Томас Рейд - Расколотое небо

• Название: Расколотое небо
• Автор: Томас Рейд
• Издательство: Wizards of the Coast
• Жанр: Фэнтези
• Год: 2008
• ISBN: 0-7869-4807-8, 978-0-7869-4807-9

Алиисза зажала уши, чтобы не слышать мучительного воя Каанира Вока. Полудемон, когда-то возглавлявший Карательный Легион, получил именно то, чего добивался: он наконец-то попал на небеса. Но Вока теперь связывала присяга ангелу. Алиисза рассмеялась: "Теперь, когда всё уже давно сказано и сделано, я могу с уверенностью сказать, что служу прихотям лишь одной особы". "Своим собственным прихотям," - тихо добавила она.

Обманутая собственным любовником, пойманная в ловушку на небесах, алю наконец-то понимает, насколько была глупа, позволяя демону управлять собой. Теперь же она собирается преподать Воку тот же урок, выученный ею с таким трудом.

---

Только попав в плен, Каанир ожидал, что Алиисза придёт ему на помощь, но по прошествии времени и с наступлением темноты он начал сомневаться, что полудемоница вернётся за ним. Если рассуждать логически, у возлюбленной Вока не было ни малейшего шанса справиться с целым лагерем астральных дэвов и их прислужников собакоголовых архонтов. Её бы попросту тоже взяли в плен.

«Но, чёрт возьми, у меня есть к ней пара вопросов! Не смотря на всё произошедшее, я всё ещё хочу кое-что узнать. Она по-прежнему остаётся собой, правда ведь?»

Каанир смиренно вздохнул. Конечно, она остаётся собой. Алю и двое этих святош наверняка уже успели уйти, а меня бросили здесь. Ад, да он и сам бы так поступил.

— Добрый вечер, Вок, — сказал подошедший к камбиону ангел. — Полагаю, ты голоден.

Это был один из тех двоих, что схватили Каанира. Стоящий за дэвом архонт держал поднос с чем-то вкусно пахнущим. Он поставил посуду на землю возле Вока, как только ангел присел на корточки рядом с камбионом.

— Я хочу снять с тебя путы, Вок, но если я это сделаю, ты должен поклясться, что не будешь говорить, а только есть. Мы не можем позволить тебе воспользоваться магией. Ты понял?

Каанир взглянул на предложенную еду, которая состояла из большого куска жареного мяса, сыра, ломтя хлеба и каких-то ягод, наподобие винограда. Из-за аромата, источаемого мясом, рот наполнился слюной, но Вок не собирался так просто сдаваться этим жалким небожителям. Он безразлично отвернулся от подноса и ангела.

— Не получив обещания, я не смогу позволить тебе поесть, — сказал дэв. — Понимаю, сейчас ты очень зол, но нет смысла в отказе от пищи. Я не имею ничего против тебя лично, полудемон — если не считать твоей сущности, конечно, — но ты нарушил законы Суда, и я должен выполнить свой долг. Итак, хочешь ты есть или нет?

«В самом деле, ничего личного, — подумал Каанир. — Не будь на мне всего этого железа, я бы стёр самодовольную улыбку с твоего лица».

Камбион не удостоил ангела ответом.

— Очень хорошо, — сказал тот, вставая. — Я оставляю еду здесь, а ты можешь подумать.

Он ушёл в сопровождении архонта, принёсшего поднос. Каанир наблюдал ними и громко фыркнул, выражая своё презрение. Двое охранников не обратили на него внимания, и Вок вернулся к изучению земли под ногами.

Хотя он пытался игнорировать запах жареного мяса, но тот преследовал пленника, и когда некоторое время спустя ангел вернулся, Каанир задумался, стоит ли ему так стойко сопротивляться.

«Какая разница, стану ли я есть? — спросил он себя. — Это всё равно ничего не изменит».

Ангел остановился рядом с полудемоном.

— Передумал? — спросил он.

Каанир кивнул, хоть и неохотно.

— Очень хорошо, — улыбнулся ангел. — Ты дашь обещание молчать, если я удалю часть оков?

Камбион снова кивнул.

— Хорошо, хорошо. Теперь, если ты решишь нарушить свой обет, я буду вынужден произнести слово божественной власти, которое мы использовали прежде, чтобы усмирить тебя, а я действительно не хочу этого делать. Так что не глупи.

Каанир смиренно вздохнул и кивнул в третий раз.

— Теперь, — продолжил ангел, подойдя ещё ближе, — я собираюсь кормить тебя сам, потому что мы просто не можем рисковать, освобождая тебе руки.

Каанир услышал щелчок и почувствовал, что его путы ослабли. Дэв вытащил мерзкий кусок металла изо рта камбиона, и два наблюдавших за ним охранника тут же напряглись.

Воку было на них наплевать, потому что ангел протянул пленнику кусок мяса. Каанир облизывался, глядя на сочный кусок говядины, но злился из-за того, что его собираются кормить, словно беспомощного ребёнка. Он морщился, колеблясь.

— Понимаю, что это должно быть унизительно, — искренне посочувствовал ангел. — Но это цена, которую ты платишь за свой жизненный выбор. Ну, давай.

