разумеется, должно было… или нет? Этот разлом мира стал одной из самых ужасных катастроф, которые когда-либо случались в Азероте.Как она могла убедить других в зловещности ситуации, коли она сама не могла четко этого понять? Ее слова были ничем иным, как проявлением раздражения и расстройства.Но одну вещь она знала наверняка. У этой головоломки отсутствовало пока много частей, но был один главный фрагмент, с которого нужно было начинать строить всю картину. Это был весьма странный фрагмент, неправдоподобный, и она не была уверена, как все сойдется с ним. Она знала лишь то, что сойдется.Изера видела его, плавая по своему Сну. Казалось, она знает его роль в мире, но почему-то теперь что-то особенное - она была уверена в этом, хоть и не понимала до конца почему - заставило ее задуматься, а разглядела ли она всю степень его вклада в Азерот.Он не был драконом. Но в своем сердце он хранил все устремления драконьих родов - знал ли он это или нет. Он колебался между двумя мирами - но не стремился ими управлять, командовать или разрушить. Он был уникален.Она склонила голову, позволив ветру поиграть с ее длинными зелеными волосами. Возможно именно поэтому все шло к нему. Даже Аспекты не были исключительными существами, хотя каждый обладал уникальными способностями. Их было не один, а пять с самого начале, когда титаны прибыли и поделились с ними своей силой ради блага Азерота. Теперь их четыре, но скоро снова будет пять, когда синий род определится, кого ему выбрать в качестве своего нового лидера.Но было только одно такое существо.Тралл был только одним таким.

---

Если бы та встреча прошла успешно, грустно размышлял Тралл, то, возможно, что ночи подобно этой - пение песен и рассказы - не были бы столь непривычными между двумя фракциями. Возможно, это привело бы к большему единству и, следовательно, к большему исцелению мира, к которому они все стремились.

Тралл пошел спать, когда его хозяева, ночные эльфы, все еще пели песни звездам; звуки пустынной музыки проникали в его уши, и он заснул, покрытый спальными мехами, положив руку под подушку.

Он спал очень крепко, казалось, впервые за очень долгое время.

На рассвете Тралл проснулся от легкого потряхивания.

- Тралл, - раздался мелодичный голос кальдорай. - Это Дешарин. Проснись. Я хочу тебе что-то показать.

После долгих лет, проведенных в битвах, Тралл привык просыпаться быстро и полностью сосредоточенным. Он тихо встал и последовал за друидом, осторожно перешагивая через дремлющих ночных эльфов. Они прошли лунный колодец и палатки и оказались у старой окраины.

- Жди здесь, веди себя тихо, - прошептал Дешарин. - Слушай.

Деревья, которым удалось выстоять от пламени, двигались и вздыхали, их ветки скрипели, листья шептали. Тралл подождал еще мгновение, а затем повернулся к своему спутнику и покачал головой.

- Я ничего не слышу.

Дешарин улыбнулся: Тралл, - тихо сказал он. - Здесь нет ветра.

И внезапно Тралл понял, что калдорай был прав. Деревья шевелились словно под воздействием нежного ветерка, - но воздух был спокоен.

- Посмотри на них, - сказал Дешарин. - Только осторожно.

Сосредоточившись, Тралл внимательно смотрел. Шишки и наросты на стволах деревьев… колючие ветви…

Его глаза расширились, и он внезапно понял на что - на кого? - Он смотрит. Конечно же, он слышал о них раньше, но никогда не видел ни одного из них.

- Это древа, - прошептал он. Дешарин кивнул. Тралл смотрел в благоговении, интересуясь тем, что как же так получилось, что раньше он их не видел. Он медленно качнул головой. - Я думал, что пришел сюда, чтобы спасти лишь лес. Они кажутся… простыми деревьями.

- Они спали. Ты разбудил их.

- Разбудил? Как? - Тралл не хотел отрывать взгляда от древних. Они были старыми, старинными созданиями, многие из них были хранителями мудрости из вечного прошлого. Они двигались, скрипели, и кажется… разговаривали?

Тралл напрягся, пытаясь их понять, и спустя мгновение понял, что может расшифровать глубокие, мягко сказанные слова.

- Мы спали, да. Нам снились запутанные сны, которые держали нас в неуверенности. И поэтому мы не пробудились, когда пришел огонь. Проснулись же мы лишь тогда, когда услышали древний ритуал, от шамана к стихиям. Своими действиями ты спас нас.

- Огонь сказал мне, что он пытался очистить Вас. Он чувствовал, что Вы были… неочищенными, - сказал Тралл, пытаясь точно вспомнить послания, которыми были сказаны ему огненным элементалем. - Он сказал, что Вы запутались. Вы не знали того, чего знаете, а то, что Вы знали, было ошибочным. Я спросил, сможете ли Вы снова выучить то, что правильно, и дух огня подумал, что можете. Вот почему он согласился прекратить сжигать Вас.

Теперь, когда огонь не представлял угрозы, Тралл понял, что на ветвях некоторых древних покоились маленькие существа. Они выглядели как крошечные драконы с тонкими, цветочными крыльями, как у бабочек, и пернатыми усиками, украшающими их голову с сияющими глазами. Один из них вылетел из ветвей, немного полетал и приземлился на плече Дешарина, нежно уткнувшись в него.

- Их называют летучими хамелеонами, - сказал Дешарин, лаская маленькое существо. - Это не драконы, но они являются магическими защитниками и покровителями Изумрудного Сна.

И вдруг Тралл понял. Он посмотрел на древа, на их маленького магического защитника, на зеленые волосы Дешарина.

