Марси Мартин - В погоне за мечтой

• Название: В погоне за мечтой
• Автор: Марси Мартин
• Издательство: АСТ
• Жанр: Остросюжетные любовные романы
• Год: 2000
• ISBN: 5-17-002522-Х

Эти две женщины — очень разные и в чем-то очень похожие. Каждая живет в непрерывной погоне за мечтой. Каждая верит, что любовь выше здравого смысла и выше предрассудков общества. Каждая живет не разумом, но сердцем, пылающим в огне страсти. И теперь каждой придется сражаться. Сражаться за своего любимого. Сражаться за свое счастье. Сражаться за свою жизнь…

---

Пока она вынимала посуду из буфета, Джек, к ее удивлению, через ванную комнату прошел в ее спальню. Кэтрин последовала за ним. Стоя к ней спиной, Джек огляделся по сторонам, а Кэтрин, воспользовавшись этим, смогла хорошенько рассмотреть его.

Вот уже год, как она любила его, а он и понятия об этом не имел. Что бы Джек подумал, если бы узнал, как она хотела его? Что бы сказал, если бы ему стало известно, как он изменил ее жизнь? Впрочем, сейчас ему было нечего сказать: он, скорее, смутился. И произнес с такой знакомой Кэтрин кривой улыбкой:

— А это — ваша комната.

— Вы дразните меня, — заметила она.

— Чуть-чуть. — Подойдя к двери, он дотронулся рукой до потолка и посмотрел на нее. Кэтрин еще раз подивилась тому, какой он высокий.

— Спасибо, что приютили. Отныне я ваш должник.

— Вы уже сделали для меня столько, что я никогда не расплачусь с вами, — пробормотала девушка. Быстро положив на столик полотенца, она скрылась в кухне. — Хотите кофе? — предложила она, когда Джек вошел туда вслед за ней.

— Нет, спасибо. Но я бы выпил пива, если у вас есть.

— Нет, к сожалению, но могу предложить белого вина.

— Пойдет, — кивнул Джек.

Открыв шкаф, Кэтрин приподнялась на цыпочки, чтобы достать бокалы. Джек поспешил ей на помощь.

— Позвольте мне. — Он протянул руку через ее плечо, коснувшись грудью ее спины, и Кэтрин едва не подскочила: так возбудило ее его прикосновение. — Ну вот, — добавил Джек, с невинным видом подавая ей два бокала.

Бокалы зазвенели в дрожащих руках девушки.

— С вами все в порядке? — спросил Джек. — По-моему, вы нервничаете.

Отойдя от него подальше, Кэтрин осмелилась посмотреть Джеку в глаза.

— Честно говоря, — призналась она, — я ужасно нервничаю. Вы и представить себе не можете, что я чувствую, видя вас здесь, словно вы обычный гость в моем доме.

Прислонившись к стойке и скрестив на груди руки, Джек пристально посмотрел на нее. Белая рубашка подчеркивала ширину его плеч, ноги в черных брюках казались необычайно длинными. Джек Кейзи был очень сексуален.

— А я и есть обычный гость, — заговорил он низким, волнующим голосом. — Самый обычный гость. Но, кажется, я понимаю, отчего мой вид немного удивляет тебя.

— Немного? — вздернув брови, Кэтрин медленно подошла к холодильнику. — Это хорошая мысль — выпить вина.

Джек рассмеялся, а через миг принял из ее рук бокал.

— Благодарю вас, мадам, — произнес он, поднимая свой бокал. — Предлагаю тост: за то, чтобы мечты стали явью!

— Прекрасно сказано, — заметила Кэтрин, сделав порядочный глоток вина.

Подняв глаза, девушка увидела, что Джек смотрит на нее поверх бокала. Она беспомощно отвернулась.

— Уже довольно поздно, — сказал он. — Наверное, мне следует заказать себе номер на завтра. У тебя есть какие-нибудь предложения?

— Неподалеку от моего дома — отель «Индиго», — ответила Кэтрин, избегая смотреть ему в глаза. — Я дам тебе номер телефона, — тоже переходя на ты, пробормотала она.

Пока Джек звонил, девушка сняла с дивана покрывало, раздвинула его и принялась стелить постель. Когда Джек повесил трубку, Кэтрин уже постелила простыню и раскладывала одеяло.

— А я-то хотел предложить свою помощь, — проговорил, приближаясь к ней, Джек.

— Все в порядке. И что тебе сказали в отеле «Индиго»?

— Завтра некоторые постояльцы выедут, так что я могу явиться к ним в полдень.

— Отлично. — Выпрямившись, Кэтрин быстро посмотрела на него. — Вот видишь? Все получается.

— Так и должно быть. — Его фраза прозвучала немного двусмысленно.

Может, это только показалось Кэтрин, но Джек, похоже, искал ее взгляд. Запрокинув голову, он допил вино и поставил бокал на столик.

— Хочешь помыться? — спросила она.

— Хорошая мысль. Но я, вероятно, должен пропустить тебя вперед.

— Нет-нет, — запротестовала девушка. — Я подожду, к тому же мне хочется долго-долго лежать в воде… — Она осеклась, отгоняя от себя вставшую перед глазами соблазнительную картину.

