Михаил Арнаудов - Психология литературного творчества

• Название: Психология литературного творчества
• Автор: Михаил Арнаудов
• Издательство: Прогресс
• Жанр: Исторические приключения
• Год: 1969

---

290

A. F. v. Sсhаk, Ein halbes Jahrhundert, Erinnerungen und Aufzeichnungen, I, 1888, S. 187.

291

Р. Souriau, L ’imagination de l’artiste, p. 44; ср.: Fr. v. Hausegger, Jenseits des Künstlers, 1893, S. 178.

292

C. Казанджиев, Психология на възприятието, стр. 10.

293

В кн.: Гёте, Избранные философские произведения, М., 1964, стр. 278; ср.: Eckermann, Gespräche, 14/III—1830.

294

Письмо к Вильгельму Гумбольдту от 17/III—1832, за пять дней до смерти Гёте (Гёте, Собр. соч., т. 13, М., 1949, стр. 822).

295

Goethe, Tagund Jahreshefte, 1809; письмо к Цельтер от 15/11— 1830.

296

Ж. — Ж. Руссо, Избр. соч., т. 3, М., 1961, стр. 608.

297

Г. Гейне, Собр. соч., т. 9, М., 1959, стр. 90—91.

298

A. Thibaudet, G. Flaubert, «Revue hebdomadaire», II, 1922, p. 176.

299

Balzac, Pensées, Sujets, Fragments, ed. J. Crepet, 1910; ср.: Z. J. Arrigοn, Les Années romantiques de Balzac, 1927, p. 98, 207.

300

Ср.: Жан Прево, Стендаль. Опыт исследования литературного мастерства и психологии писателя, М.—Л., 1960.

301

Louis Bertand, Revue des Deux Mondes, juillet, 1910, p. 371.

302

A. Вinet, L’année Psychologique, I, p. IV.

303

A. Daudet, Souvenirs d’un Homme de Lettres, «Histiore de mes livres».

304

A. Daudet, Trente ans de Paris, 1888.

305

Leon Daudet, Quand vivait mon père, 1940, p. 28, 124.

306

Maurris Barrés, Mes cahiers, I (1896—1898), Paris, 1929, Introduction, IV—V.

307

Вerne-Joffroy, Présence de Valéry, 1944, p. 48, 51, 100—104.

308

Journal des Goncourt. Mémoires de vie littéraire (éd. définitive), t. I, Préface, t. II, p. 28.

309

Taine, Savie et sa correspondance, IV, 1907, p. 258.

310

Friedrich Hebbel, Tagebücher, Historisch-kritische Ausgabe von R. M. Werner, Berlin, 1903.

311

Л. Н. Толстой, Об искусстве и литературе, т. I, М., «Советский писатель», 1958, стр. 262.

312

Биография, письма и заметки из записной книжки Ф. М. Достоевского, Спб.. 1883.

313

Ср.: А. Куприн, Сб. «Знание» за 1904 г., кн. III, Спб., 1905 стр. 36.

314

Есkеrmann, Gespräche, 16/Х—1828; 12/V—1825.

315

Biedermann, Goethes Gespräche, IV, S.431; Soret, 17/II—1832.

316

V. Hugo, Contemplations, I: «La vie aux champs».

317

Ив. Вазов, За Казаларската царица, 1912; ср.: Събр. съч., т. XXII, 1950, стр. 264; Ив. Д. Шишманов, Ив. Вазов, стр. 245.

318

Ив. Д. Шишманов, цит. соч., стр. 238, 246.

319

См.: А. Тошев, По неволя поёт, «Бълг. мисъл», XIII, 1938, кн. VII-VIII, стр. 409.

320

Ср.; А. Арнаудов, Ив. Вазов, 1944, стр. 239.

321

А. Страшимиров, Творчество и живот. 1931, стр. 10, 13, 15, 27, 38, 55.

322

См.: Fr. Lefevre, Une heure avec…, II, p. 239—240.

323

L. I. Аrrigоn, Les années romantiques de Balzac, p. 268.

324

См.: Balzac, Correspondance inédite avec M-me Zulma Carraud, 1935, p. 263-266.

325

См.: Le Breton, Balzac, p. 146—148.

326

Там же, стр. 12.

327

Ср., например, его письмо к госпоже Ганской от 18/Х—1834 (Бальзак, Собр. соч., т. 23, М., 1960, стр. 266—267).

328

Ср.: Еrnst-Robert Сurtius, Balzac, trad, par H. Jourdan, 1933, p. 163.

329

См.: Флобер, Собр. соч., т. 8, М., 1938, стр. 204.

330

Goncourt, Journal, I, p. 306.

331

Там же, стр. 314.

332

Goncourt, Chérie, Préface.

333

Goncourt, Journal, II.

334

Ср.: Fr. Lefèvre, Une heure avec…, p. 256.

335

Гейне, Собр. соч., т. 9, М., 1959, стр. 364.

336

Ф. М. Достоевский, Письма, т. I, Госиздат, М.—Л., 1928, стр. 382.

337

Там же, стр. 76.

