Филипп Ле Руа - Последнее оружие

• Название: Последнее оружие
• Автор: Филипп Ле Руа
• Издательство: Издательский Дом «Азбука-классика»
• Жанр: Триллер
• Год: 2008
• ISBN: 978-5-395-00051-4

Французский писатель Филипп Ле Руа – страстный поклонник Хичкока, Кубрика, Де Пальмы и Тарантино, автор «черных» романов, сценарист и знаток боевых искусств, рок-музыкант. Его роману «Последний завет» в 2005 году присуждена самая престижная французская премия в области детектива.

В новом романе Ле Руа «Последнее оружие» главные персонажи «Последнего завета» возвращаются, чтобы вывести историю на иной, еще более глубокий уровень. Цепочка странных исчезновений тянется через разные страны и континенты.

Суперагент Натан Лав, нарушив данную им клятву более не возвращаться к цивилизации, принимается за дело. Восстанавливая обстоятельства, он мечется с одного материка на другой, и постепенно ему открывается истинный облик властителей мира и новое лицо мирового терроризма.

---

38

ФСК – французская служба контрразведки.

39

Афары – племена, живущие в пустыне к востоку от Эфиопского нагорья, в одном из самых жарких мест на земле.

40

В ожидании зова сирен (англ.).

41

Помогите (англ.).

42

Я не знаю (англ.).

43

Адрес я не знаю (англ.).

44

С каждым днем я люблю тебя все меньше и меньше (англ.).

45

Новый путь (англ.).

46

Бхопал – город в Индии, где в 1984 году вследствие утечки токсичного газа погибли более 2000 человек.

47

Топкапи – дворец османских султанов в Стамбуле, в настоящее время – крупнейший музей исламского искусства.

48

Стук-стук-стук в двери рая (англ.).

49

Намек на героя фильма М.Скорсезе.

50

«Белая полоса» (англ.)

51

АОК – Армия освобождения Косова.

52

Черные дыры и откровения (англ.).

53

Детка, что не так? (англ.)

54

Возьми меня (англ.).

55

Эмилиано Сапата – мексиканский революционер (1879–1919).