— Придумано неплохо. — Его голос громко прозвучал в тихой комнате, отчего по телу Кэтрин поползли мурашки.

— Будь как дома, — проговорила Кэтрин, спеша скрыться в уединении своей спальни.

Затворив дверь, она подбежала к двери в ванную и захлопнула ее. Потом, прислонившись к ней спиной, Кэтрин перевела дыхание. Вскоре Джек вошел в ванную с другой стороны.

Отбежав от двери, Кэтрин опустилась на кровать.

— Успокойся, — прошептала она. Однако, думая о том, что всего лишь в нескольких футах от нее Джек, обнаженный, стоит под душем, Кэтрин задрожала.

Ее щеки запылали. Прикрыв глаза, она представила себе каждую частичку его сильного, стройного, мускулистого тела. Его бронзовую кожу, сверкающую от воды, его мужское естество… Кэтрин даже тихонько вскрикнула от восторга.

Закрыв лицо руками, она повалилась на кровать. Так она и лежала несколько минут, пока от грез наяву ее не оторвал тихий стук в дверь. Кэтрин резко села на кровати.

— Я освободил ванную, Кэтрин. Доброй ночи.

— Доброй ночи, — с деланной веселостью ответила ему Кэтрин.

«Спокойного сна», — сказала про себя девушка, наблюдая за тем, как узкая полоска света под дверью исчезла. Она знала, что ей-то заснуть наверняка не удастся.

Глава 16

Более шестидесяти человек пожаловали на торжественное открытие нового элегантного обеденного зала в яхт-клубе «Мейнсейл». В огромном салоне, который назвали комнатой основателей, были высокие, выходящие на океан окна; возле входа зеленели пальмы и лианы. Стены коридорчика, который протянулся вдоль нового зала, были украшены оправленными в дорогие резные рамы снимками основателей яхт-клуба.

Проникая в окна, огненный отблеск заката сверкал на столовом серебре, стоящем в изящном буфете, и на хрустальной посуде для спиртных напитков, которую официанты держали на небольших тележках. Воздух в комнате был напоен ароматами изысканных блюд, дорогих духов и цветочных венков, украшавших шеи клиентов ресторана, среди которых можно было заметить и самого влиятельного на островах человека.

Со своего места около одного из баров Ники увидела Мелроуза, сидевшего за столом в дальнем углу. Она уже было направилась к нему, как вдруг путь ей преградил Паоло.

Взяв ее за руку, он прикоснулся теплыми губами к ее ладони.

— Ты еще красивее, чем всегда, Ники. Окажешь мне честь, позволив проводить тебя после ужина? — Он вызывающе и даже дерзко смотрел на нее.

В прежние времена подобное предложение непременно закончилось бы свиданием в его асиенде на побережье. Забавно, но сейчас эта перспектива ничуть не соблазняла Ники.

— Извини, тебя опередили, — солгала девушка.

Паоло скорчил гримасу.

— Знаешь, вернувшись из Европы, ты все время пряталась. А толпа, между прочим, жаждет увидеть тебя.

— Толпа увидит меня на моем дне рождения на следующей неделе. Надеюсь, ты заметил свое имя в списке приглашенных. — Чмокнув Паоло в щеку, Ники вдохнула такой знакомый запах его одеколона. — Так что увидимся, — пообещала она, продолжая свой путь.

Убедившись в том, что Мелроуз по-прежнему в одиночестве сидит за столом, Ники стала обходить толпу гостей клуба. В коридорчике с фотопортретами основателей было не так людно, поэтому девушка предпочла пройти там. Каждый снимок был умело отретуширован и обрамлен в старинную раму; снизу его подсвечивала лампочка.

Пробираясь к столику Мелроуза, Ники машинально переводила взор с одной фотографии на другую. В конце галереи висел портрет ее бабушки и дедушки. Разглядывая портрет, Ники в который уже раз подивилась тому, как похожи были ее голубые, смеющиеся глаза на глаза ее отца. И Остина. Да и волосы у всех них были светлыми и выгоревшими на солнце.

Ники звала Остина на прием в яхт-клуб, но он отказался — как всегда отказывался, когда дело касалось каких-то торжеств, посвященных его родителям. Вздохнув, Ники приблизилась к столу Мелроуза.

— К тому времени когда был сделан этот снимок, я уже десять лет состоял в компании, — заметил он, увидев Ники. — Трудно поверить, что все имеет свой конец.

— Звучит мрачновато, — прокомментировала его замечание Ники, усаживаясь в кресло напротив Мелроуза. — О чем вы говорите?

— Я ухожу на покой, Ники.

— Уходите на покой? — изумилась девушка. — Но вы не можете этого сделать, Мелроуз! Потому что компания — это вы, а вы — это компания!

Мелроуз едва заметно усмехнулся.

— Мне уже семьдесят один год, детка, и у меня было два сердечных приступа. Мне уже давно следовало уйти на пенсию.

Ники удивленно смотрела на его морщинистое лицо, обрамленное белоснежной шевелюрой.

— Но как же все обойдутся без вас? — нерешительно спросила она.