Олег Демин - Говорящая, смеющаяся, плачущая

• Название: Говорящая, смеющаяся, плачущая
• Автор: Олег Демин
• Жанр: Научная Фантастика

Рассказ был опубликован в журнале «Наука и жизнь» № 2 за 2010 год.

---

— У меня только чай, — растерянно-извиняясь проговорил он.

— Я надеюсь, что сахар-то в твоей дыре найдется?

Сахар на астероиде был.

Осторожно посадив Дюймовочку на ладонь, Олл отправился на кухню, ступая так осторожно, будто нес какой-то драгоценный напиток, налитый в стакан до самых краев. Опустив малышку в центре стола на салфетку, старик засуетился по кухне. Включил плиту, поставил на нее чайник, забыв прикрыть его крышкой, стал насыпать сахар в песочницу и от волнения просыпал половину. Потом вынул из шкафа два больших бокала и тут же, представив, как в такой посудине утонет девушка, обругал себя и поставил один из них обратно, метнулся в подсобку. Вскоре оттуда послышался треск, грохот падающих предметов, звон разбитого стекла. На кухне вновь показался Олл с расцарапанной до крови щекой, но с победным видом сжимающий в пальцах полый керамический цилиндрик. Закипел чайник. Старик в горячке схватил его и, обжегшись, тут же выронил посреди кухни, ошпарил правую лодыжку.

Дюймовочка хохотала от души.

— Бедняга, ну почему ты не запустишь робота-стряпуху?

— Стряпуху? А ты знаешь, что мне надо будет постоянно подзаряжать его? Значит, мне придется очень часто покупать новые аккумуляторы. Дороговато выходит.

Наконец, чай был готов. Олл осторожно, почти по каплям, налил его в цилиндрик, покрошил печенья на салфетку.

— А ты забавный старик, — с удовольствием отпивая маленькими глоточками чай, сказала Дюймовочка. Несмотря на малый рост, голосок у нее был громким и отнюдь не писклявым. — Как тебя зовут?

— Джереминиокко Олл, — потупился старик.

— Я буду тебя называть просто Джери, а то язык сломаю, — решительно произнесла Дюймовочка. — Кто ты? Расскажи о себе.

Олл замялся. Помешивая ложечкой чай, он подумал, что об этом ему будет тяжеловато поведать.

— Я отшельник, — тихо сказал Олл.

— Отшельник?!

— Угу. Это, как бы тебе объяснить…

— Да знаю я, — разочарованно перебила его Дюймовочка. — Куролесил по молодости, пошаливал на космических трассах, обворовывал карго-капсулы. Бывало, что и самих торговцев пощипывал. От пиратов держался подальше, от полицейских старался улизнуть по-тихому. Обзавелся семьей, нарожал детей. Но с каждым днем заниматься воровским бизнесом становилось все тяжелей. Денежки растаяли. Жена тебя бросила, дети отдалились. С десяток лет еще промучился. Наконец остепенился и отдался на милость властей.

У Олла сам собой раскрылся рот. Дюймовочка с кислым видом поглядела по сторонам. Видно, кухня произвела на нее удручающее впечатление. Дюймовочка мрачно закончила жизнеописание отшельника:

— Раскаялся перед судом, конечно. Отработал на каторге положенное и удалился на окраину Обитаемого космоса. Оборудовал под жилье астероид, поставил на нем радиомаяк для звездолетов и доживаешь свой век в тишине и покое, получая маленькое пособие за обслугу этого маяка. Верно?

— Верно, — вымолвил Олл, весьма ошарашенный осведомленностью малышки об отшельниках.

— Итак, мы на астероиде, — еще мрачнее проговорила Дюймовочка, отодвигая от себя цилиндрик с недопитым чаем — наверно, она все же надеялась, что в рассказанном ею кратком жизнеописании старика на самом деле был другой конец. Но Олл эту надежду разрушил одним единственным словом. — Хорошенькое дело. А я-то считала, что нахожусь в более подходящем для девушки месте.

Намек на то, что его астероид — место не совсем приличное, слегка обидел и покоробил Олла, но он смолчал. Дюймовочка несколько раз прошлась от одного края стола до другого, тихонечко постукивая каблучками. Олл все еще размешивал свой остывающий чай.

— Ладно, Джери, — Дюймовочка остановилась перед лежащей на столе ладонью старика, — я спать хочу. Отнеси меня на мое место.

Олл послушно выполнил это приказание.

* * *

К гордости Олла — оранжерее-огороду — Дюймовочка отнеслась совершенно равнодушно. Перемазавшись с ног до головы в цветочной пыльце, малышка расчихалась, затем объяснила старику, что томаты портят цвет лица, что огурцов она не любит, с арбузов отекает, на дыни и тыквы у нее аллергия, а цветы здесь гаденькие и уродливые.

В очередной раз подавив в себе обиду, Олл, чтобы поразвлечь свою подружку, отнес Дюймовочку в смотровой отсек. Он любил бывать здесь, ему нравилось прилечь на прохладную кушетку и глядеть сквозь прозрачные стены и потолок на звезды, вспоминая молодость. Чем дольше всматривался он в бесконечную глубину космоса, тем нереальнее и сказочнее становились звезды, оживали, начинали мерцать, неслышно переговариваясь друг с другом.