«Ты тоже за это заплатишь», — подумал Каанир. Он склонился вперёд и неохотно откусил кусок. Мясо просто таяло во рту, настолько было мягким и нежным. Камбион принялся рвать зубами превосходно приготовленную говядину, жадно глотая. Соус и сок стекали по подбородку, но ему было всё равно. Вок в считанные мгновения расправился с куском.

Ангел протянул пленнику сыр и хлеб. Каанира больше не заботило то, как постыдно он выглядел со стороны. Он поглощал пищу с волчьим аппетитом.

«Сколько времени прошло с тех пор, как я нормально ел? — спросил себя камбион. — Разве что в магическом убежище, а это было так давно».

Ему в голову пришла мысль, что пища может быть отравлена, но Каанир быстро отбросил её.

«Если бы они хотели убить, то не стали бы возиться и связывать меня таким образом. Кроме того, ангелы так не поступают. — Затем у Каанира возникло предположение, что, возможно, его пытаются не убить, но сделать более сговорчивым. — Эликсир правды или магия очарования, — решил он. Камбион перестал жевать, страх холодом сжал его сердце. — Ну и глупец же ты, Каанир Вок».

— В чём дело? — спросил озадаченный ангел. — Наелся? Просто кивни головой, пожалуйста.

Кааниру захотелось выплюнуть пищу ангелу в лицо. Вместо этого он только поморщился.

— Не желаешь отвечать? Очень хорошо, если ты закончил… — ангел положил остатки хлеба и сыра на поднос. — Думаю, мы оставим это на потом. — Он отставил пищу в сторону и взял удила упряжи. — Я снова должен одеть это на тебя, мой друг. Не сопротивляйся.

Каанир сердито посмотрел на ангела, но угроза божественной магии была достаточно реальной, потому с раздражённым вздохом камбион открыл рот и позволил вставить туда ненавистный кляп. Камбион не вырывался, пока дэв закреплял замок на его затылке.

— Ты очень хорошо себя вёл, — сказал дэв. — Я искренне сожалею, что должен поступать с тобой подобным образом. Я поговорю об этом с Микусом, когда он вернётся. Может быть, это поможет тебе, когда Верховный Совет будет разбирать твоё дело. Но я не могу этого гарантировать.

Дэв отвернулся и зашагал было прочь, но нечто, появившееся чуть позади Каанира, обеспокоило его.

Ангел повернулся в ту сторону, и его глаза расширились.

— Микус, — сказал он, выпрямляясь. — Какие новости?

— Все трое под стражей, — подлетая, ответил ангел и приземлился. Он посмотрел на Вока. — В данный момент их конвоируют обратно на Суд. Я хочу забрать и его как можно скорее.

Другой ангел выглядел смущённым.

— Но ты сказал, что мы…

— Я помню, что говорил! Всё изменилось! Они пытались устроить засаду у выхода к Мировому Древу, не понимая, что мы обо всём догадались и были готовы. Я собираюсь доставить всех преступников обратно к Верховному Совету, чтобы это неприятное задание поскорее завершилось. Теперь развяжи его, чтобы я мог взять его с собой! О кляпе не тревожься, просто освободи его.

— Конечно, Микус, — кивнул другой ангел. Он протянул руку и начал возиться с замком на цепи на шее Каанира. — Должен ли я отправить с вами конвой? — спросил он, как только замок открылся. — Или у тебя есть другие средства для его транспортировки?

— На нём остались тяжёлые оковы?

— Да, — кивнул ангел.

— Так сними их, — приказал Микус.

Второй ангел замер.

— Но ты говорил, что мы не должны удалять эти кандалы ни при каких обстоятельствах, — сказал он с нарастающим подозрением. — Что происходит, Микус?

— Во имя Тира, я должен делать всё сам? — рявкнул дэв в отчаянии. Он подошёл к Кааниру и схватил его за запястья. — Я сказал, что хочу двигаться быстро. Разве ты не слышал?

— Не делай этого! — приказал второй ангел. — Это не Микус!

Вок недоверчиво глянул на своего стража, а затем уставился на Микуса. Глаза дэва были широко раскрыты и смотрели прямо на него. И камбион увидел в них нечто знакомое.

Алиисза!

Каанир протянул скованные руки к замаскированной алю. За её плечом он увидел двух архонтов, замерших в нерешительности.

Алиисза расстегнула пряжки оков, и в то же миг, другой ангел бросился к ним, пытаясь схватить ложного Микуса. Когда кандалы ослабли, алю отцепила их от талии Каанира, бросив железки на землю. Потом, оттолкнувшись одной ногой, она пнула другой дэва прямо в грудь. Сила удара направила её вперёд, прямо на Каанира, сбивая его с ног.

Камбион ожидал, что врежется головой в ствол дерева, к которому был прикован, но вместо этого провалился в магический портал. Вместе с Алиисзой они упали в открывшийся проём, и оба собакоголовых архонта не успели за ними последовать.

Портал сверкнул, оставив охранников и ангела позади.

— Скорей! — тихо зашипела Алиисза, вставая на ноги. Она вернула себе обычный облик и теперь пыталась справиться с узами, которые всё ещё удерживали Каанира.

Камбион поднял голову и заметил склонившихся над ним Торана и Кэла, отчаянно старающихся освободить его. Вок разглядел, что все они находятся в маленькой впадине, окружённой небольшими, но крутыми хребтами. Лунный свет заставил густой туман светиться, скрывая их укрытие.