- Ты - зеленый дракон, - тихо сказал он. Это было утверждение, а не вопрос.

Дешарин кивнул: Моей задачей было присматривать за тобой.

Тралл нахмурился, к нему вернулось прежнее раздражение: Присматривать за мной? Меня испытывали? Оправдал ли я ожидания Изеры?

- Не совсем так, - ответил он. - Мы не оценивали твои навыки. Я был послан, чтобы посмотреть и увидеть то, что происходило в твоем сердце, когда ты помогал нам, как ты подошел к этой задаче. Тебе предстоит совершить путешествие, Тралл, сын Дуротана и Драки. Нам было необходимо посмотреть, готов ли ты взяться за него.

Древна снова заговорили на своем странном, скрипучем языке: Мы долго хранили память этого мира. Мы долго хранили знания, которые другие позабыли. Но дух огня был прав. Чего-то не хватает. Память, что мы храним, становится туманной, запутанной… потерянной. Что-то неудачно ушло с самим временем.

Они снова должны выучить то, что правильно. Кто-то должен научить их. Если этого не произойдет, они будут сожжены, как им и положено. Как и следует поступить.

- Так вот что пытался сказать дух огня, - заметил Тралл. - Он знал, что их память была неправильной, ошибочной. Но он подумал, что они снова смогут выучить правильные воспоминания. Это означает, что еще есть надежда.

Дешарин кивнул, и затем высказал свои мысли вслух: С воспоминаниями древних что-то не так. Они не такие, как мы; их воспоминания не изменились бы, если только, вещи, которые они помнили, сами не изменились. Это значит, что в этом замешано само время. - Он повернулся к Траллу, и сказал торжественно и взволнованно. - В таком случае, это и есть твое путешествие. Ты должен отправиться в Пещеры Времени. Должен выяснить, что случилось, и помочь правильно направить временные пути.

Тралл ошеломленно смотрел на него: Временные пути… так они действительно существуют. Я полагал…

- Они существуют. Ими управляет Ноздорму и его бронзовая стая драконов. И именно к нему ты должен направиться с этой информацией.

- Я? Зачем ему говорить со мной? Разве на эту роль не подойдет такой же дракон, как и он? - Сама мысль - вернуться назад во времени, чтобы изменить или скорректировать историю - почти подавляла. Он чувствовал себя неготовым. То, что поначалу казалось обычной просьбой, сейчас приняло крайне ответственное значение.

- Если хочешь, я буду тебя сопровождать, - предложил Дешарин. - Но Аспект была твердо уверена в том, что ты, так или иначе, очень важен. Не принимай это близко к сердцу, но я так же озадачен, как и ты, пытаясь разобраться, почему она так считает. - Он неожиданно усмехнулся, и эта насмешка сделала его вдвое моложе своего возраста. - По крайней мере, твоя кожа - зеленая.

Тралл пытался сдержаться, но вместо этого засмеялся.

- Я приветствую любую помощь и поддержку, которой ты можешь поделиться, и для меня большая честь, что Изера такого мнения обо мне. Я сделаю все возможное, чтобы помочь. - Он повернулся к древним. - Я помогу Вам всем, если смогу.

Древние зашумели, и Тралл услышал мягкий звук чего-то падающего на землю. Что-то скатилось по небольшому склону и остановилось прямо у ног Тралла.

- Это их дар тебе, - сказал Дешарин.

Тралл нагнулся и подобрал его. Это был желудь, казавшийся таким же, как и остальные. Но он знал, что это было нечто большим, и почувствовал дрожь, когда сжал его в руке и аккуратно положил в мешочек.

- Береги его, - сказал Дешарин с внезапной торжественностью. - Этот желудь хранит знания дерева-отца и знания предыдущих поколений деревьев вплоть до начала всего сущего. Посади его там, где ему самое место вырасти.

Тралл кивнул, его горло сжалось от тяжести этого дара и его долга.

- Я так и поступлю, - уверил он древа.

- А сейчас, друг орк, - сказал Дешарин, смотря в освещенное небо. - Мы направляемся в Пещеры Времени.

Глава 6

Дешарин сказал, что на спине дракона путешествие будет быстрым, и Траллу пришлось согласиться. Снежная Вьюга была вынуждена остаться. Сам Теларон заверил Тралла, что о ней хорошо позаботятся.

- Ваша дружба с леди Джайной хорошо известна, - сказал ночной эльф. - Мы будем заботиться о волчице до тех пор, пока не подготовим все к ее безопасному возвращению. Снежная Вьюга - благородный зверь, и заслуживает должного обращения.

Разумеется, друиды хорошо позаботятся о сохранности зверя, а Джайна сможет мирно доставить живой груз. Снежная Вьюга не могла быть в лучших руках. Тралл в последний раз почесал волчицу за ушком и повернулся к Дешарину.

Приняв свою истинную форму, Дешарин оглядел подошедшего Тралла.

- Ты оказываешь мне честь, позволяя сесть на себя, - сказал Тралл зеленому дракону.

- Ты выполняешь поручение Изеры, - ответил Дешарин. - Это честь для меня. Не бойся. Я доставлю тебя быстро и безопасно. Даю слово. Я готов отдать свою жизнь, лишь бы не разочаровать мою леди Аспект.

- Она опасна в гневе?

- Она может быть опасной, когда в ней пробуждают гнев. Она - Аспект. Она обладает огромной силой. Но у нее мягкое сердце, - сказал Дешарин. - Мы служим ей не из страха, а из-за любви. Я не вынесу, если хоть как-то ее огорчу.