Дюймовочка окинула взглядом расстилавшуюся над ней бездну и тут же прочла старику целую лекцию про «вон ту красно-зеленую звездочку в созвездии Армор, ну ту, что на конце стрелы, видишь?» Она называется Кантуар, что на языке линикян означает «медноокая». Экспедиции к ней ни разу не направлялись, потому что ученые полагают, она вот-вот взорвется. А вон та голубоватая в созвездии Крысы — звезда-сверхгигант Роланд, и плотность газов, из которых она состоит…

Олл покорно слушал девушку, пощипывая бородку, и незаметно вздыхал. Сегодня звезды оказались мертвыми.

После сеанса в «естественном планетарии» Дюймовочка поинтересовалась, имеется ли в этой дыре фильмотрек. Олл обрадовался. Уж чего-чего, а фильмов он набрал для себя перед отбытием на астероид по крайней мере тысяч пять. Старик с малышкой на ладони пришел в жилой отсек, открыл верхний ящик письменного стола, где хранились записанные на ферро-глобах фильмы, и достал оттуда каталог. Олл медленно читал одно название за другим, но Дюймовочка отрицательно качала головкой.

По прошествии пяти минут она остановила старика и спросила:

— Джери, а у тебя есть «Ируан, год нулевой»? А «Десять с половиной» Моа Эуга? «Тень рейнджера» Спилдерда?

— Это про войну? — с надеждой встрепенулся Олл.

— Что? Нет конечно! Ладно, ну хотя бы «Пролетая над гнездом ковока» с Аленом Луном?

Олл только руками развел.

— Хорошо, тогда разрешаю поставить на твой вкус.

Огорошенный и задетый своей отсталостью в деле фильмопроката, Олл включил любимый «Танцы на планете Варан». Через минуту, позабыв про все огорчения на свете, он с восхищением глядел на экран, где несравненный Лом Бакенбардин лихо расстреливал злобных и коварных мормов в подземельях Великой Пустыни Ару.

Когда фильм закончился, Дюймовочка давно уже спала крепким сном.

* * *

— Вселенский Боже, в чем я хожу! Чем питаюсь! Я скоро стану похожа на нищенку. А какая у меня посуда? Где моя косметика? Где парфюм? Почему именно я, Я, Я оказалась в этой дыре, а не какая-нибудь другая Дюймовочка?! Здесь не с кем поговорить об интересных вещах, нечего посмотреть, здесь нет приличной музыки. Ты гордишься своим миром и меня заставляешь гордиться им — астероидом № 135 555. Подумать только, я влачу здесь свои дни, я, достойная королевского дворца на Ируане!

Дюймовочка сидела на своем любимом месте, клавише «пробел» у компьютера, и размазывала по своему прелестному личику горькие слезы. Олл топтался перед ней, понурив голову, и пытался успокоить девушку:

— Пожалуйста, маленькая, подожди немного. Я обязательно закажу для тебя у Туомы гардероб, новые фильмы, музыку, пахучие мази и сервизы. Все, что пожелаешь.

— Как же, закажешь, дождешься от тебя! — выкрикнула Дюймовочка сквозь рыдания. — Ты не мог этого сделать для себя столько лет, а для меня сейчас же раскошелишься? Сквалыга несчастный! Скупой рыцарь! Гобсек!

Олл не знал, что такое «гобсек», но слово это показалось ему чрезвычайно оскорбительным. Глаза старика недобро сверкнули, но он тут же потушил их под седыми мохнатыми бровями.

— Ты по три дня не меняешь рубашки. У тебя всегда жирные волосы и перхоть. От тебя вечно несет потом. Настоящий бродяга!

— У меня на астероиде не так много воды, тем более — одеколона, — прошептал Олл, невольно заливаясь краской стыда.

— А твоя козлиная бороденка! Я терпеть не могу мужчин с бородами. Они так ужасно колются!

— Нам же не целоваться с тобой.

— Дурак! Что у тебя за мысли? Может, ты извращенец и подглядываешь за мной? Может, ты для этого меня и приобрел?

Олл испуганно замахал руками, отметая такие грязные предположения девушки.

— Немедленно сбрей свою бороденку!!

— Милая Дюймовочка, эта борода очень дорогб мне. Я так привык к ней за сорок лет.

— Как же, дорогб! На самом деле ты полагаешь, что с этой бороденкой становишься похожим на великого Фалло. Я тебя огорчу: Джери Оллу очень далеко до этого легендарного пирата. Сейчас же сбрей свою щетину!

Мохнатые брови старика снова сдвинулись.

* * *

За вечерним чаем Олл то и дело проводил пальцами по гладко выбритому подбородку, чувствуя себя голым. Жесткий воротничок новенькой рубахи ужасно натирал ему шею, подбородок свербил. По всем отсекам разливалось благоухание дешевого одеколона. Дюймовочка, израсходовавшая весь запас слез на сегодняшний день, соблаговолила на время позабыть все обиды и оскорбления, нанесенные ей на астероиде № 135 555. Она макала в блуановое повидло накрошенное стариком печение и с аппетитом хрустела им.