338

См.: Г. Чулков, Как работал Достоевский, М., «Советский писатель», 1939, стр. 302, 322—323.

339

См. там же, стр. 145, 223, 288.

340

Н. В. Гоголь, Собр. соч., т. VI, стр. 295—296; ср.: Авторская исповедь (Н. В. Гоголь, Полн. собр. соч., т. VIII, Изд-во АН СССР, 1952, стр. 439—440).

341

Н. В. Гоголь, Собр. соч., т. VI, стр. 212.

342

Письма Н. В. Гоголя, ред. В. И. Шенрок, т. I, Спб., 1901, стр. 119.

343

Ср.: М. Чистяковая, Лев Толстой и Франция, «Литературное наследство», стр. 31—32, М., 1937, стр. 991—992.

344

Л. Н. Толстой, Об искусстве и литературе, т. I, М., «Советский писатель», 1958, стр. 400, 401, 425.

345

Л. H. Толстой, Об искусстве и литературе, т. I, М., «Советский писатель», 1958, стр. 401, 416.

346

М. Горький, Собр. соч., т. XXIV, М., ГИХЛ, 1953, стр. 486—487.

347

С. Казанджиев, Златорог, XXIV, 1943, кн. VII, стр. 316—319; а также: «Срещи и разговори с Й. Йовков», 1960.

348

Goethe, Tagund Jahreshefte, 1815.

349

См.: Goethe, Westöstlicher Diwan: «Von Hammer».

350

H. В. Гоголь, Полн. собр. соч., т. VIII, стр. 383—384.

351

Ср.: A. Mazon, Revue des Etudes slaves, V. 1895, p. 225.

352

A. Thibaudet, Réflexions sur le roman, 1938, p. 10.

353

Ив. Д. Шишманов, Ив. Вазов, стр. 21, 26, 32.

354

П. Христофоров, Творческото развитие на Ив. Вазов, «Годишник на Соф. универс., Ист. — фил. фак.», т. X, 1944, стр. 172, стр. 193; ср.: М. Арнаудов, Към хронологията и характеристиката на първите печатни Вазови стихотворения, сб. «Ив. Вазов», Изд-во Б АН, 1950, стр. 309.

355

Ив. Шишманов, цит. соч., стр. 238; P. Christoforov, Ivan Vazov, 1938, p. 129.

356

Anticipio — принимаю предварительно, anticipatio — предвзятая идея о чём-то ещё не изученном; в логике «антиципирую» — принимаю какое-либо суждение за доказанное, ожидая или ища после обоснования.

357

Gustav Fridrich, Catulli Veronenssis Liber, Leipzig, 1908, S. 295.

358

R. Hennig, Die Entwickelung des Naturgefühls…, Leipzig, 1913, S. 152.

359

Эккерман, Разговоры с Гёте, М.—Л., 1934, стр. 220.

360

Flournoy, Esprits et mediums, p. 13, цит. no: G. Geley, De l’ Inconscient au Conscient, p. 92.

361

См.: A. Binet, L Année Psychologique, I, p. 122.

362

Fr. Hebbel, Tagebücher, I, S. 120.

363

A. Maurois, Dialogues sur le comandement, p. 108—109.

364

См.: Бальзак, Собр. соч., т. 24, М., 1960, стр. 238—243.

365

См.: Бальзак, Собр. соч., т. 19, стр. 233—243.

366

Бальзак, Собр. соч., т. 17, стр. 193.

367

См. об Атисе: J. G. Frazer, The Golden Bough, p. IV, 1907, p. 219; М. Арнаудов, Студии върху бълг. обреди и легенди, I—II, 1924, стр. 189.

368

Ср.: «L’Enseignement mathématique, VIII, 1906, p. 310.

369

Ср.: «L’Enseignement mathématique, гл. XI, 1909, стр. 165.

370

См. гл. VII, «Несознательное».

371

Ср.: R. М. Meyer, Goethe, I, Berlin, 1905, S. 120; E. Geiger, Aesthetik der Lyrik, Halle, 1905, S. 44.

372

А. Г. Горнфельд, Пути творчества, Пг., 1922, стр. 217—218.

373

Ср. выше.

374

М. Nourdau, Zeitgenössische Franzosen, S. 6—8.

375

Th. Gautier, Portraits contemporains, 1896, p. 63—64.

376

Schillers Sämmtliche Werke, hrsg. v. den Hellen, VII, S. 34.

377

W. Bode, Stunden mit Goethe, II, S. 168.

378

E. Geiger, Aesthetik der Lyrik, S. 45.

379

Гёте, Собр. соч., т. I, стр. 348.

380

Там же, стр. 247.

381

Biedermann, Geothes Gespräche, II, S. 449; III, S. 6.

382

Geоthe, Kunst und Altertum, III, 1821, S. 2, 43; Goethes Werke, hrsg. K. Heinemann. I, 1900, S. 395.

383

Гейне, Собр. соч., т. 12, М., 1935, стр. 120.

384

А. С. Пушкин, Полн. собр. соч., т. XIII, стр. 158.

385

Вольтер, Философ. повести, М., 1960, стр. 17.

386